英国通胀率持续高于10%，加息预期升温——《华尔街日报》

能源、食品及其他商品和服务价格上涨削弱了英国家庭消费能力。图片来源：Chris Ratcliffe/Bloomberg News伦敦——英国3月份的年通胀率高于预期，仍保持在两位数水平。这种持续的价格上涨可能意味着，尽管经济疲软，未来几个月利率将进一步上调。

英国国家统计局周三表示，3月份消费者价格同比上涨10.1%，通胀率较2月份的10.4%有所下降。这一比率高于预期，经济学家此前预测将降至9.8%。剔除能源和食品等波动较大项目的核心通胀率保持在6.2%不变。

3月份的数据显示，英国是七国集团(G7)中通胀率最高的国家，其消费者价格的上涨速度是美国的两倍多。造成这一巨大差异的主要原因是能源价格：尽管上个月美国家庭能源价格同比下降6.4%，但英国却上涨了40.5%。

截至3月份的12个月里，食品价格上涨了19.1%，为1977年以来的最大涨幅。面包和谷物、水果、巧克力和糖果的涨幅最大。

能源、食品及其他商品和服务价格上涨削弱了家庭消费能力，并引发了一波罢工潮，这些罢工继续影响医疗和教育行业，尽管一些交通和物流纠纷正在得到解决。

英国护士工会皇家护理学院上周拒绝了政府最新提出的薪资方案，并计划在4月30日和5月1日再次举行罢工。初级医生上周进行了为期四天的罢工，由于薪资纠纷未解决，他们尚未宣布进一步的行动计划。

教师群体将于4月27日和5月2日举行罢工——这将波及更广泛的经济领域，因为学校停课期间部分家长不得不留在家中，可能无法像往常一样工作。

能源价格高企与罢工潮的双重压力已导致经济放缓，尽管英国央行及其他机构预测的衰退目前尚未发生。国际货币基金组织上周预测，英国将是其发布新经济展望的16个国家中唯一一个今年出现经济萎缩的经济体。

英国还面临劳动力短缺问题，截至2月的三个月内因病无法工作的人数攀升至253万的历史新高。这一增长部分反映了公立医疗系统不堪重负——疫情期间积压了大量病例，目前患者候诊时间已创下纪录。

英国工业联合会（企业游说团体）人事总监马修·珀西瓦尔表示：“劳动力市场紧张意味着企业仍难以招聘到所需人员，而高通胀导致工资实际购买力下降。这两大因素都在拖累经济增长。”

英国与七国集团其他成员国的通胀差距应在4月份缩小，届时英国的能源价格将与2022年4月相比，当时能源价格跃升了50%。经济学家预计，从7月起能源价格将跌破当前水平，导致整体通胀大幅下降。

英国央行也持相同预期，但担忧通胀可能不会如预期般快速回落。

政策制定者的一大担忧是，护士等从业人员将获得远高于近几十年常态的加薪幅度，企业将通过提高产品价格来覆盖人力成本上升，从而引发新一轮加薪需求。周二公布的数据显示，2月份周平均工资同比上涨7%，高于1月份的5.9%。

伦敦巴特西发电站开发项目内的购物中心。图片来源：Jose Sarmento Matos/Bloomberg News英国央行已暗示可能很快暂停本轮加息——通过11次加息将基准利率从0.1%上调至4.25%。但顽固的高通胀与薪资上涨可能促使政策制定者在5月中旬的下次议息会议上投票支持第12次加息。

3月通胀数据公布后，投资者加大了对英国央行进一步加息的押注。

Tradeweb数据显示，利率互换合约反映投资者目前预计英国央行将在下次会议上将基准利率上调至4.47%。此前部分投资者曾预期，随着通胀回落，央行将于下月暂停紧缩政策。

投资者还加大了对全年进一步加息的押注。

切尔西·杜兰尼对本文亦有贡献。

联系保罗·汉农，邮箱：[email protected]

更正与补充英格兰银行已暗示可能很快暂停一系列加息。本文早期版本中有一处误将其拼写为“英格兰乐队”。（已于4月19日更正）

刊登于2023年4月20日印刷版，标题为《英国通胀率仍高于10%》。