美国起诉被监禁毒枭华金·"矮子"·古兹曼的四个儿子 - 《华尔街日报》
José de Córdoba and Anthony Harrup
美国司法部长梅里克·加兰表示,墨西哥锡那罗亚贩毒集团对芬太尼的制造及其在美国的销售负有主要责任。图片来源:Drew Angerer/Getty Images美国起诉了墨西哥势力强大的锡那罗亚贩毒集团的数名成员,包括被监禁的毒枭华金·“矮子”·古兹曼的四个儿子,指控他们领导着美国官员所说的世界上规模最大的芬太尼贩运活动。
周五公布的起诉书是在墨西哥内阁成员在华盛顿会见司法部长梅里克·加兰和其他美国高级官员一天后发布的,目的是协调跨境行动,打击合成阿片类药物芬太尼的走私活动,这种药物已导致美国数万人用药过量死亡。
“锡那罗亚贩毒集团是世界上最强大的贩毒集团之一,对制造和进口芬太尼并在美国分销负有主要责任,”加兰说。
美国财政部还对中华人民共和国境内的两家公司和位于中国及危地马拉的五人实施了制裁,指控他们涉嫌向墨西哥贩毒集团提供前体化学品。这些化学品是制造芬太尼的关键成分。
美国缉毒署署长安妮·米尔格拉姆表示,在过去18个月里,缉毒署已渗透进锡那罗亚贩毒集团和由古兹曼的儿子们领导的贩毒集团派系。美国当局称,这个被称为“小矮子们”的派系成员包括40岁的伊万·古兹曼、37岁的阿尔弗雷多·古兹曼、36岁的华金·古兹曼·洛佩斯和33岁的奥维迪奥·古兹曼。
米拉格伦女士在一份声明中表示,该机构"前所未有地渗透至该组织最高层,并对其全球活动展开追踪"。她补充说,锡纳罗亚贩毒集团通过包含飞机、潜艇和集装箱货轮的运输网络向美国走私毒品。
奥维迪奥·古兹曼于今年1月与贩毒集团枪手交火后被墨西哥安全部队抓获,事件造成包括一名陆军上校在内的10名士兵和19名毒贩死亡。目前他关押在墨西哥监狱,美国已提出引渡要求。其余所谓"小矮人"成员仍在逃。
墨西哥当局2019年发布的照片显示,奥维迪奥·古兹曼是毒枭华金·“矮子”·古兹曼被指控贩运芬太尼的四个儿子之一。图片来源:CEPROPIE/美联社来自墨西哥实验室的非法芬太尼泛滥已成为美国大选的重要议题。部分共和党议员提出立法动议,要求将墨西哥贩毒集团列为外国恐怖组织,并允许美军对墨西哥境内运营芬太尼实验室的贩毒集团采取军事行动。
墨西哥总统安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔就墨西哥在合成阿片类药物生产中的角色与美国存在争议。洛佩斯·奥夫拉多尔将药物滥用危机归咎于美国家庭纽带薄弱,但同时也强调墨美两国在遏制芬太尼走私方面的合作。
在华盛顿周四的会议后,美国和墨西哥承诺加强信息共享与刑事调查合作,以遏制芬太尼非法贸易,包括拦截前体化学品运输、捣毁墨西哥境内的芬太尼实验室,并起诉分销商和洗钱者。
洛佩斯·奥夫拉多尔总统于3月致信中国国家主席习近平,请求中方协助阻止芬太尼走私至墨西哥。
但中国外交部发言人毛宁本月早些时候否认中墨之间存在任何芬太尼非法贩运。她表示中国在应对全球毒品问题中发挥了重要作用,愿与包括墨西哥在内的各国加强双边合作,并称美国也需采取更实质性措施减少毒品需求。
拜登政府高级官员称,美国已多次敦促中国打击非法毒品(尤其是化学前体)贩运,美方表示这些前体几乎全部来自中国。官员们指出,中美关系紧张使直接对话困难,但外交官们已要求全球盟友向中方提出该问题。
洛佩斯·奥夫拉多尔在致习近平的信中提到,美国消费的芬太尼有30%经墨西哥边境流入。美国海关与边境保护局数据显示,查获的芬太尼几乎全部来自西南边境。
根据一份起诉书,自2022年7月以来,美国当局在美墨边境平均每月查获约2200磅芬太尼,其中11月查获2900磅。
美国政府对中国苏州晓立制药有限公司实施制裁,指控该公司在知情情况下向墨西哥运送25公斤芬太尼前体化学品,用于非法生产芬太尼。涉事企业及中国官员暂未回应置评请求。
美方还制裁了武汉硕康生物技术有限公司,称其所有者与三名同伙合谋向贩毒集团销售化学原料并指导其转化为非法芬太尼,其中一名同伙通过比特币协助交易完成。
中方一贯主张,确保货物不用于非法用途的责任在于进口方而非出口方。
部分起诉书详细披露了"矮子帮"近年巩固锡那罗亚贩毒集团统治的暴力历史——自2014年绰号"老鼠"的奥维迪奥·古兹曼建立首个制毒实验室以来,该集团持续扩张芬太尼业务。
起诉书指出,“矮子帮"通过将芬太尼混入其他毒品、假冒处方药销售等手段抢占市场,迫使其他吸毒者转用芬太尼,牟利"数亿美元”。
2022年一次会议中,奥维迪奥·古兹曼承认芬太尼混合物稍有不慎即可致命。起诉书显示,该集团实验室多名"制毒师"因试毒身亡。
起诉书称,伊万·古兹曼与其兄弟阿尔弗雷多共同掌管着"小矮子们"庞大的安保体系。
据一份起诉书披露,“小矮子们"指挥着一支由杀手组成的武装力量,这些武装人员保护着贩毒集团的运作,杀害和折磨敌对毒贩以及政府官员。起诉书称,受害者有时会被活生生或死后喂给两兄弟饲养的宠物老虎。
朱莉·维尔瑙对本文亦有贡献。
联系何塞·德科尔多瓦请致信 [email protected],联系安东尼·哈拉普请致信 [email protected]
本文发表于2023年4月15日印刷版,标题为《美国起诉在押毒枭的四个儿子》。