佛蒙特州允许非居民接受医疗辅助死亡——《华尔街日报》

佛蒙特州立法者十年前已为居民合法化医疗辅助死亡。图片来源：Lisa Rathke/Associated Press佛蒙特州成为美国首个取消寻求医疗辅助死亡的绝症患者居住要求的州，允许外州居民前往该州获得临终医疗服务。

该州十年前已将医疗辅助死亡合法化。共和党州长菲尔·斯科特于周二签署了取消居住要求的法案，该法案已于上月获得州众议院和参议院通过。

法案支持者表示，人们会跨州寻求最佳医疗方案，同样应被允许为获得医疗辅助死亡服务而跨州。

“我们感谢佛蒙特州立法者认识到，州界不应决定一个人是在平静中离世还是在痛苦中挣扎，“倡导医疗辅助死亡的组织"慈悲与选择"首席执行官金·卡利南表示。

但反对者认为向非居民开放临终服务会引发诸多担忧，包括保障措施、州政府潜在责任及丧葬费用。佛蒙特州生命权委员会负责人玛丽·哈恩·比尔沃斯在三月立法委员会听证会上阐述了该组织对新法案及医疗辅助死亡的反对立场。

“目前仍缺乏保护弱势患者免受胁迫的保障措施，”比尔沃斯女士表示。

根据佛蒙特州法律，寻求医疗辅助死亡者须为精神状态良好的成年人，且经医生诊断存活期不足六个月。患者需提交书面申请并由两名以上见证人确认其未受外界影响。

佛蒙特州法律修订源于一名康涅狄格州晚期癌症患者的诉讼，她指控该州居住要求违宪。今年三月州政府达成和解，允许其在该州寻求临终医疗。

权益组织"同情与选择"数据显示，另有八个州及华盛顿特区已立法允许本地居民选择医疗辅助死亡。

其中俄勒冈州在遭遇绝症患者违宪诉讼后，同意暂停执行居住规定。该州众议院三月通过法案取消法律中的居住要求，现已提交州参议院审议。

联系约瑟夫·皮萨尼请致信 [email protected]