最高法院裁定新泽西州可退出纽约港务委员会 - 《华尔街日报》
Jess Bravin
最高法院表示，《水岸委员会契约》允许新泽西州单方面退出该协议。图片来源：J. Scott Applewhite/Associated Press华盛顿——最高法院周二裁定，新泽西州可以单方面退出与纽约州长达70年的协议，该协议设立了一个专门机构来监管东海岸最繁忙海港的敲诈勒索活动。
这一判决预示着纽约港水岸委员会的终结。该委员会成立于20世纪50年代初，此前一家报纸揭露了工会腐败问题，引发了调查听证会，并启发了马龙·白兰度主演的电影《码头风云》。
新泽西州辩称，该委员会已失去其作用，并通过法规和费用成为港口商业的拖累。近几十年来，港口的运营已大部分转移到位于新泽西州的设施。纽约州以及几个联邦执法机构的官员表示，该委员会的专门调查仍然是港口监管的重要组成部分。
这些问题并未纳入最高法院的一致裁决中，该裁决仅关注合同和契约法的原则。
“提出的问题很简单：《水岸委员会契约》是否允许新泽西州不顾纽约州的反对单方面退出契约？答案是肯定的，”大法官布雷特·卡瓦诺代表法院写道。
尽管协议本身对退出协定未作明确规定，但"当合同关系恶化，或最初促成协议签署的情况发生变化时，要求持续无限期履行的合同各方通常无需继续履行义务，他写道。
新泽西州表示，其州警察部队将接管该委员会在该州河岸一侧的执法职责。
新泽西州民主党州长菲尔·墨菲周二表示，他"期待与纽约州合作，确保委员会迅速有序地解散"。
纽约州民主党州长凯西·霍楚尔和总检察长莱蒂西亚·詹姆斯在联合声明中表示，他们将"继续竭尽全力打击腐败和犯罪"。
——保罗·伯杰对本文亦有贡献。
联系邮箱：[email protected]
本文发表于2023年4月19日印刷版，标题为《新泽西州可退出海港委员会》。