拜登在债务违约问题上玩火——《华尔街日报》
The Editorial Board
周三,众议院共和党人通过了一项提高联邦债务上限的法案,但拜登总统表现得仿佛此事从未发生。这意味着他现在成了玩弄国家债务违约的华盛顿政客。
“众议院共和党人正在劫持我们的经济并威胁要违约,”白宫新闻秘书卡琳·让-皮埃尔周四表示。“正如总统昨天所说,他乐意与麦卡锡议长会面,但不会就债务上限是否延长进行谈判。这是不可商量的。”
可怜这位新闻秘书,她的薪水取决于她假装如此迟钝。众议院已履行了防止政府违约的职责。现在轮到参议院了,拜登先生可以通过斡旋两党妥协来提供帮助,以获得必要的60票。
拜登先生似乎没有意识到众议院的投票改变了谈判力量的平衡。参议院多数党领袖查克·舒默需要至少9张共和党票才能通过任何提高债务上限的法案,这意味着他需要共和党领袖米奇·麦康奈尔的帮助。有了众议院的投票在手,麦康奈尔先生不会免费提供这些票,即使他有能力独自做到这一点。
总统对分治政府和两院制立法机构的哪一部分不理解?也许他仍然幻想自己可以拒绝谈判,并在债务期限临近时让共和党人恐慌。毫无疑问,新闻界会试图为他打掩护。
但华尔街将变得越来越焦虑,甚至一些民主党人也注意到南希·佩洛西现在成了后排议员。“虽然我不同意提案中的所有内容,”参议员乔·曼钦在谈到众议院的计划时说,“但这仍然是国会正在推进的唯一可以防止违约的法案,不容忽视。”
鉴于拜登先生作为政客长期愿与反对派对话的履历,他拒绝会面的态度显得怪异。2012年任副总统期间,当奥巴马总统的高傲态度导致谈判僵局后,正是他通过谈判达成了避免"财政悬崖"的协议。拜登先生偶尔会回忆早年参议院岁月,与密西西比州民主党人詹姆斯·伊斯特兰等种族隔离主义者交锋的场景。“我们曾在参议院激烈辩论,“拜登去年表示,“然后共进午餐。”
然而如今拜登却不愿与麦卡锡商谈债务协议?让-皮埃尔女士周四称麦卡锡的方案是"极端MAGA愿望清单”,并指责共和党人"对参议院和总统表示必须全盘接受其议程”。
事实并非如此——他们只是表明众议院已通过提高债务上限的法案,麦卡锡希望与拜登协商达成能获两院通过并签署立法的最终协议。若拜登拒绝与众议院和参议院的共和党人达成妥协,他将为自己所警告的金融灾难承担责任。
乔·拜登总统图片来源:吉姆·沃森/法新社/盖蒂图片社刊载于2023年4月28日印刷版,标题为《拜登在债务违约问题上玩胆小鬼博弈》