中国游客涌向国内旅游胜地 对经济而言是个积极信号——华尔街日报

中国杭州火车站候车大厅内，人群熙攘，黄金周假期即将到来。图片来源：沈启来/彭博新闻社新加坡——在一年一度的五一劳动节假期期间，中国游客大规模出行，挤满了这个幅员辽阔国家的旅游景点。这是一个令人鼓舞的迹象，表明中国以消费为主导的经济复苏正在加速推进，尽管工厂开始面临困境。

对许多中国人来说，5月1日前后为期五天的假期带来的兴奋感，标志着在经历了疫情的严峻考验后，生活正回归常态。这一天在世界许多地方都是纪念劳工运动的节日。

“当你不得不设闹钟抢购五一假期的火车票时，你就知道过去的日子又回来了，”上海居民叶天乐说。她和表妹一起离开城市，前往以温暖气候和鲜美风味闻名的东南部城市福州，进行了为期三天的旅行。

对于更广泛的经济而言，旅游业的强劲复苏是一个积极的信号。此前，中国2022年的国内生产总值(GDP)仅增长了3%。政府为2023年设定了约5%的增长目标。许多经济学家预计经济增长速度会更快。

旅游热潮也突显出国内消费者在中国经济复苏中的主导作用。周日发布的官方调查数据显示，中国工厂活动上个月意外萎缩，这是全球支出疲软的受害者，因为美国、欧洲和亚洲的消费者和企业面临着高企且不断上升的利率、持续的通货膨胀以及金融体系中的部分疲软。

渣打银行大中华区及北亚首席经济学家丁爽在香港表示，中国的长假（国内称为黄金周）“显示出被抑制的需求强劲，过去两三年积累的超额储蓄正在支撑消费支出”。

五一假期期间，澳门等中国旅游景点人潮涌动。图片来源：Eduardo Leal/Bloomberg News不过丁爽和其他经济学家警告称，中国由消费引领的复苏能否持续仍不确定，这反映出失业率居高不下（尤其是年轻人），以及与家庭财富和消费者信心密切相关的房地产行业持续疲软。

中国文化和旅游部周三表示，五一假期期间国内旅游出游合计2.74亿人次，同比增长71%，较疫情前的2019年同期增长19%。

根据文旅部数据，截至周三的五天假期期间，国内旅游收入达214亿美元，是去年同期的两倍多，较2019年同期增长0.7%。

中国媒体报道称，中国国家铁路集团表示假期日均发送旅客达创纪录的1500万人次。在线旅游平台去哪儿网表示航空旅客数量也创下历史新高。尽管机票价格同比上涨约30%，但热门目的地航班预订量较疫情前水平激增50%。去哪儿网称，热门城市酒店预订量几乎是疫情前的两倍。

国内火锅连锁品牌海底捞国际控股表示，五一假期前三天全国门店接待顾客近530万人次，同比增长65%。广受欢迎的移动支付平台蚂蚁集团支付宝称，同期旅游相关交易金额较2019年增长70%。

“每个景点都人山人海。但能重新无忧无虑地旅行感觉真好，“邓楠楠说道。她与丈夫女儿在苏州、扬州和镇江这三座以古典园林和湖泊闻名的华东城市度过了一周假期。

这是中国去年底取消严格防疫措施后，邓女士全家首次共同长途旅行。2022年奥密克戎变异株引发多轮疫情导致大城市反复封控期间，他们完全放弃了出行计划。

各地拥挤程度令邓女士一家选择在非高峰时段避开热门景区，转而去知名度较低的餐馆用餐。

“这次旅行让我想起了疫情前黄金周的情景，“这位北京居民感慨道。

由于签证护照积压、票价高企及三年航班限制导致的运力不足等问题，预计今年黄金周中国游客出境游热度将远逊于国内游。

野村证券香港首席中国经济学家陆挺在周一给客户的报告中指出，数据显示4月份中国国际航班数量约为2019年同期的35%。

中国出境游能否复苏不仅是泰国等亚洲国家关注的重点，也是法国、美国等全球热门旅游目的地的重要风向标。根据世界旅游组织数据，2019年中国游客境外消费约2500亿美元，稳居全球最大旅游消费群体。

曾到访福州的叶女士表示，疫情前她通常选择黄金周出境游以避开国内人流高峰。

但今年国际机票、酒店等费用让她望而却步。

福州当地政府通过提供免费公交和地铁服务吸引游客。叶女士回忆道：“地铁每趟都挤得水泄不通。”

本文记者朱虹对报道亦有贡献。

联系记者Jason Douglas请致信 [email protected]

更正声明蚂蚁集团支付宝澄清，五一假期前三天的旅游相关交易额较2019年增长70%。本文早前版本误报为交易笔数增长70%。（2023年5月4日修正）

本文刊登于2023年5月4日印刷版，标题为《中国游客挤爆各大景区》。