泰国选民支持亲民主政党 军方遭遇打击——《华尔街日报》
Feliz Solomon
前进党领袖皮塔·林查罗恩拉特周日表示,该党的成功超出了他的预期。图片来源:杰克·泰勒/法新社/盖蒂图片社泰国亲民主政党在周日举行的全国选举中成为最大赢家——这是对自2014年政变以来一直掌握权力的亲军事体制的否定。
在年轻进步选民中颇受欢迎的新兴政党前进党赢得了下议院500个席位中的151席。与长期作为军方主要对手的政治运动有关的为泰党以141席位居第二。尽管军方表现不佳,但在组建下一届政府的问题上仍可能有发言权。
根据政变后军方设计的复杂制度(批评者称该制度旨在维护其权力),反对派实际上需要赢得约75%的席位才能选举出新总理。周日的投票为政治不确定性和可能旷日持久的幕后谈判奠定了基础,以拼凑出一个执政联盟。
前进党的支持者周日欢呼曼谷的选举结果。图片来源:西拉猜·阿伦鲁格斯蒂柴/盖蒂图片社政治分析人士表示,军方试图阻止反对派掌权可能会导致动荡。
泰国乌汶叻差他尼大学的政治学家提提波·帕迪瓦尼奇表示:“年轻人和更自由派人士已对这种循环感到厌倦。保守派老一辈中仍有一部分人将军方视为纠错机制,但确实有越来越多人对他们感到不满。”
政府批评人士指出,泰国多年来深陷政治动荡,已成为民主倒退的象征。2014年政变领导人、前陆军总司令巴育·占奥差总理主导制定了新宪法,该宪法被普遍视为赋予军方选举合法性的工具。这为巴育在2019年大选后成为民选总理铺平了道路,尽管其政党当时未赢得最多席位。
在周日的选举中,包括巴育领导的政党在内的两大亲军方政党仅获76席。这一结果反映出民众对政府的普遍不满,也将考验军方是否愿意允许权力民主过渡。
贝东丹·西那瓦是为泰党实际领导人。图片来源:劳伦·德西卡/盖蒂图片社自2019年大选广受批评以来,巴育政府面临多轮青年抗议浪潮,这些抗议不仅针对军方,还逐渐指向支持2014年政变的泰国君主制。当局对抗议活动进行镇压,包括动用《欺君法》——该法律规定诋毁王室最高可判15年监禁。
据非营利组织泰国人权律师统计,自2020年抗议活动开始以来,已有至少242人根据该法律被起诉,其中包括数名未成年人。另有超过1000人因违反公共集会管制、煽动叛乱和计算机犯罪等其他罪名面临指控。
泰国军方表示2014年政变对保障稳定是必要的,巴育政府否认2019年大选使其获得不公平优势的指控。巴育为近年来当局处理抗议活动的方式进行了辩护。
“我期待泰国政治和治理发生彻底变革,变得更加透明和道德。“27岁的法学院学生佩特查拉·劳本猜在谈及周日选举时表示,“理论上这是个民主国家,但实际上政府的所作所为并不符合民主真谛。”
此次选举标志着前进党的重大突破,该党由寻求全面改革的年轻民主支持者推动。该党已排除与任何军方背景政党组建联盟的可能性,并表示将推动修订《欺君法》。
泰国总理巴育·占奥差周日抵达投票站参加投票。图片来源:Sakchai Lalit/Associated Press虽然这一立场为其赢得了民众支持,但可能使巩固联盟伙伴关系的努力复杂化。王室仍是泰国最有权力的机构,挑战其地位被视为高风险行为。
前进党领袖皮塔·林詹洛恩拉特周日告诉记者,该党的成功超出了他的预期,他们愿意与另一个主要赢家为泰党组建联合政府。
要选举总理,联合政府需要376个席位才能克服军政府挑选的参议院的权力,从而有效否决他们的选择。
为泰党的实际领导人是36岁的民粹主义政治王朝的后裔,该王朝希望重新掌权。贝东丹·西那瓦是亿万富翁他信·西那瓦的小女儿,他信是前总理,在2006年的一次政变中被赶下台。八年后,他的妹妹英拉·西那瓦被废黜。
他信先生正在自我流放。英拉女士也被认为在国外。
为泰党是由她父亲创立的运动的第三次化身,该运动在农村贫困人口和工人阶级成员中很受欢迎。该运动被解散并多次更名,因为其军方支持的反对者试图将其排除在权力之外,但自2001年他信当选总理以来,该党在每次选举中都赢得了议会下院最多的席位。
自去年成为该党的旗手以来,贝东丹女士已经将家族的基础团结在她身后,尽管她自己几乎没有政治经验。她在英国获得了酒店管理硕士学位,之后成为一家家族经营的酒店公司的高管。
周日,贝东丹女士拒绝在计票结束前就组建联合政府的可能性发表评论。
她说:“人民的意愿和声音对我们很重要,所以无论谁获得最多的选票,他们都应该是组建政府的人。”
克里斯·帕苏帕克对本文有贡献。
周日,工作人员在曼谷清点选票。图片来源:ATHIT PERAWONGMETHA/路透社联系费莉兹·所罗门,邮箱:[email protected]
刊登于2023年5月15日印刷版,标题为“亲民主政党在泰国选举中领先”。