中国多次拘留日本公民引发紧张局势 - 《华尔街日报》

日中友好组织前负责人铃木秀次因被指控间谍罪在中国被拘押超过六年，他称这一指控是莫须有的。图片来源：Miho Inada/华尔街日报2016年7月15日下午，铃木秀次在北京机场下了出租车，准备搭乘飞机返回日本，此前他参加了一个为期五天的日中友好活动。

他回忆说，他刚走了几步，五名壮汉突然围住了他，并用中文问他是否是铃木先生。他回答说是，随后被推搡进一辆白色面包车。这些人告诉他，他因涉嫌间谍活动被拘留，并蒙上他的眼睛，没收了他的手机。

当时59岁的铃木秀次说，他作为青年交流团体的负责人曾访问中国200多次。“我无法相信，”他说。“在一个文明国家，不应该发生。”

这种场景在中国已多次发生在日本商人、学者和其他人身上，给亚洲这两个最大经济体之间的关系蒙上阴影。最近的一起案例发生在上个月，安斯泰来制药(Astellas Pharma)驻中国的一名高管因涉嫌从事间谍活动在北京被拘留。

日本并不是唯一一个看到其公民在中国突然被抓的国家。2018年两名加拿大人被抓，还有其他西方人也是在类似情况下被抓的。

但在日本的情况中，这几乎已成为常态。根据日本外务省数据，安斯泰来高管是2015年以来第17名被中国情报部门拘留的日本人。

这一系列拘留事件源于2014年生效的《反间谍法》，该法案在习近平就任国家主席次年颁布。

2019年，日本顶尖公立大学北海道大学的一名学者被拘留，经时任首相安倍晋三交涉后于两个半月后获释。日本外务省表示，目前仍有五名日本人在华被羁押——两人已宣判、一人正在审理中，另有包括安斯泰来高管在内的两人处于逮捕或拘留状态。中方表示始终依法处理相关案件。

这些拘押事件是中美全球对峙的缩影，日本等美国盟友正应对中国及其战略伙伴俄罗斯等威权国家。美国总统拜登去年宣布国家进入紧急状态，以应对"海外美国公民遭非法拘押及劫持人质行为"。

安斯泰来制药在华日籍高管三月于北京被拘留。照片：Akio Kon/彭博新闻社3月下旬，俄罗斯安全部门在《华尔街日报》记者埃文·格什科维奇进行报道旅行期间将其拘留。俄罗斯官方媒体报道称，他已被正式指控从事间谍活动。《华尔街日报》强烈否认这些指控，拜登总统呼吁释放他。

神田外语大学的中国问题专家Ichiro Korogi表示，在中国，“安全和公共安全是首要任务”，这超过了政府吸引外资的愿望。

他说，企业正在“将员工派往战场。虽然没有战争，但这非常像冷战。”

佳能全球研究所的高级研究员Kenji Minemura表示，被拘留的安斯泰来高管50多岁，在中国工作了20多年，并帮助了日本商界的其他人。Minemura先生曾是《朝日新闻》的中国记者，他表示认识这位高管多年。

“他热爱中国，”Minemura先生说。“他自愿举手去中国工作。”

日本首相岸田文雄呼吁早日释放这位高管。安斯泰来除了表示正在与政府合作外，拒绝发表评论。

周五，中国驻日本大使吴江浩表示，针对这位高管的间谍指控“越来越确定”是正确的。吴先生表示，中国将依法处理此案。

2016年被拘留的铃木先生数十年来一直参与日中关系工作，并曾在北京的大学为学习日语的中国学生教授该课程长达六年。

去年十月，他在完成六年间谍罪刑期后返回日本。他否认了这些指控。回国后，他进行了多次讲座，并撰写了一本关于自己苦难经历的书，即将出版。

铃木先生表示，最艰难的部分是最初的七个月，当时他被中国政府称为"指定居所监视居住"。

他回忆道，房间里的厚窗帘总是紧闭，荧光灯24小时亮着。在不被审讯时，他被迫一动不动地坐在床上，无事可做，而且有两个人时刻监视着他，包括上厕所时。

他认出了其中一名审讯者。这个人在2010年的一次日中友好活动中曾为他提包。他后来得知，通过青年交流活动认识的其他中国人曾向情报部门举报过他。

“这很可悲，但我告诉自己这是无法避免的，“铃木先生说。他表示理解，如果有人与安全部门发生冲突，“甚至会影响这个人的孙辈上大学。”

起初他不知道自己为何被拘留。在审判期间，他得知其中一个原因是2013年在北京一家餐厅与中国官员朋友的一次谈话。铃木先生说，在那次用餐时，他提到了朝鲜领导人金正恩处决其叔叔作为叛徒的新闻，并询问朋友是否了解此案。

加拿大人迈克尔·斯帕弗（左）和迈克尔·科夫里格于2018年在中国被拘押。图片来源：Andrew Harnik/Associated Press当铃木先生出狱时，原本圆润的他已瘦了40磅。他表示监狱伙食通常是一道素菜配米饭，每月仅有几次能吃到鸡肉。现年66岁的他称自己身体状况良好。

安全专家建议在华商人避免与中国官员进行非必要会面，并避免谈论政治议题，尤其是涉及台湾、香港或新冠疫情等敏感话题。日本外务省警告称，任何形式的调查或研究都可能被视为间谍行为。

尽管存在风险，连铃木先生也坦言完全切断与中国业务往来并不可行。中国是日本最大的贸易伙伴。

“我们与中国一衣带水，无法搬离这片土地，“铃木先生说，“必须设法与邻国和睦相处。”

联系记者Miho Inada请致信 [email protected]

本文发表于2023年4月10日印刷版，标题为《中国拘押日本公民加剧紧张局势》。