《华尔街日报》:去迪拜,然后去托皮卡为什么?因为占星术是这么说的
Sebastian Modak
近半个世纪以来,时装设计师诺玛·卡玛利每年生日都会进行旅行。尽管她即将在几周后迎来78岁生日,此刻却仍未知晓目的地。这是因为决定权不在她手中——而是由她的占星师,或者更准确地说(取决于你对天体指引的认同程度),由行星运行轨迹来决定的。
每当生日,占星师会查阅卡玛利的"太阳返照"星盘,据此确定开启新一岁人生的最佳地点。这个地点每年随行星运转而变化。过去,卡玛利曾被指引前往巴西巴伊亚(“非凡体验”)、英国曼彻斯特(“笑到精疲力竭的生日”)、印度金奈(“改变人生”),还有一次是俄亥俄州辛辛那提(“其实挺酷”)。
“我学会了信任她的指引,“卡玛利如此评价她视为人生导师的占星师,“她提供的视角是我的会计师和律师无法给予的。”
近年来,占星术热潮在各年龄层中复苏。自称"去伪存真占星术"的Co-Star应用下载量超2000万次。碧昂丝曾以处女座特质解释其注重隐私的作风。皮尤研究中心2018年研究显示,29%美国人相信占星术。谷歌趋势数据显示2020年"占星术"和"本命星盘"搜索量达五年峰值。《大西洋月刊》将占星术称为"模因”,形容其"如所有流行文化般蓬勃蔓延”。如今旅游策划师、酒店和餐厅也开始大举迎合占星爱好者(参见下文"星座签到"),这再次印证疫情及其余波使人们渴望获得慰藉、指引和解读混乱的方式。
这可能不是你的想法。但如果其他人相信占星术能帮助指导人生决策,那么它渗入旅行领域也就不足为奇了:当假期和资金都有限时,决定去哪里可能很棘手的问题。占星师或许不是旅行顾问,但既然我们会从Instagram、电视和酒吧里健谈的陌生人那里寻找旅行灵感,为何不向星空寻求建议呢?虽然网上充斥着根据星座告诉你该去哪里的文章,但一次占星咨询承诺能提供更个性化的参考。
对于湾区全球旅行咨询公司Skift Advisory的董事总经理丽莎·帕里拉来说,这个过程"充满神秘感,但正是其魅力所在"。三十多岁时,她曾请占星师评估一次包含工作面试的旅行安排。“行程是我自己规划的,但向他咨询了具体目的地和时间节点。“帕里拉女士表示,占星师从职业发展和人际关系角度补充了有利地点,她"将占星纳入决策过程"并认为结果验证了其价值,“听起来很玄乎,但信息确实相当准确”。
星空指引 每个星座都有不同的命运——显然也有不同的旅行目的地。插图:约翰·凯斯拉斯占星师会考量许多超出大众熟知的星座概念之外的因素,包括特定时刻行星在天空中的位置及其对不同人群的所谓影响。纽约占星师约翰·马凯谢拉在咨询中更关注旅行动机而非出生地:“我的第一个问题总是’这次旅行的目的是什么?’“自1976年开始从事占星解读的马凯谢拉指出,如今人们咨询旅行问题更为普遍:“疫情过后,人们对旅行既渴望又焦虑。”
这就引出了水星逆行——即便是怀疑论者也有所耳闻的占星现象。对于不了解的人来说,水星在某些时刻会看似反向旋转(NASA也承认这种视觉错觉确实存在),而据说这会导致我们的生活天翻地覆。这是占星学中的重要现象,但被过度夸大后,如今已成为"诸事不顺"的代名词。Kate Trgovac于2009年创建的IsMercuryInRetrograde.com网站每月约有2.5万访客,但在水星逆行期间这个数字会激增三倍。
“我遇到很多人特别担心在水逆期间出行,“科特迪瓦旅行社Magic and Melanin的创始人、占星师Dossé-Via Trenou表示。该旅行社专为海外黑人群体组织西非旅行。她建议焦虑的旅行者"避免开启全新计划,这是重游故地的绝佳时机”。
航班取消、信用卡故障、谷歌地图失灵——常需随时出差的纽约旅行作家Hillary Richard将这些问题部分归咎于水逆。“我认为其中蕴含着某种修行课题,“Richard女士说,“宇宙力量在提醒你:你无法掌控一切。”
占星学常与疗愈水晶、情绪戒指等新时代产品一同被嗤之以鼻。但研究星盘的人坚称找到了共鸣。2021年,伦敦奢华旅行公司Black Tomato的旅行专家Luca Fella接待了一位射手座客户,她在占星师建议下要求将12月4日的日全食作为旅行核心。尽管Fella本可将日食视为"转瞬即逝的2分钟”,但他理解这对客户意义重大:“她是位空巢老人,渴望新起点。“占星或许是契机,而旅行让这份渴望具象化。Black Tomato为此策划了包含南极游艇、雪地徒步等项目的日食主题行程。
