NPR因"政府资助媒体"标签争议退出推特 - 《华尔街日报》

美国国家公共广播电台(NPR)表示，在与社交媒体公司推特(Twitter)就其账户在该平台上的标签问题发生争执后，将退出推特。

这家独立的公共广播公司周三表示，将不再积极维护其旗舰推特账户@NPR或任何其他官方NPR账户，并将在整个组织中降低推特的重要性。

此前，推特最近开始将NPR的账户标记为“美国国家附属媒体”。后来，推特又将标签改为“政府资助的媒体”。

NPR表示，推特拒绝其多次提出的移除标签的请求，NPR称该标签不准确，没有准确反映其治理结构。NPR还表示，该标签将推特用户引导到一个解释页面，暗示政府对其内容有干预。

NPR表示：“我们认为这个标签的目的是质疑我们的编辑独立性，破坏我们的可信度。”NPR补充说，如果继续发推文，每条帖子都会带有其所说的误导性标签。

马斯克后来将矛头对准了该广播公司的决定，在推文中暗示应该切断NPR的联邦资金。

推特的指导方针称，该公司为政府控制的新闻来源添加了指定标签。NPR在其网站上表示，其预算中不到1%来自联邦拨款，包括来自政府支持的公共广播公司(Corporation for Public Broadcasting)的拨款。NPR表示，其大部分收入来自企业赞助，以及会员电台支付的会费和费用。

一些美国国家公共广播电台(NPR)的记者表示，他们将与该机构一起退出推特(Twitter)平台。NPR节目《晨间新闻》(Morning Edition)的主持人莱拉·法德尔(Leila Fadel)周三在该平台上写道：“NPR要告别推特了，我也是。”

自埃隆·马斯克(Elon Musk)去年接管推特以来，该平台彻底改革了认证账户的标签系统。该公司表示，希望为人们提供某些账户的更多背景信息。

在NPR宣布退出之前，马斯克周二晚间接受英国广播公司(BBC)采访时回应了包括NPR和BBC在内的机构对标签的投诉。他说，他会把这些标签改为"公共资助"。

自接管推特以来，标签只是马斯克在推特上做出的改变之一。在BBC的采访中，马斯克表示，过去六个月就像"坐过山车"一样，但他对社交媒体平台的全面改革可能让该公司最早在本季度实现现金流为正。

马斯克在采访中表示，去年10月他接管推特时，该公司有望实现30亿美元的年收入。但该公司有60亿美元的年支出，其中包括15亿美元的债务偿还。

自去年接管推特以来，埃隆·马斯克对该平台进行了多项改革，包括调整认证账户的标签方式。照片：苏珊·沃尔什/美联社“推特每年亏损30亿美元的趋势持续，而他们银行里只有10亿美元，这意味着距离破产只剩四个月，”他说，“这就是你们的起点。”

马斯克迅速裁员。他表示推特现有员工约1500人，低于接手时的近8000人。削减成本的措施，加上许多离开推特的广告商回归，现在公司大致收支平衡。

12月时马斯克称，推特员工数已降至略超2000人，并预计2023年公司现金流将基本持平。

推特私有化后未公开财务细节，马斯克在BBC采访中描述的亏损将标志着公司业绩较此前大幅下滑。推特2019年实现年度盈利，2021年净亏损从上年11.4亿美元收窄至2.214亿美元。7月，在马斯克宣布私有化计划后不久，推特报告季度亏损2.7亿美元，部分归因于广告商对收购提案的观望态度。

马斯克将收购推特比作肥皂剧。他最初提出收购要约，随后改变主意，称认为公司用户数统计不实。他表示最终完成交易是因为预计法院将强制其执行。为此他出售了旗下电动车公司特斯拉部分股份，为440亿美元的推特收购案筹资，该交易于10月完成。

马斯克先生早期的举措之一是恢复了前总统唐纳德·特朗普的账号，但后者至今未发推文。“我还没和他谈过，“马斯克说，“他可能会回来，也可能不会。关键是推特应该成为一个让全国乃至全球平等发声的公共广场。”

马斯克表示自己已不再担任推特首席执行官，并开玩笑说严格来说这个职位由他的狗狗弗洛基担任。他称目前没有考虑接任推特CEO的人选。

马斯克去年12月曾表示计划辞去CEO职务，此前他发起的关于公司未来领导层的投票结果显示多数人要求他交出最高职位。

当BBC记者问及是否支持美国政府封禁中国竞争对手TikTok时，马斯克停顿后表示：“如果TikTok被禁，对推特确实有利——人们会减少刷TikTok的时间，增加使用推特。但即便对推特有利，我总体上仍反对封禁行为。”

联系记者司徒乌：[email protected]

本文发表于2023年4月13日印刷版，标题为《NPR因标签争议退出推特》。