BBC董事长因协助安排鲍里斯·约翰逊贷款事宜辞职——《华尔街日报》

英国广播公司总部内屏幕正播放理查德·夏普的声明。图片来源：HENRY NICHOLLS/REUTERS伦敦——英国广播公司(BBC)主席理查德·夏普周五辞职。此前一项调查得出结论，他在申请这家公共资助机构职位时，未能披露曾提议为英国前首相鲍里斯·约翰逊安排贷款，违反了英国政府公共任命守则。

曾任职高盛集团(Goldman Sachs Group Inc.)的夏普决定辞职，是BBC遭遇的最新丑闻。BBC因一系列失误而受到冲击，批评人士称，这些失误损害了其作为独立、公正广播机构的形象，并引发外界对其是否屈从于执政的保守党政府压力的质疑。

就在夏普辞职的一个月前，BBC一名顶级体育评论员因在Twitter上批评政府的移民政策被短暂停职，导致BBC员工大规模罢工。

英国公共任命专员发布的报告称，2020年，夏普告诉时任首相约翰逊，他希望申请BBC董事会主席一职。夏普还提出将约翰逊介绍给一个可以帮助他解决个人财务问题的人。报告得出结论称，夏普在BBC职位的面试过程中没有披露与约翰逊的这次谈话，这"引发了潜在的利益冲突"。英国首相密切参与BBC主席的任命。

夏普先生在一份声明中表示，此次违规行为"是无意且不重大的"，但他将辞去该职位以"优先考虑BBC的利益"。约翰逊先生于周五早些时候拒绝就此事发表评论。现任首相里希·苏纳克的发言人表示，此事应由BBC处理。在BBC寻找新主席期间，夏普先生将继续留任至六月。

BBC的资金来源于英国拥有电视的家庭每年缴纳的许可费，一直致力于为所有政党提供公正的报道。但在三月初，BBC暂停其顶级体育评论员加里·莱因克尔在推特上批评英国政府的职务，引发了多年来最大的危机之一，导致员工反抗，并有人指控这家由国家资助的广播公司因屈服于政府压力而损害了其独立性。

莱因克尔先生主持BBC的"每日比赛"足球集锦节目，他将政府的移民政策比作1930年代的德国。BBC表示，他们认为莱因克尔先生"最近的社交媒体活动违反了我们的指导方针"，并表示他"应避免在政党政治问题或政治争议中偏袒任何一方"。

经过数天的对峙，莱因克尔先生被复职。这场危机在政界人士和其他媒体观察人士中引发了关于BBC是否在政治压力下屈服的疑问。

当前的丑闻集中在夏普先生被任命为BBC主席的方式上。2020年11月，保守党捐助者夏普先生提出安排加拿大商人、约翰逊先生的远亲山姆·布莱斯与英国最高公务员会面，讨论为时任首相提供80万英镑（相当于100万美元）信贷额度的提议。经过面试程序后，夏普先生于2021年2月被任命为主席，任期四年。布莱斯后来告诉《卫报》，贷款金额远低于80万英镑，并且"是在完全商业条款下进行的，并事先得到了内阁办公室和道德委员会的完全批准"。

公务员任命专员报告由律师亚当·赫普因斯特尔撰写，报告结论指出：“存在一种风险，即人们可能认为夏普先生之所以被推荐任命，是因为他（在非常有限的程度上尝试向上述内阁秘书引荐）协助前首相处理了私人财务事宜。”

联系马克斯·科尔切斯特，邮箱：[email protected]