《华尔街日报》:一位哥伦比亚英雄被拖入美国法庭
Mary Anastasia O’Grady
美国民众,现在别看,但正有人试图利用美国联邦法院来改写20世纪最残忍的恐怖组织之一——哥伦比亚M-19的历史。复仇也被提上了日程。
这场司法战争选择的武器是《酷刑受害者保护法》,该法案由乔治·H·W·布什总统于1992年签署。老布什赞同该法律的精神,但也担心它可能会在美国法院引发“可能毫无根据或出于政治动机的诉讼”。这一天已经到来。
我们的故事始于1985年11月6日,当时35名全副武装的M-19恐怖分子在毒枭巴勃罗·埃斯科巴尔的支援下,用机枪扫射闯入哥伦比亚司法宫。在民选政府的指示下,军队开始夺回大楼。他们解救了263名人质,其中包括43名最高法院的主审和辅助法官。但游击队的袭击导致11名最高法院法官、4名辅助法官、33名其他平民和11名公共安全人员死亡。大多数恐怖分子在战斗中丧生。
哥伦比亚现任总统古斯塔沃·佩特罗当时是M-19的成员——就在围攻发生前几周,他因藏有一批非法高威力武器被捕。M-19的诸多罪行仍有记录在案,这让他和他的支持者失去了道德权威。他们正试图编造一个新的说法,声称虽然恐怖分子很坏,但军方更糟。
大型律师事务所威尔逊·桑西尼·古德里奇&罗萨蒂与总部位于旧金山的正义与问责中心(CJA)介入此案。根据影响力观察(资本研究中心的倡导组织与基金会研究项目)披露,CJA的资助方包括与粉色代码组织有关联的本杰明基金,以及火玩偶基金会。这两家资助方均为极左翼事业的支持者。
威尔逊·桑西尼和CJA共同担任海伦娜·乌拉恩(近期被任命为佩特罗外交部顾问)及其两位姐妹的代理律师。她们援引《酷刑受害者保护法》(TVPA),在佛罗里达联邦法院对退役陆军上校路易斯·阿方索·普拉萨·维加提起民事诉讼,指控其应对她们的父亲——助理检察官卡洛斯·奥拉西奥·乌拉恩之死负责。
现年78岁、居住于佛罗里达的普拉萨斯上校当年是负责指挥宫殿营救行动的坦克指挥官。卡洛斯·乌拉恩当时在宫殿内工作。其女儿们声称父亲生还后离开建筑,被带往街对面设立的幸存者处理中心,随后在那里遭受酷刑致死,尸体被运回宫殿。
这一指控荒诞不经,但诉讼策略却颇具算计。原告无需提供证据即可提起诉讼。根据TVPA法案,只需指控居住在美国的被告代表外国政府实施酷刑或法外处决即可。
该指控与宫殿幸存者向哥伦比亚司法机构作出的宣誓证词直接矛盾。其中一位幸存者——哥伦比亚最高法院法官塞缪尔·布伊特拉戈·乌尔塔多目睹了卡洛斯·乌拉恩与另一位法官在宫殿内被恐怖分子枪杀。“有人喊叫人质快出来,“布伊特拉戈在1985年11月20日的刑事法庭上作证说,“就在那时,曼努埃尔·加奥纳·克鲁兹博士起身冲向交火中的出口方向中弹倒下,紧随其后的卡洛斯·奥拉西奥·乌拉恩博士也遭枪击。“其他同期证词均佐证了布伊特拉戈关于卡洛斯·乌拉恩死于宫殿内的目击陈述。
4月28日,普拉萨斯先生在佛罗里达联邦法院对指控作出答辩。但他无力承担可能高达60万美元的庭审费用——在正式审判中律师本可逐条反驳诉状。他唯一的选择是接受"缺席判决”,这意味着责任将被自动认定,后续仅剩赔偿金额裁定程序。
值得注意的是,普拉萨斯曾因涉嫌导致11名司法宫受害者失踪在哥伦比亚被羁押八年有余(2007-2015)。但哥伦比亚检方始终未能出示任何有效证据,2015年该国最高法院宣告其无罪,却未对其错误监禁作出赔偿。判决书明确指出普拉萨斯与幸存者处置工作无关,因其当时正在宫殿内部指挥作战,且应急中心不属其管辖。哥伦比亚对卡洛斯·乌拉恩之死仍在调查中,但这位退役上校并非调查对象。
此案动机显然非经济利益,因为依靠军人养老金生活的普拉萨斯并无多少可扣押资产。他实则是意识形态斗争的靶子。
美国法院若判决1985年击败M-19游击队的英雄败诉,该结果必将在哥伦比亚被大肆宣扬。可悲的是,民众很难意识到这并非正义的胜利,而是资本力量的狂欢。
写信至O’[email protected]。
阿方索·普拉萨斯·维加于2016年3月28日在迈阿密接受埃菲社采访。照片:加斯顿·德·卡德纳斯/祖玛通讯社刊登于2023年5月8日印刷版,标题为《被拖入美国法庭的哥伦比亚英雄》。