《华尔街日报》：创纪录积雪融化在即 加州面临更多洪水威胁

加利福尼亚州艾伦斯沃斯——雷·斯特朗凝视着内华达山脉壮丽的雪冠，皱起了眉头。

“一旦这些雪水开始融化，我们就束手无策了。“66岁的斯特朗先生说道。四月初，他正在加州中央谷地的平原上修剪草坪。

加州从创纪录干旱到创纪录降水的急剧转变，已给全州带来代价惨重的破坏。受灾最严重的地区包括中央谷地南部，据地方政府估算，今年初的暴风雨引发的洪水给金斯县农业及配套产业造成约20亿美元损失，邻近的图莱里县损失也达数亿美元。

如今，高悬于450英里长谷地上空的内华达山脉巨型积雪又带来了新的洪水风险——这片谷地拥有美国最珍贵的农田。随着气温上升，加州水资源部官员表示，预测显示直到七月前河流水位可能比正常水平高出四倍。

“如果高温天气来得太快，融雪就会像柴油火车般奔涌而下，“金斯县监事会主席理查德·瓦列说，“我们正面临非常严峻的形势。”

本周早些时候，工作人员在加州图莱里县部署大型沙袋加固堤坝。政府水文专家表示，中央谷地南部肥沃的农业带是重点关注区域，因为其上方山区积雪量冠绝全州，部分区域深达10英尺（约3米）以上，达到历史平均值的3倍。州、联邦和地方官员正忙于加高道路堤坝、修复受损渠道并限制水库水位，为融雪腾出蓄水空间。无法容纳的多余水量被引入农田，州政府希望借此补充地下蓄水层。

“目前有专项工作组正在研判形势，尽可能制定多种方案来减轻灾害风险，“州气候学家迈克尔·安德森表示。

中央谷地农业在过往十年间饱受干旱摧残，如今对洪水侵袭尤为脆弱。图莱里县监督委员会成员皮特·范德波尔三世指出，仅杏仁作物产量就可能因水灾减产高达59%。

地方官员警告，若无法有效疏导融雪，可能造成更严重损失。其中金斯县科克伦市面临最大威胁——这座拥有2.2万居民（含两座州立监狱8000名在押人员）的城市，目前依靠40年前建造的14.5英里（约23公里）堤坝防护。

前期暴雨形成的积水已沿堤坝堆积，该堤坝最大高度仅20英尺（约6米）。市政当局与地方防洪区已启动耗资1700万美元的应急工程，计划将堤坝再加高4英尺（约1.2米）。

科克伦市经理格雷格·加茨卡表示，若堤坝溃决导致科克伦被淹，损失可能高达60亿美元。他指出州和联邦机构对堤坝等项目的资金援助过于迟缓。

“面对气候变化，我们必须加快资源调配速度，“加茨卡说，“我们再也经不起迟一天、缺一元的困境。必须未雨绸缪，提前备足资金应对这些灾害。”

图莱里县官员称，多年干旱导致松鼠等动物在堤坝打洞，削弱了防洪能力。三月份的暴雨使该县数千英亩农田被淹，包括历史悠久的黑人社区阿伦斯沃斯在内，部分区域交通中断数周。

受加州今年创纪录降雨影响，图莱里县一条道路本周仍被积水覆盖。斯特朗表示，若非附近居民驾驶拖拉机在镇端堤岸挖开泄洪口，这个约500人的小镇早已被淹没。

“让我们困惑的是（政府官员）明知洪水将至，却总在灾后才出现，“这位前NFL亚特兰大猎鹰队跑卫说道。

州政府官员称正在为融雪期做准备，已向决堤处投放2500袋沙石并设置移动防洪栏。州水务机构防洪负责人杰里米·阿里奇表示，许多由私人或其他机构管理的堤坝不在其管辖范围内。

比塔·图尔表示，三月的风暴淹没了他们家在图拉雷县2400英亩的果园，导致大量开心果树死亡，农场损失约2000万美元。

工人们最近一直在尝试通过将其他树木从积水和淤泥中挖出来以挽救它们。“如果积雪融化而堤坝无法阻挡，”他说，“水会再次淹到这里。”

联系吉姆·卡尔顿，邮箱：[email protected]

更正与补充雷·斯特朗曾是NFL亚特兰大猎鹰队的跑卫。本文早期版本错误地称他曾是外接手。（已于4月16日更正）