飞利浦同意支付6200万美元和解中国贿赂调查 - 《华尔街日报》

飞利浦同意和解，既不承认也不否认美国证交会的调查结果。图片来源：Eva Plevier/REUTERS荷兰医疗用品公司皇家飞利浦已同意支付6200万美元，以了结监管机构对其违反美国《反海外腐败法》的指控。监管机构称，该公司不当操纵中国采购流程并影响中国公立医院官员。

美国证券交易委员会周四表示，这家总部位于阿姆斯特丹的公司在中国的不当行为违反了《反海外腐败法》。该监管机构表示，飞利浦已同意和解，既不承认也不否认其调查结果。

飞利浦在一份声明中表示，此事了结了美国证交会对其在中国业务中存在投标违规行为的调查，该公司此前已披露过这一调查。该公司表示，美国证交会对巴西和保加利亚类似指控的单独调查，以及美国司法部的平行调查也已结束。

这是该公司第二次就海外腐败行为指控与美国证交会达成和解。2013年，该公司支付了450万美元，以了结其波兰业务涉嫌违反《反海外腐败法》的指控。

美国证交会周四表示，2014年至2019年期间，飞利浦在中国采取了一系列违反《反海外腐败法》的策略。这部1977年颁布的法律禁止公司通过行贿获取商业优势。它还要求公司建立防止贿赂的体系，并保存准确的账簿和记录。

美国证券交易委员会(SEC)表示，飞利浦在中国的子公司违反了该法律的内控和账簿记录规定。

飞利浦于1920年开始在中国销售产品。到2016年，其大部分销售是通过授权经销商或其二级经销商间接完成的。大约在那个时候，该公司正寻求扩大其诊断成像业务。根据SEC的说法，其子公司使用了特殊的价格折扣来实现这一目标，但没有进行适当的检查和管控。

SEC称，这些价格折扣可能被经销商用来贿赂中国政府雇员。飞利浦的子公司还不当操纵了公立医院的采购流程，以提高飞利浦产品被选中的可能性。

根据与SEC达成的协议，飞利浦同意退还据称因不当行为获得的4700万美元利润及利息，并支付1500万美元的民事罚款。

致信Dylan Tokar，邮箱：[email protected]