美国引渡秘鲁前总统涉贪指控 - 《华尔街日报》

秘鲁利马——前秘鲁总统亚历杭德罗·托莱多于周日早晨被从美国引渡回国，面临腐败指控，这些指控源于拉丁美洲有史以来最大的腐败丑闻之一。

秘鲁当局表示，2001年至2006年执政的托莱多先生乘坐从洛杉矶起飞的商业航班抵达利马。

这位77岁的前总统被移交给秘鲁当局，当局称他将被转移到警察局，随后可能被关押在利马郊外的巴巴迪约监狱，目前另有两位前总统也被关押在此。预计托莱多将在案件审理期间一直被监禁。

多年来，检察官一直寻求引渡托莱多，指控他从巴西建筑公司奥德布雷希特收受2000万美元贿赂，以换取连接秘鲁南部和巴西的高速公路项目合同。他可能面临20年监禁。

多年来，秘鲁检察官一直寻求引渡前总统亚历杭德罗·托莱多，指控他从一家建筑公司收受2000万美元贿赂。图片来源：handout/法新社/盖蒂图片社托莱多的律师未回应置评请求。托莱多本人否认有任何不当行为。

上周五，在向居住地加利福尼亚州的美国当局自首前，托莱多批评秘鲁司法体系被政治化且"被腐败污染"。

“他们没有任何证据，却想把我关进监狱，”他在一段网络视频中对西班牙埃菲通讯社表示。“我请求秘鲁司法系统不要让我死在狱中，让我用论据来抗争。”

针对托莱多的指控是在奥德布雷希特公司承认向拉美多国官员行贿近8亿美元以获取大型公共工程合同后浮出水面的。2016年，该公司签署了拉美史上最大反腐败和解协议。

“托莱多是大鱼之一，”秘鲁反腐败组织ProEtica的负责人塞缪尔·罗塔说。

罗塔表示，针对托莱多的案件是秘鲁检方起诉前总统的最有力案件之一。

“检方收集的证据从贿赂的源头开始，一直到多年后资金的使用方式，”他说，“同时展示了资金如何存入银行账户、使用的中间人以及资金流经的不同国家。”

近年来，在这个铜资源丰富的国家日益动荡的背景下，腐败丑闻震撼了秘鲁政界。

检方将另外三位前总统与奥德布雷希特丑闻联系起来，其中包括阿兰·加西亚，他于2019年开枪自杀，在被捕前身亡。另外两位总统宣称自己无罪，尽管他们曾一度被监禁，但未被定罪，这引发了人们对检方使用审前拘留的质疑。

另外两位秘鲁前总统目前正在服刑，这意味着自1985年以来所有在世的民选总统不是身陷囹圄就是面临指控。

阿尔韦托·藤森因在1990年代执政期间犯下贪污及人权罪行被定罪。佩德罗·卡斯蒂略因去年12月试图解散国会而被控叛乱罪入狱。

托莱多先生是安第斯山区一位贫苦砖瓦匠的儿子，从擦鞋童的贫困生活中奋起，最终获得斯坦福大学博士学位，并成为秘鲁首位具有原住民血统的总统。2001年，他在领导街头抗议藤森独裁政权后，以打击腐败和实现繁荣的承诺当选总统。

其中间派政府任内经济强劲增长，并与美国签署了自由贸易协定。但托莱多政府也深陷个人丑闻，民调显示其支持率曾跌至8%。

当托莱多在2011年和2016年两次竞选总统失败期间，检察官开始调查其购置豪宅的行为，由此牵出奥德布雷克特公司行贿指控。其中一栋价值400万美元的房产以岳母名义购买，托莱多最初辩称资金来源于遗产及德国政府对其岳母作为大屠杀幸存者的赔偿。

检方后续披露，这些资金实际来自哥斯达黎加和巴拿马的离岸公司，与前总统的一名亲信有关联。

2017年，一位秘鲁法官下令逮捕托莱多先生，当时他是斯坦福大学的访问学者。托莱多先生于2019年在美国被监禁，但在新冠疫情期间的一年后，他被允许在加利福尼亚州门洛帕克的公寓中接受软禁。

托莱多先生提出了法律上诉以阻止其引渡。他得到了斯坦福大学和其他美国大学知名学者的支持，这些学者在3月份签署了一封信反对引渡。周三，一位美国法官命令托莱多先生向当局自首。

联系瑞安·杜布，邮箱：[email protected]

更正与补充秘鲁前总统亚历杭德罗·托莱多被允许在其位于加利福尼亚州门洛帕克的公寓中接受软禁。本文早期版本错误地称其公寓位于梅隆公园。（已于4月23日更正）

刊登于2023年4月24日印刷版，标题为《美国将秘鲁前领导人引渡受审》。