迪士尼将把Hulu内容整合至Disney+平台 - 《华尔街日报》

华特迪士尼公司表示，将在年底前将Hulu内容整合至美国Disney+平台，这是刚回归的首席执行官罗伯特·艾格为促使公司流媒体业务实现盈利采取的最新举措。

艾格在与投资者讨论公司最新季度业绩的电话会议上表示：“我们很快将在国内推出整合Hulu内容的Disney+一站式应用”。

艾格称公司旗下主要流媒体平台（除Disney+和Hulu外还包括ESPN+）仍将保持独立运营，但即将推出的一站式应用将为广告商创造更多机会，并让消费者更便捷地浏览迪士尼的各类内容库。

“我们认为这总体上会提升用户消费、降低流失率、增强吸引力，“艾格表示，“这是真正的全能平台，规模更庞大。”

此举正值迪士尼宣布其流媒体业务最新季度亏损大幅收窄（主要得益于Disney+提价），但同时也报告Disney+在美国本土首次出现订阅用户流失。

迪士尼股价在盘后交易中下跌4.4%。

艾格还证实，迪士尼已就Hulu流媒体服务的未来与持有其33%股份的竞争对手康卡斯特展开谈判，他形容谈判氛围"友好”。

今年早些时候，艾格先生表示就Hulu而言，“一切皆有可能”。周三，艾格先生缓和了这一表态，称经过额外三个月的流媒体业务评估后，他认为迪士尼+应长期提供综合娱乐内容。

罗伯特·艾格重塑迪士尼的重大举措 | 从《星球大战》到流媒体

图片来源：阿尔贝托·E·罗德里格兹/盖蒂图片社艾格表示：“我们的目标是打造一个融合综合娱乐与迪士尼+的整合平台。最终实现将在某种程度上取决于康卡斯特。”

康卡斯特方面未予置评。

艾格在周三电话会议开场时发表了不寻常的致辞：他祝贺迪士尼的竞争对手——康卡斯特旗下环球影业出品的《超级马里奥兄弟大电影》票房大卖。该片近期全球票房突破11.6亿美元，成为影史票房第五高的动画电影。

Hulu特殊的联合所有权结构源于迪士尼2019年收购21世纪福克斯主要娱乐资产的交易，该交易使迪士尼在Hulu的持股比例从三分之一增至三分之二。根据同年达成的协议，自2024年起，迪士尼和康卡斯特均有权强制对方按公允市价出售所持股份，平台整体估值保底为275亿美元。

迪士尼周三表示，其包括流媒体在内的直接面向消费者部门在截至4月1日的季度亏损6.59亿美元，远低于FactSet调查分析师预期的8.45亿美元亏损。

去年12月实施的Disney+和迪士尼其他流媒体套餐涨价，以及该服务新增的广告支持层级，开始在公司财务业绩中显现效果。Disney+在美国和加拿大的每用户平均月收入（ARPU，流媒体行业关键指标）从上一季度的5.95美元升至7.14美元。

Disney+全球订阅用户数较上一季度减少400万至1.578亿，主要原因是印度市场的用户流失。迪士尼去年失去了印度热门板球联赛的转播权，该赛事曾是推动新用户注册的主要因素。

公司还表示Disney+在美加地区流失了30万订阅用户，艾格称这一数字微不足道——并暗示迪士尼仍有进一步提价空间。

在周三的电话会议中，艾格表示计划进一步提高无广告独立版Disney+的价格，以推动更多用户选择低价广告支持层级，他称后者通过广告销售产生了强劲收入。

迪士尼报告本季度乐园部门销售额和收入增长，这是近期记忆中首个未受新冠疫情影响的季度。图片来源：Zack Wittman/《华尔街日报》迪士尼印度版流媒体平台Hotstar的订阅用户数从5750万降至5290万。然而这一下滑反而可能改善该流媒体服务的整体财务状况，因为印度用户每月平均仅贡献59美分收入，是迪士尼流媒体业务中表现最疲软的市场。

迪士尼传统电视网络（包括ESPN）的收入大幅下降，从上年同期的28亿美元降至18亿美元，这部分收入以转播费和广告形式流入公司账户。下降幅度与分析师预期一致。

在重新出任CEO前，艾格曾于9月表示，随着每年数百万有线电视用户退订，传统电视业"正走向悬崖边缘，终将被推下”。

迪士尼乐园、体验和产品部门销售额与收入分别增至78亿和22亿美元。第二季度是近年来首个未因新冠疫情遭受重大影响的季度，包括过去几年屡次闭园的上海迪士尼乐园。

《使女的故事》是Hulu平台播出的剧集之一。图片来源：Sophie Giraud/Associated Press艾格还回应了迪士尼与佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯持续的法律纠纷，该案近期已进入司法程序。他表示德桑蒂斯对公司的攻击"显然是报复行为"，将影响迪士尼在佛州的进一步投资计划。

“国家是希望我们增加投资、雇佣更多员工并缴纳更多税款，还是不希望呢？”艾格先生问道，他指出佛罗里达州有数千个由私营企业设立的特殊税收区，这些区域与包含华特迪士尼世界在内的那个区域类似，但并未引起州长的批评。

德桑蒂斯先生的发言人未回应置评请求。

总体而言，迪士尼的收入同比增长13%，达到218亿美元。净利润从一年前的4.7亿美元增长近三倍，至12.7亿美元。

本文刊登于2023年5月11日的印刷版，标题为《Disney+将整合Hulu内容》。