《华尔街日报》：NBA防守者最不愿面对的比赛——看库里如何奔跑

在周四晚上金州勇士队以127-100战胜洛杉矶湖人队的首节末段，斯蒂芬·库里轻巧地投进一记跳投。如果你在精彩集锦中看到这一幕，会目睹那个经典画面：库里从腰间将球快速举起，手腕如鹅颈般弯曲，甚至在球入网前就已开始回防。

但若从这次进攻的起始观察库里，你会发现另一番景象。他最初站在半场线附近漫无目的地游走，被湖人队的丹尼斯·施罗德紧紧盯防。随后一个急转身，他绕过队友的掩护来到三分线内的空位接球出手——余下的动作如同机械般精准。

“无球状态的他更具威胁，“湖人前锋贾里德·范德比尔特在双方第二轮系列赛首战后如此评价库里，“就在你以为他传球后能松口气的那一秒，恰恰是最需要紧盯他的时刻。”

库里因其投篮方式成为同代球员中被模仿最多的对象。而勇士队在其效力期间冲击第五冠的希望，同样系于他那些独树一帜的接球走位技巧。

在对阵湖人队的两场比赛中（周四的胜利使系列赛战成1-1平），库里以各种角度和速度覆盖全场：沿底线冲刺、变向切入禁区、围绕队友掩护跳华尔兹。他累计砍下47分并命中9记三分，其中多球都是在身后两步处跟着气喘吁吁的湖人球员时投进的。

周四勇士队战胜湖人队的比赛中，斯蒂芬·库里的反应。图片来源：戈多弗雷多·A·瓦斯奎兹/美联社德阿隆·福克斯——这位在勇士队首轮七场大战萨克拉门托国王队时与库里对位的控球后卫，也是联盟速度最快的球员之一——能够理解范德比尔特和施罗德的感受。

“他是NBA中无球跑动最频繁的球员，远超其他人，“福克斯在该系列赛期间接受采访时表示。他的股四头肌仍能感受到某次特定防守的酸痛。库里在那次进攻中三次交球，绕过掩护"一路冲向对角底角”。最后一次，库里将球传给德雷蒙德·格林后直插禁区；格林回传助他完成抛投。

“他的跑动永不停歇，“福克斯说道，随后放缓语调用以强调，或是出于疲惫，“永不停歇的跑动。”

球员追踪数据印证了福克斯的分析；没人能像库里这样打球。根据Synergy Sports统计，本赛季库里29%的投篮来自"无球战术”——即通过掩护、手递手或空切完成。而本赛季常规赛其他得分前十的后卫中，这一比例最高者也不超过18%。截至周四比赛前，季后赛期间库里场均进攻跑动距离达1.71英里，领跑所有球员。

这种高强度跑动的效果在于瓦解防守体系的基本原则——模糊球场强侧与弱侧、实际威胁与潜在威胁的界限。配合其投射能力，库里的移动不断拉扯对手的注意力直至崩溃，要么让他获得致命空位，要么导致防守过度收缩，为其他勇士球员创造直通篮下的机会。

“他是NBA中无球跑动最频繁的球员，远超其他人，“国王队后卫德阿隆·福克斯这样评价斯蒂芬·库里。图片来源：兰德尔·本顿/美联社这种打法有时会激怒勇士队球迷，他们常恳求球队采用简单直接且几乎无法阻挡的挡拆战术。周四比赛中，库里在这种战术中如鱼得水，为克莱·汤普森创造了8记三分球的出手空间。

“其他球队的进攻核心——詹姆斯·哈登、勒布朗、卢卡·东契奇——他们主要为自己创造机会，“Synergy分析师托德·怀特黑德说，“斯蒂芬则以截然不同的方式，即使无球也能吸引防守，为队友拉开空间。这正是他的独特之处。”

NBA圈内将这种扭曲对手战术的能力称为"引力”，但用海洋生物学类比或许比天体物理学更贴切。斯坦福多尔可持续发展学院教授威廉·吉利自1980年代起定居加州，但直到2010年代才开始关注勇士队——“当我开始听说斯蒂芬·库里的时候”，他说。考虑到库里对静态的排斥，吉利将他比作鱿鱼：通过不断吸入和排出腔体中的海水来呼吸，从而保持永恒运动。

这种必要性带来了额外优势：鱿鱼的摆动会令周围的鱼虾疲惫不堪，它们无法永远保持警惕。然后，以库里式的风格，致命一击随之而来。“它让对手陷入某种恍惚状态，“吉利说，“接着就是突然袭击。“库里场上最显著的小动作印证了这个比喻。“看他不停摆弄牙套的样子就知道他是条鱿鱼，“教授在邮件中写道，“没有一刻是静止的。”

库里的工作效率是众所周知的奇迹，尤其对那些不得不防守他的球员而言。（去年11月，时任尼克斯队前锋卡姆·雷迪什将腹股沟酸痛归咎于整晚追防库里，并因此缺席后续三场比赛。）但自2014年主教练史蒂夫·科尔上任以来一直担任勇士队助理教练的布鲁斯·弗雷泽表示，若缺乏球场洞察力——即瞬间洞悉场上其他九名球员动向并规划最佳突破路线的能力，所有这些努力都将白费。

“当他洞悉防守策略时，会进行大量战术思考，“弗雷泽说道。有时突破路线由战术布置决定，但更多时候取决于库里对防守弱点的解读及迅速摆脱。“有时是瞬间爆发，“弗雷泽描述道，“有时他几乎利用满24秒进攻时间进行移动。”

库里职业生涯的经典时刻不乏个人英雄主义。当他在首轮抢七大战狂砍50分淘汰国王队时，正是依靠娴熟的运球技术，用变向或沉肩动作晃倒萨克拉门托防守者，在无人协防情况下命中27英尺远投。

斯蒂芬·库里与克莱·汤普森庆祝胜利。图片来源：达伦·山下/美联社但勇士进攻体系的独特之处在于，即便在生死时刻，他们仍坚持执行需要库里交球、无球跑动并信任队友回传的复杂战术。正如怀特黑德指出：“NBA球队末节往往回归挡拆单打等简单战术，这样更可控，能确保出手机会。“而Synergy数据显示，勇士在比赛最后五分钟有25%的投篮直接来自无球战术——这个比例甚至超过其他球队在非关键时刻的表现。

金州勇士队的教练组认识到，在某些情况下，简单地将球交给库里并让开道路的实用性。决定主导进攻还是应对防守，只是库里在持球时面临的众多选择之一：是绕过掩护还是后撤，是选择投篮还是传球等待更好的机会。

“有时我们会有意将球控制在斯蒂芬手中，”弗雷泽说，“而有时我们会尝试创造移动。我们并不局限于任何一种方式。”

这是一个奢侈的选择。而勇士队能够纵情于此，只因为这位篮球界的最佳射手随时都能在球场上任何位置自如移动。

联系罗伯特·奥康奈尔，邮箱：[email protected]

本文发表于2023年5月6日的印刷版，标题为《NBA防守者最讨厌的比赛：看斯蒂芬跑动》。