《华尔街日报》:俄克拉荷马州州长在威胁录音曝光后要求相关人员辞职
Shannon Najmabadi and Joe Barrett
俄克拉荷马州伊达贝尔市的民众要求麦柯廷县数名官员辞职。图片来源:Christopher Bryan/Southwest Ledger/Associated Press俄克拉荷马州州长凯文·斯蒂特要求该州东南部一个县的数名官员辞职,此前一家报纸公布了偷录的谈话内容,据称这些官员在谈话中讨论了杀害两名记者,并对过去黑人经常被处以私刑的年代表示怀念。
根据《麦柯廷公报-新闻》的报道,3月6日麦柯廷县委员会公开会议后进行的部分谈话录音被该报公布,该报在会议室里留下了一个录音设备。该报称,谈话中关于杀害记者的言论针对的是该报的出版商和他的儿子,他们两人都为该报撰稿。
共和党人斯蒂特上周日晚些时候表示:“听到麦柯廷县官员发表的可怕言论,我感到既震惊又沮丧。”“我不会对此袖手旁观。”
州长要求进行调查,并要求麦柯廷县警长凯文·克拉迪、县委员会委员马克·詹宁斯、警长调查员艾丽西亚·曼宁和监狱管理员拉里·亨德里克斯辞职,该报确认3月6日录音时这些人在房间里。
警长、詹宁斯先生、亨德里克斯先生和曼宁女士均无法联系到以置评。
该县三位委员中的另一位罗伯特·贝克表示,当其他官员发表报纸引用的言论时,他也在场。“我当时正在签署文件和处理县里的事务,“他说。“这真是个糟糕的情况。”
麦柯廷县地区检察官马克·马特洛夫不予置评,也无法联系到其他县官员发表评论。
该报称,会议录音已移交给联邦调查局和俄克拉荷马州总检察长办公室。联邦调查局拒绝置评。总检察长办公室表示已对此事展开调查,但拒绝进一步评论。
周一,一群抗议者聚集在县城伊达贝尔,要求这些官员辞职。
代表该报和两名记者的达拉斯律师克里斯汀·琼斯表示,他们对大量支持表示感谢,但希望"继续报道新闻,而不是成为新闻本身”。
“近一年来,他们仅仅因为努力为麦柯廷县报道新闻而遭受恐吓、嘲笑和骚扰,“琼斯女士谈到记者克里斯·威林厄姆和他的父亲布鲁斯·威林厄姆时说。“他们深爱着这个县和这里的人们——这个家族在该县生活了近120年,经营《公报》已有40多年。”
俄克拉荷马州州长凯文·斯蒂特表示,他"对听到麦柯廷县官员发表的可怕言论感到震惊和沮丧。“图片来源:苏·奥格罗基/美联社琼斯女士称,克里斯·威林厄姆自2021年起开始撰写调查警长办公室的报道。他于3月6日提起诉讼,指控克拉迪先生、曼宁女士等县官员诽谤。麦柯廷公报新闻录制官员谈话的会议也发生在同一天。
据该报披露的录音片段显示,可以听到与会者讨论雇佣杀手和使用深坑的事宜,表面上看是为了掩埋两名记者的尸体。《华尔街日报》核实的录音中,有人声称"要是搁在过去那个年代”,他会竞选警长职位,那时可以"抓个该死的黑鬼痛揍一顿再扔进牢里”。克里斯·威林厄姆与布鲁斯·威林厄姆均为白人。
“唉,现在可不兴这么干了,“录音中另一人回应道。
“我知道。要搁以前就该把他们拖到泥溪边用绳子吊死。但现在不行了,这帮人权利比我们还大,“录音中有人如此说道。
俄克拉荷马州立大学大众传播学副教授乔伊·塞纳特指出,在俄克拉荷马州录制公开会议属合法行为,由于官员们始终处于同一房间且该场所理论上仍对公众开放,他们在此情况下难以主张合理的隐私权预期。
“这对我们县来说是非常悲伤的一天,”黑人市长克雷格·杨说道,他也呼吁相关官员辞职。他表示在11月该县帮助城市从龙卷风中恢复时,曾与詹宁斯先生密切合作,因此听到报纸称詹宁斯参与了那次对话时感到尤为震惊。
“我震惊了,”他说,“我对警长有所怀疑,但县专员——我从未想过他会这样。”
他称该县的种族关系总体并不糟糕。“今天我们举行了一场和平的小型抗议活动,白人和黑人参与者人数相当。”
贝克先生也表示近期种族关系并无问题。“多年来我们从未发生过任何冲突。大家相处得都挺好,”他说。
对于官员是否应辞职,他拒绝置评。“我无法设身处地。所以现在不能妄下结论。他们确实面临巨大压力,但最终结果还不得而知。”
联系记者:香农·纳杰玛巴迪 [email protected] 和乔·巴雷特 [email protected]
本文发表于2023年4月18日印刷版,标题为《俄克拉荷马县官员因威胁性言论引发众怒》。