庭审中第二名女性指控特朗普性侵——《华尔街日报》

E·简·卡罗尔抵达纽约联邦法院。图片来源：塞斯·温尼格/美联社一位退休女商人周二向联邦陪审团作证称，唐纳德·特朗普数十年前在飞机上对她实施性侵，其证词旨在支持作家E·简·卡罗尔的指控——后者指控这位前总统于上世纪90年代中期在百货公司更衣室强奸了她。

81岁的杰西卡·利兹表示，在1978或1979年某次航班上，特朗普突然将她拽向自己试图强吻，随后抓捏她的胸部。

“他就像有无数双手”，她向陪审团描述道。

利兹女士的证词出现在卡罗尔起诉特朗普民事案件的第二周庭审中，该案涉及人身侵害与诽谤指控。卡罗尔指控特朗普约1996年在纽约波道夫·古德曼百货公司试衣间强奸了她。特朗普否认全部指控，称卡罗尔是为炒作和促销书籍。他也否认了利兹的指控。

卡罗尔的律师表示预计周四完成举证。而特朗普的律师则向主审联邦法官表明当事人不会出庭作证。

“这是他的权利”，主审此案的美国地区法官刘易斯·卡普兰表示。

周二早些时候，卡罗尔女士的律师通过传唤一位她在遭遇袭击后几分钟内倾诉的朋友，试图强化她的证词可信度。

卡罗尔女士的律师此前表示，他们计划传召利兹女士作为证人，以证明特朗普先生存在虐待女性的行为模式。预计本周还将有另一名指控者出庭作证。

利兹女士首次公开指控这起性侵事件是在2016年大选前一个月《纽约时报》的报道中。她作证称，自己是在观看当时作为总统候选人的特朗普与民主党对手希拉里·克林顿的辩论后愤而揭发的——当时特朗普将此前关于抓摸女性的言论辩称为"更衣室玩笑"。

利兹女士表示，她与特朗普的冲突仅持续数秒，当对方试图将手伸进她裙子时，她立即起身离开座位。她作证称，两人在1981年（即事发约两年后）于纽约善待动物协会在萨克斯第五大道举办的筹款活动上意外重逢，当时她正在该活动工作。

据利兹女士陈述，特朗普及其当时正怀孕的妻子是活动嘉宾。她向陪审团回忆，当特朗普认出她时，竟用粗鄙言语回应：“我记得你，你就是飞机上那个婊子。”

在交叉质询环节，特朗普的律师乔·塔科皮纳质疑利兹女士为何无法指认袭击具体日期，以及为何时隔近40年才提出指控。律师还质问为何在所谓袭击发生时（据她证词描述特朗普曾在她起身时扑向她），机上无人出面制止。

“没人说一句话吗？”塔科皮纳先生问道。

“没有，”她说。

“包括你？”他问。

“包括我，”她回答。

丽莎·伯恩巴赫是卡罗尔女士声称在90年代中期遭遇性侵后不久告知此事的两位女性之一。图片来源：塞斯·温尼格/美联社周二早些时候，卡罗尔女士的一位友人作证称，这位作家在据称遭特朗普强奸后约五分钟就给她打了电话，详细描述了在波道夫·古德曼百货的遭遇。

作家兼杂志编辑丽莎·伯恩巴赫是卡罗尔女士所述在90年代中期事件发生后不久告知的两位女性之一。伯恩巴赫女士告诉陪审团，两人通话时长约三四分钟。

“她说，‘丽莎，你不会相信我经历了什么，’”伯恩巴赫作证道。她复述了卡罗尔如何描述自己在波道夫偶遇特朗普，随后被他带入内衣区试衣间的经过。

“E·简反复对我说，‘他扯下我的丝袜，他扯下我的丝袜，’”伯恩巴赫说。她表示卡罗尔随后详细描述了特朗普实施性侵及自己反抗的过程。

伯恩巴赫告诉陪审团，她当时躲到孩子听不见的地方低语：“E·简，他强奸了你。你应该报警。”

“她说，‘我不想报警，’”伯恩巴克女士告诉陪审团。她表示卡罗尔女士没有使用“强奸”这个词，但告诉她，“我们发生了争执。”

在交叉询问中，特朗普先生的律师W·佩里·勃兰特将注册民主党人伯恩巴克女士描绘成带有偏见且出于政治动机。

勃朗特先生宣读了一系列他称是伯恩巴克女士对前总统的评论，包括在播客采访中的言论。律师询问她是否曾称特朗普先生为“俄罗斯特工”、“自恋的反社会者”和“妄想症患者”。

“听起来像是我会说的话，”伯恩巴克女士回答。

联系记者科琳·拉梅，邮箱：[email protected]；詹姆斯·法内利，邮箱：[email protected]

本文发表于2023年5月3日的印刷版，标题为《证人在诉讼中支持特朗普指控者》。