拜登总统预计下周通过视频启动连任竞选活动——《华尔街日报》

拜登总统面临支持率下滑及公众对其年龄和执政能力的担忧。图片来源：Patrick Semansky/Associated Press华盛顿——据知情人士透露，拜登总统预计将于下周通过视频宣布正式启动连任竞选。

现年80岁的拜登正式宣布参选早已在预料之中，总统本人也多次公开表示希望"完成"首个任期开启的使命。但幕僚表示，由于缺乏有实力的民主党初选挑战者且共和党阵营混乱，官方宣布并不紧迫。4月25日周二将是拜登上次总统竞选启动四周年。

在近期访问爱尔兰期间，拜登对记者表示：“我已做出决定，很快就会宣布。”

再度参选之际，拜登面临支持率下滑及公众对其高龄和执政能力的担忧。作为美国历史上最年长的总统，若连任成功，拜登第二任期结束时将达86岁。其团队辩称，包括为新冠疫情、基础设施和全面气候法案争取资金在内的立法记录将赢得选民共鸣。

根据FiveThirtyEight网站的民调平均值显示，约42%的选民认可拜登总统的执政表现，而不认可的比例接近53%，这一数据在过去八个月中变化不大。

拜登可能将与前总统唐纳德·特朗普再次对决——后者在2020年败选后，目前正领跑共和党初选民调。尽管拜登的顾问们坚信他能击败任何共和党对手，但部分民主党人表示更希望与特朗普再度交锋。

前总统唐纳德·特朗普目前领跑共和党初选民调。图片来源：贾斯汀·莱恩/PRESS POOL自民主党在去年中期选举中保住参议院控制权，并在密歇根、宾夕法尼亚、亚利桑那和威斯康星等关键摇摆州的州长竞选中获胜后，拜登的参选决定几乎毫无悬念。

这一决定使其连任竞选团队得以启动筹款并组建工作班子，该团队将与白宫密切合作。拜登还将获得民主党全国委员会现有的组织架构支持，该机构将在摇摆州动员支持者方面发挥作用。

拜登2020年竞选活动及民主党全国委员会的主要捐款人，包括筹款约100万美元或以上者，已受邀参加下周在华盛顿与拜登顾问团队的会议。据知情人士透露，这些集会——此前由《纽约时报》率先报道——预计将包括与拜登先生的一次会面。

围绕特朗普先生的法律风波是民主党对其选情持乐观态度的原因之一。其他因素包括拜登曾击败过特朗普，且这位前总统的言行能激发民主党选民投票热情。分析人士还指出，若76岁的特朗普成为对手，相比面对44岁的佛罗里达州共和党州长罗恩·德桑蒂斯（潜在共和党候选人），将大幅弱化外界对拜登年龄与能力的质疑。

特朗普及其盟友试图推翻2020年大选结果后，仍持续错误宣称自己获胜。民主党人和部分共和党人指责他煽动了2021年1月6日的国会大厦暴力事件，当时其支持者试图阻挠拜登胜选结果的认证程序。

特朗普在演讲和筹款活动中多次表示能在2024年击败拜登，暗示其执政时期的美国境况更为优越。

数月来，拜登团队一直在组建竞选班子。白宫高级幕僚珍妮弗·奥马利·狄龙和安妮塔·邓恩预计将发挥核心作用。竞选总部可能设在拜登家乡特拉华州威尔明顿市，总统经常在此度过周末。

由于预计不会有强有力的初选对手，拜登先生可能会在2023年的大部分时间里，通过官方总统活动展示其政绩，并前往世界各地与其他领导人参加国际峰会。在最近一次体检后，拜登的医生表示他"适合履行职责"。

一些知名度较低的候选人——比如曾在2020年寻求民主党提名但在初选前退出的玛丽安娜·威廉姆森，以及小罗伯特·肯尼迪——正试图挑战拜登以获得党内提名。但许多知名民主党人，包括一群州长和2020年的前竞争对手，都选择支持拜登，而不是制造初选竞争。

联系肯·托马斯，邮箱：[email protected]；联系凯瑟琳·露西，邮箱：[email protected]

本文发表于2023年4月21日的印刷版，标题为《拜登可能于下周启动竞选》。