美国上诉法院推翻加州伯克利市天然气禁令——《华尔街日报》

伯克利市于2019年通过的这项禁令是美国首个禁止在新建筑中安装用于供暖和烹饪的天然气管道的规定。图片来源：Scott Olson/Getty Images美国一家联邦上诉法院周一裁定，加州伯克利市禁止在新建筑中使用天然气管道的法令非法干涉了联邦法律，驳回了该市试图通过建筑法规减少对化石燃料依赖的努力。

伯克利市于2019年通过的这项禁令是美国首个禁止在新建筑中安装用于供暖和烹饪的天然气管道的规定，这是在全国范围内因气候变化和健康问题而日益激烈的天然气使用之争的早期预兆。其他城市后来也采取了类似的措施。

位于旧金山的美国第九巡回上诉法院的一个由三名法官组成的小组支持了加州餐馆协会的法律挑战，该协会表示，由于这项禁令，喜欢用天然气烹饪的厨师和餐馆无法如愿建造或搬迁。

该小组发现，长期以来存在的联邦《能源政策与节约法案》在这一领域优先于州和地方的权力。

“伯克利市完全禁止在新建筑中安装天然气管道，已经涉足了国会优先管辖的领域，”由特朗普任命的法官帕特里克·布马泰在小组意见中写道。

该裁决推翻了美国一位地区法官2021年做出的驳回对伯克利禁令挑战的决定。

伯克利市辩称其条例并未干涉联邦能源政策，并表示有权监管建筑基础设施以保障公共健康安全。拜登政府在诉讼期间提交了支持该市的法庭之友陈述书。

伯克利市检察官法里玛·法伊兹·布朗发表声明称，市政府正在评估裁决结果并考虑后续措施。

加州餐饮协会对此判决表示欢迎，称天然气设备对餐厅有效运营至关重要。

“各城市和州不能为限制消费者选择而罔顾联邦法律，第九巡回法院维持这一标准令人鼓舞，“该协会主席兼首席执行官乔特·康迪表示。

审理此案的三位法官均由共和党总统任命。

联系作者玛利亚·蒂姆斯请致信[email protected]