《华尔街日报》：零售销售报告显示利率上升导致美国人减少大额消费

美国消费者在3月份连续第二个月削减了零售支出，这进一步表明经济正在放缓。

随着利率上升，消费者减少了汽车、家具和电器等商品的购买。美国商务部周五表示，经季节性调整后，3月份商店、餐馆和在线零售总额较上月下降1%。汽油消费也有所下降，反映出价格的下行趋势。

零售额下降可能表明，正如美联储官员所预期的那样，更高的利率正在发挥作用，使经济放缓。他们认为经济活动需要放缓以降低通胀，尽管最近通胀有所降温，但仍然居高不下。美联储官员已暗示，他们可能会在下月初的会议上再次加息，以保持对通胀的下行压力。

制造业产出同样对利率敏感，美联储在周五的另一份报告中表示，3月份制造业产出环比下降0.5%，同比也有所下降。在年初强劲开局后，招聘已连续两个月放缓，职位空缺数量也有所减少，这些迹象表明火热的劳动力市场也在降温。

3月份商店、餐馆及线上整体消费出现下滑。图片来源：LM Otero/Associated Press梅隆投资管理经济学家索尼娅·梅斯金表示，零售额下降"正是政策制定者希望看到的减速迹象"。她指出：“面对美联储持续加息，消费者整体仍展现出惊人的韧性。”

最新数据显示美国一季度经济稳健增长，部分得益于1月零售消费的激增。

美联储理事克里斯托弗·沃勒周五演讲时称：“当前增长态势表明，紧缩货币政策与信贷条件尚未对总需求形成有效抑制。”

沃勒表示支持继续加息，因近期压力未导致信贷显著收缩，且强劲增长仍支撑高通胀。美联储上月将基准利率上调至4.75%-5%区间，创1980年代以来最快加息节奏。

亚特兰大联储GDP追踪模型预测一季度增速为2.5%，较去年末仅小幅放缓。标普全球市场财智预计一季度增长1.9%，二季度将收缩0.2%。

美国商务部一季度GDP数据将于本月下旬公布。

本次零售报告主要统计商品消费，未涵盖旅游、房租及公用事业等服务支出。更完整的消费数据将于本月晚些时候发布。

美国银行信用卡和借记卡的交易数据显示，3月份航空旅行支出强劲，但酒店等其他服务支出有所下降。联邦数据显示，住房成本的上涨速度快于整体通胀率。

一些美国人不得不做出调整以维持消费。

64岁的维克多·门德斯最近开始在加州橙县担任代课老师，部分原因是为了补充他的社会保障收入。“这份工作收入不错，而且我可以选择工作的日子，“他说。

门德斯先生注意控制开支，并尽可能寻找节省的方法，例如在购物时使用应用程序和奖励。他最近以优惠的融资方案购买了一辆新的斯巴鲁汽车，并"认为在那个利率下是可以接受的”。

虽然他的房租上涨了，“那确实是一笔不小的开支”，但他注意到一些价格开始下降，比如杂货店的鸡胸肉。

最近的数据表明，许多消费者在购买通常需要贷款的大件商品时更加谨慎。3月份，包括汽车销售、电子产品、家具、家居装修和百货商店在内的大额消费类别支出下降。

“二手车行业当前的挑战有据可查，“CarMax公司首席执行官比尔·纳什本周在与分析师的电话会议上表示，“广泛通胀、利率上升、贷款标准收紧以及消费者信心长期低迷都给 affordability 带来了压力。”

4月份消费者信心指数小幅上升，但仍处于低迷水平，密歇根大学周五表示。美国商务部数据显示，3月线上消费有所增长，酒吧和餐馆消费也略有回升。

分析师指出，退税金额减少也是抑制3月消费的因素之一。美国国税局称，截至3月31日的纳税人退税额较2022年同期下降10.4%。此外，国会疫情期间批准的低收入家庭食品券额外补助也于3月在多个州终止发放。

与去年同期相比，3月零售额增长2.9%，为2020年6月经济开始摆脱疫情封锁以来的最小增幅。该同比增速低于5%的通胀率。

“由于经济衰退言论不绝于耳，2023年消费者可能倾向于增加储蓄，“Forrester研究公司高级预测分析师吉滕德·米格拉尼表示。美联储工作人员预计经济衰退可能因银行业压力影响于今年晚些时候开始。

记者哈丽特·托里，邮箱：[email protected]

本文发表于2023年4月15日印刷版，标题为《消费者再度缩减零售支出》。