犹他州新州旗引发争议“我们不需要这种‘觉醒’设计”——《华尔街日报》

犹他州的州旗上一直有一只蜂巢图案，这是早期摩门教徒用来象征众人协作的标志。

当该州决定采用新州旗时，却捅了马蜂窝。

真正的争议三月签署的一项法案规定，重新设计的州旗将于明年初开始在州议会大厦上空飘扬，与现被命名为历史旗帜的旧版（1911年设计）共同展示。

支持者表示，新旗帜以鲜明亮丽的图案取代了原本单调乏味的州徽旗帜。

“我们曾经有面糟糕的旗子，现在有了面酷炫的”，犹他州众议院多数党领袖迈克·舒尔茨说道，他家门前就竖立着高大的旗杆。与该州所有高层政治领袖一样，他也是共和党人。

但一场希望渺茫的运动正在进行，试图推翻决定保留旧旗。支持者指责新旗倡导者漠视犹他州历史，甚至迎合"觉醒"政治。

犹他州州长斯宾塞·考克斯在三月新闻发布会图片来源：里克·鲍默/美联社"我本希望这能成为团结民众的契机"，签署三月法案的考克斯州长表示，“我早该料到会这样。”

新州旗的诞生历经州议会数年努力，包括从数千个方案中筛选。多数人认同必须保留蜂巢图案，以纪念1847年7月24日抵达盐湖谷的先驱者——这个日子比建州纪念日更受重视。

“我确实为蜂巢图案定下了规矩，”州长说道。他威胁要否决任何不包含这一元素的设计方案。

新州旗的蜂巢图案置于六边形内，上方有五座风格化的山峰象征犹他州山脉，下方搭配红色条块致敬该州南部的红岩峡谷。设计师综合了72位投稿者的方案，每位获奖者获得了100美元礼品卡。

犹他州副州长迪尔德丽·亨德森在去年六月的开放日活动中，所有投稿的旗帜设计被张贴在五个房间的墙面上。图片来源：犹他州州长办公室州长表示，他在参加国家总决赛牛仔竞技表演时意识到需要新州旗——当时各州旗帜列队游行。他寻找犹他州旗帜时，发现它与另外二十多面同样以州徽为主体的旗帜混在一起难以辨认。

“我们戏称这些为‘床单旗’——就是在床单上印个徽章，”旗帜学专家泰德·凯伊说道，他编撰过名为《好旗帜，坏旗帜》的设计手册。

凯伊指出，旧版犹他州旗（12年前曾修正过1847年份位置错误的问题）既不够简洁独特，远观效果也不佳。他参与了新旗帜的设计工作。

批评者们提出了大量反对意见，有人指责州长和立法者试图抹除历史。

2017年7月盐湖城"先驱日游行"开始时展示的犹他州历史州旗。图片来源：史蒂夫·格里芬/《盐湖城论坛报》/美联社市场营销客户主管查德·桑德斯对换旗程序及新旗移除1847年日期等标志感到不满，这些符号原本纪念杨百翰率领摩门教先驱进入盐湖谷的历史。

“他们不想被视为守旧派，不愿看到我们女性梳着发髻、穿着格子布的形象，“他说。

布兰登·贝克汉姆上月在该州共和党大会上提出决议，反对"席卷全美的抹除历史浪潮”，并要求在所有党内活动中展示旧州旗。该决议已获代表表决通过。

“原州旗蕴含的价值观真实反映了建州历史，“身为犹他州共和党中央委员会成员的贝克汉姆表示。他认为新设计"不过是个商标”。

共和党州代表杰夫·肖埃尔批评支持者"想要连小孩都能画的版本…这是在降低社会文化水准”。

西瓦利城市民斯科特·范登哈泽尔直言：“我们不需要这种觉醒主义设计。”

新旗支持者称这些批评有失偏颇。副州长迪尔德丽·亨德森强调：“我们并非废除旧州旗，而是丰富选择。这是做加法，不是减法。”

州参议员丹尼尔·麦凯曾反对重新设计州旗，并在2018年投票反对这样做。他说，在前往德克萨斯州和四角地区（犹他州与亚利桑那州、新墨西哥州和科罗拉多州的交界处）后，他改变了主意。这些州的旗帜都更具特色。他成为为犹他州设计新旗帜的主要支持者。

2019年9月，麦凯先生说服其他州参议员参加一场演示会，邀请了犹他爵士篮球队的设计师，并向他们展示了电台主持人罗曼·马尔斯关于糟糕旗帜设计的TED演讲。

在国会中，一些犹他州议员试图找到折中方案。共和党众议员约翰·柯蒂斯表示，他计划在自己的办公室外同时悬挂新旧两面州旗。

他的同事、共和党众议员布莱克·摩尔表示，这需要一些技巧，因为摩尔办公室的旗杆已经悬挂了美国国旗和战俘/失踪军人旗帜，没有空间再挂两面州旗。

今年早些时候，反对更换州旗的人士试图通过公投推翻新旗帜，但未能收集到足够的签名以符合资格。

现在，反对者正试图在2024年选举中再次尝试。一个名为“你们在听我们说话了吗？”的政治行动委员会必须在明年2月15日前提交134,298个签名（相当于犹他州选民人数的8%），才能将公投列入选票。他们必须在29个州参议院选区中的26个达到8%的门槛。

“毫无疑问，这将发生，”贝克汉姆先生说。这在犹他州很难实现，自1952年以来仅成功26次，其中只有7次获得通过。

州参议员丹尼尔·麦凯于三月展开新州旗。新旗帜的反对者正试图阻止这一变更。图片来源：里克·鲍默/美联社政治风险可能很高。一次四角落区之旅促使州众议员史蒂夫·汉迪倡导更换新旗帜，正如麦凯参议员也曾因此受到启发。汉迪的立场成为他去年初选竞选中的争议点，最终导致落选。“这么说吧，这对我的政治生涯没有帮助，“他表示。

新旗帜的强力支持者、州议员舒尔茨先生通过迂回路径形成了自己的立场。

这位共和党领袖坦言：“2020年大选后，我花了四个月才取下特朗普旗帜，因为我一直拒绝接受结果。”

“后来我升起了犹他州旗，当时只觉得’这旗子真难看’。”

更正声明本文早期版本图片说明中，犹他州副州长迪尔德丽·亨德森的名字误拼为迪尔德雷。

联系记者娜塔莉·安德鲁斯请致信 [email protected]

本文发表于2023年5月8日印刷版，标题为《州旗能否过于"觉醒”？犹他州部分人士持此观点》。