在世界的某些地区,占星术在社会中扮演着如此重要的角色,以至于从边缘走向主流。例如在印度,许多人会咨询吠陀占星师来决定心仪对象是否适合结婚,或是挑选婚礼日期。“我认为我的工作是一种战略规划,“古吉拉特邦出生、常驻迪拜的占星师卡蒂克·戈尔说道,他的客户遍布30多个国家。他表示,企业家们会向他咨询另一种"旅行”:为工作迁往新的国家。
“占星术是一种战略性方法,可以找到做任何事情最有意义的日期,“与纽约市Embark Beyond旅行社合作的旅行专家谢丽·罗斯·马丁说,她自2018年起就将占星术应用于工作中。“它为’有意识’的旅行理念带来了全新的意义。”
对一些人来说,占星旅行建议可能只是打破习惯和常规的一种方式,是从舒适区中走出来的清新推动力。对卡玛利女士而言,占星术提供了一种罕见且解放性的放手体验。“我的生活中有太多计划、清单和框架。生日旅行是我放手一搏、不计后果的机会。”
星座签到
豪华酒店如何迎合占星爱好者的需求
即使那些认为星座旅行是个新奇概念的人,也可能对度假村为迎合占星术复兴风潮而设计的特色服务感兴趣。这些服务包括与佛教僧侣和所谓"善良女巫"的私人会话,以及据说能检测情侣星座契合度的"复合星盘”。以下是部分细节:
标准水疗中心的修复疗法包括声音淋浴以及占星术解读。### 阳光甲板
在佛罗里达州迈阿密海滩的标准水疗中心,享受舒缓的声音淋浴,然后通过酒店集团的“驻店好女巫”占星师洛里·A·贝尔预约解读你的出生星盘(250美元),进行“深入探索你的行星DNA”。考虑购买水疗中心的“行星标准占星卡牌”(50美元),深入探索太阳、月亮和上升星座,并关注贝尔女士每月的在线预测。房间每晚300美元起,StandardHotels.com
在不丹的六善廷布酒店,祈祷亭为客人提供了田园诗般的时刻空间。### 凌驾于一切之上
在不丹的六善廷布酒店(海拔8695英尺),人们不禁会感到与星星近在咫尺(上图)。浸泡在dotsho(一种由富含矿物质的加热河石保温的传统浴池)中。第二天,前往16世纪的Pangri Zampa Lhakhang,这里是占星学院的所在地,佛教僧侣为幸运的客人提供占卜服务。每晚1750美元起,SixSenses.com
在毛伊岛的大威雷亚华尔道夫度假村,预订一次占星解读是命中注定的体验。### 双子星缘
在毛伊岛大威雷亚华尔道夫度假村,浪漫如何绽放几乎毫无秘密可言。漫步于热带花园中,然后在Humuhumunukunukuāpuaʻa餐厅共享美味佳肴驻店占星师朱丽叶·多蒂提供"合盘"占星解读服务(525美元),通过分析两人的星盘组合、星座、性情特质,探索让彼此关系契合的奥秘。每晚899美元起,GrandWailea.com
在阿丽拉文塔纳大苏尔享受占星解读后,不妨花时间放松与沉思。### 身心灵之旅
坐落在加州风景最优美的临海高地上,阿丽拉文塔纳大苏尔曾是史蒂夫·麦奎因、杰克·尼科尔森和歌蒂·韩等明星的隐秘休憩地。如今这里虽成为高端精品度假村,却仍保留着波西米亚精神。除传统占星服务外,酒店还提供"星体疗愈”,结合身体按摩与驻店占星师绘制的本命盘启示,助您重新审视人生目标。每晚2100美元起,VentanaBigSur.com
曼哈顿的沃克酒店,这里精心策划的晚宴以不同星座为主题。### 星座餐饮
每月,在纽约市格林尼治村的核心地带,沃克酒店Society Cafe的主厨尼古拉斯·麦肯与占星应用Sanctuary及其占星师劳伦·阿什合作,打造一套四道菜的固定价格晚餐,“突出特定星座的特质、口味和欲望”。接下来是风象星座双子座,菜品包括“鸟儿已飞出笼子”(鸭肉,两种做法)以及甜点伊卡洛斯,一款顶部覆盖烤蛋白酥的草莓蛋糕变奏。起价120美元,WalkerHotels.com
塞多纳L’Auberge度假村小屋的阳光甲板可俯瞰橡树溪景色。### 水星逆行情绪
对于信奉占星术的人来说,当水星逆行时——即天空中行星看似向后移动——麻烦就会出现。每年大约三次这种不祥事件期间,位于亚利桑那州高沙漠地带的L’Auberge de Sedona度假村邀请客人通过可定制的“逆行重置”计划来顺应这一现象。工作人员会根据一年中的时间推荐一个占星学上吉祥的房间——例如,在9月下旬风象星座天秤座主宰时,选择一间视野开阔、能欣赏广阔天空的小屋。每晚起价1000美元,LAuberge.com
—马修·克朗斯伯格
星际迷航
即便你不相信行星能充当人生导师,夜空依然令人敬畏。何不享受天文学的乐趣呢?
