中国公司收购美国军方及学校签约辅导机构——《华尔街日报》

普林斯顿评论和Tutor.com已被中国私募股权公司春华资本集团收购。图片来源：Joe Raedle/Getty Images普林斯顿评论和Tutor.com表示，一家中国私募股权公司在收购完成15个多月后，已获得监管批准，将收购这家备考公司和在线辅导平台。

总部位于香港的春华资本集团于2022年1月从韩国教育公司ST Unitas手中低调收购了这些知名品牌，当时正值中国在美投资受到更严格审查的时期。

对科技和基础设施行业的投资，或涉及大量潜在敏感个人数据的交易，有时会受到美国外国投资委员会（Cfius）的审查，该联邦小组负责审查外国投资者的收购计划，以解决国家安全问题。

Cfius的审查是保密的，不过公司可以披露其参与情况。美国财政部的一位女发言人表示，该委员会不会公开评论他们可能正在审查或已经审查的交易。她表示，委员会"致力于在其职权范围内采取一切必要行动，以保障美国国家安全"。

Tutor.com有一份长期合同，为美国现役、预备役和其他军人、国防部人员及其家属免费提供服务。该公司还与包括洛杉矶、新泽西州帕特森和弗吉尼亚州劳登县在内的学区签订了合同，提供在线作业辅导和学科辅导，并被德克萨斯州教育局、新罕布什尔州教育部和其他州的机构列为经过审查的供应商。

协助外资企业处理美国收购案合规程序的国家安全分析师和律师表示，由于担心引发数据安全方面的疑虑，中国企业对于公开其在美国的投资行为变得更为谨慎。

曾担任美国情报分析师、现为约翰霍普金斯大学讲师并研究中国企业投资对国家安全影响的艾莉·罗斯托姆指出，随着美国日益将中国视为战略对手，美方对此类交易的审查日趋严格。“这种高度关注有其依据，“她表示，“美国有理由对这些交易保持警惕。”

美国政府将中国国家安全法解读为：任何境内机构——无论是国有企业、初创公司、投资管理机构还是大型企业——在接到要求时都必须向中国政府提供信息。

罗斯托姆女士强调，无论中国政府是否曾向企业索要过此类数据，允许这种行为的立法本身就足以引起美国监管机构的担忧。

抖音母公司字节跳动因其与中国的关系遭遇强烈抵制，美国当局认为其2020年与甲骨文、沃尔玛合作成立美国公司的方案未能充分保护用户免受中国政府潜在干预。立法者持续对用户数据保护问题表示忧虑，并质疑中国政府是否可能操控平台内容展示，例如推送支持特定政治候选人的内容。

近年来，美国外国投资委员会（Cfius）加强了对涉及技术、数据和基础设施领域的外国企业的监管。该机构可在并购交易完成前后进行审查，若发现潜在国家安全风险，有权批准交易方案或要求剥离资产及其他风险缓释措施。

春华资本曾投资阿里巴巴、百胜中国、字节跳动及利洁时集团旗下婴幼儿配方奶粉业务。去年通过特殊目的收购公司将奢侈时尚集团Lanvin Group在美国上市。其旗下还拥有运营Laurel Springs School、LePort Montessori及Basis Independent Schools等数百所私立学校的博实乐教育集团。

查尔斯河资本于2012年将普林斯顿评论私有化，2014年将其出售给IAC/InterActive Corp.（该集团2013年收购了Tutor.com）。2017年，这家合并后的考试辅导机构被转售给韩国公司ST Unitas。

据《韩国经济日报》2022年1月初报道，ST Unitas拟以约1亿美元出售这两个品牌以聚焦本土业务。春华资本拒绝就交易条款置评。

最新交易进行得颇为低调。春华资本未发布新闻稿，在其投资组合列示的54家企业中亦未出现普林斯顿评论与Tutor.com。

Tutor.com于2022年1月13日——即收购完成两天后——向其导师发送了一封信，通知他们新的所有权变更，同时向他们保证与公司的日常互动不会改变。地区和州的合同显示，该公司并未被要求通知所有客户，美国各地的一些学校管理人员表示，他们是通过《华尔街日报》才得知所有权变更的消息。

上周，Princeton Review和Tutor.com的网站添加了对它们新母公司（指代）的提及。

Primavera、Princeton Review和Tutor.com表示，他们并未隐瞒这笔交易，并在去年收购完成后不久，就在联邦合同系统中提交了必要的通知，这些信息是公开可查的。

Tutor.com收集用户和导师的数据，包括姓名、家庭住址、IP地址以及他们的会话记录。国家安全专家表示，问题不在于中国政府现在会如何处理这些信息，而在于这些信息可能会被收集起来，用于未来建立个人或其家庭的档案，或者信息最终是否会被分解利用。

“我们对保护学生隐私的承诺始终如一，”Tutor.com和Princeton Review在给《华尔街日报》的一份声明中表示。他们表示，没有学生或学校的数据与Primavera共享，而且这家私募股权公司无法访问公司的内部系统。他们表示，他们只能向Primavera提供“经过匿名化、汇总和去标识化处理的信息”。

Primavera在3月底向《华尔街日报》表示，它已提交了所有美国政府批准所需的文件和通知，但没有详细说明这些通知提交给了哪些部门。该公司表示，截至5月初，已获得批准。

写信给梅丽莎·科恩，邮箱：[email protected]

刊登于2023年5月9日印刷版，标题为《中国公司收购拥有美国军事合同的辅导公司》。