以色列总理内塔尼亚胡表示，在议会复会之际，他致力于就司法改革达成妥协——《华尔街日报》

特拉维夫——以色列总理本杰明·内塔尼亚胡表示，尽管面临政府内部要求推进立法改革的日益增长压力，他仍致力于就一项导致国家严重分裂的司法改革提案达成妥协。

内塔尼亚胡于三月底同意推迟对该立法关键部分的投票，并与反对派展开谈判，直至以色列议会（即克奈塞特）在犹太教及国家节日后复会。该法案是一项更广泛计划的首个举措，旨在削弱最高法院权力并增强民选立法者的控制权。随着克奈塞特于周日复会，执政联盟首次得以在谈判期间推进改革条款，使得与反对派的协商更具紧迫性。

“我们在司法改革问题上存在根本分歧，但正努力通过对话解决，“内塔尼亚胡在周日每周内阁会议开始时表示，“只要双方秉持善意，我相信我们能达成协议，我将全力支持这一进程。”

针对该立法的大规模抗议活动持续每周举行，吸引了全国数十万人参与。周四，包括政府高级官员在内的改革支持者在耶路撒冷举行集会，据估计有20万人参加。以色列总人口约为930万。

特拉维夫大规模示威中反对司法改革的抗议者。图片来源：CORINNA KERN/REUTERS内塔尼亚胡领导的利库德集团司法部长亚里夫·莱文是此次改革的推动者，他在集会上猛烈抨击最高法院，指责其纵容恐怖主义和罪犯。他指控反对党在过去一个月的谈判中"对每一项提议都说不”。内塔尼亚胡本人未出席集会。

利库德集团通信部长什洛莫·卡希周日早晨接受陆军电台采访时表示：“我们希望达成广泛共识，但也决心兑现我们的承诺，改革必将实施。”

反对派官员对谈判持谨慎态度，称执政联盟缺乏妥协意愿。

中右翼国家团结党（反对党第二大党）领导人本尼·甘茨周五指出：“莱文对最高法院的指控’让人怀疑达成妥协的可能性’。”

内塔尼亚胡政府的其他首要任务包括通过国家预算案，以及在五月底截止日期前立法确立极端正统派社区免服义务兵役的制度。若预算案未能通过，政府将自动解散。

分析人士指出，内塔尼亚胡当前面临的挑战在于能否避免司法改革谈判与预算案及兵役法议题相互纠缠。

自司法改革方案提出以来，内塔尼亚胡领导的利库德集团在民调中持续下滑，总理个人支持率也同步走低。民调显示反对党目前获得多数公众支持，其中主张就司法改革达成妥协的甘茨比内塔尼亚胡拥有更高总理任职支持率。

据反对派与执政联盟代表透露，双方谈判僵局聚焦于法官任命机制。改革派主张在司法任命委员会中自动赋予执政联盟多数席位，反对派则要求该委员会保持专业任命与政治任命的平衡，避免任何一方占据多数。

分析人士指出，争议核心在于法官任命是否应政治化——美国虽采此模式，但其他西方国家正逐渐弱化该倾向。

以色列总理本雅明·内塔尼亚胡周日内阁会议上发言。图片来源：POOL/via REUTERS联系记者多夫·利伯：[email protected]

本文发表于2023年5月1日印刷版，标题为《内塔尼亚胡承诺就司法改革作出妥协》。