一颗彗星划过深圳夜空,西涌在此成为中国首个国际暗夜社区。图片来源:新华社/盖蒂图片社### 暗夜守护
光污染是观星者的头号天敌。美国非营利组织"国际暗天协会"致力于保护能欣赏壮丽星空的地点。新增两处认证地:深圳西涌社区(中国首个国际暗夜社区)和威尔士巴德西岛(欧洲首个暗夜圣所,该认证仅限最黑暗地区)。“考虑到欧美99%地区因严重光污染无法看见银河,后者意义重大”,“夜间保护主义者”、该组织伦敦代表梅根·伊夫斯表示。DarkSky.org
2022年双子座流星雨中的一颗流星。图片来源:视觉中国/盖蒂图片社### 流星雨盛宴
虽然流星雨年年发生,但并非总能观测:天气与月相都会影响。今年请关注新月时分的流星雨,如8月12-13日黎明前达到极盛的英仙座流星雨,以及12月13-14日最耀眼的双子座流星雨。选个幽暗佳处——或许正是露营好时机——以享受理想观测条件。AmsMeteors.org
在墨西哥,玛雅遗址中蕴含着对宇宙的指涉,与星辰行星的周期相关联。图片来源:Getty Images/iStockphoto### 火环之旅
10月14日将发生日环食,届时太阳如火焰般的边缘仍清晰可见。日食大约从俄勒冈州上空上午9点开始,向东南方向移动,经过美国四个国家公园,并穿越墨西哥的坎佩切州和尤卡坦州。爱好观星与历史的游客可以借此机会探访附近的玛雅遗址,这些遗址中暗藏宇宙玄机——只要你懂得如何解读。“古玛雅人曾深入观测星辰行星的运行周期,“范德比尔特大学历史学教授爱德华·赖特-里奥斯说道,他将带领为期10天的与此次日食同步的旅行团。起价6,490美元,Vanderbilt.edu
被一些人称为"火环"的钻石环效应出现在日全食期间。图片来源:SSPL/Getty Images### 暗夜将至
虽然不能总在自家后院观赏日全食,但2024年4月8日的机会难得。根据美国宇航局提供的信息,全食带——月球在地球上的阴影路径——将从纽芬兰到墨西哥马萨特兰横穿北美,这意味着美国13个州的大城市都能观测到此次日食,具体位置和时间可查询官网。SolarSystem.Nasa.gov
—S.M.
插图:约翰·凯斯拉斯### 封面测验答案
1. 巨蟹座(螃蟹);2. 摩羯座(山羊);3. 金牛座(公牛);4. 白羊座(公羊);5. 天秤座(天平);6. 狮子座(狮子);7. 双子座(双胞胎);8. 摩羯座;9. 巨蟹座;10. 金牛座;11 & 12. 天蝎座(蝎子);13. 水瓶座(持水者);14. 双鱼座(鱼);15. 处女座(处女);16. 狮子座(狮子);17. 射手座(弓箭手)
《华尔街日报》未从文章中列出的零售商处获得产品推广补偿。所列零售商通常并非唯一销售渠道。
刊登于2023年5月13日印刷版,标题为《我们将按星座登机》。