《华尔街日报》:陪审团就E·让·卡罗尔指控唐纳德·特朗普强奸案进行审议
Corinne Ramey and James Fanelli
周二,联邦陪审团在作家E·简·卡罗尔提起的民事诉讼后开始审议。卡罗尔指控前总统唐纳德·特朗普于1990年代在一家百货公司试衣间对她实施强奸,并在她公开此事后损害了她的名誉。
由九人组成的陪审团在听取了两周的证词后,将权衡卡罗尔在2022年诉讼中提出的殴打和诽谤指控。陪审团于上午11:50开始审议,此前主审法官向陪审员进行了约一小时的法律指导。法官表示,由三名女性和六名男性组成的陪审团必须达成一致裁决。
虽然卡罗尔要求赔偿,但她的诉讼并未指明具体金额。其律师传唤的专家根据特朗普关于卡罗尔的言论传播范围及对作家名誉的损害程度,估算诽谤索赔金额在36.8万至270万美元之间。
周一,双方向陪审团作了最后陈述。
卡罗尔的律师告诉陪审员,近十名出庭作证的证人证实了作家的指控。其中两名女性证人称特朗普多年前以类似方式性侵她们——这些指控均遭特朗普否认。
卡罗尔的律师罗伯塔·卡普兰强调了特朗普未出庭的情况。“本案中你们没怎么听到特朗普的发言,但你们听到的内容支持我们对事件的描述。“她指的是前总统在录像取证和2005年臭名昭著的"走进好莱坞"录音(已向陪审团播放)中对女性的粗俗言论。
特朗普先生选择不在卡罗尔案审判中作证——也未亲自出席任何庭审程序——但在宣誓录像证词里,他指控卡罗尔女士为博取关注和政治目的编造指控,称其是"最荒谬、令人作呕的故事”。他的律师乔·塔科皮纳辩称,卡罗尔女士的指控存在矛盾,且她在所谓事件发生期间及此后多年均未表现出强奸受害者的行为特征。
塔科皮纳先生将卡罗尔女士及其他证人描述为受政治动机驱使。
“如果被告的名字不是唐纳德·J·特朗普,“他说,“我们今天根本不会站在这里。”
E·简·卡罗尔指控美国前总统唐纳德·特朗普于1990年代对她实施强奸。图片来源:斯蒂芬妮·基思/盖蒂图片社联系记者科琳·拉梅请致信 [email protected],联系詹姆斯·法内利请致信 [email protected]