《华尔街日报》:对部分特朗普支持者而言,法律纠纷成为他们选择退出的最新理由
John McCormick
就在唐纳德·特朗普成为首位被刑事起诉的前总统数小时后,共和党人涌入密尔沃基西北部一家酒馆,为周二晚间威斯康星州最高法院席位激烈角逐的败北而相互慰藉。华盛顿县共和党主席兰迪·马夸特表示,临近午夜时分,当地共和党两名活跃成员爆发了激烈争论。他说其中一人主张效忠特朗普,另一人则坚称现在是该党另择他人作为2024年总统候选人的时候。“场面很难看,最后人们不欢而散,“马夸特说,“反对者认为特朗普背负太多包袱,但仍有相当多人全力支持他。”
曾两次投票给这位前总统的马夸特表示,他认为现在是时候向前看了。
上周全美其他摇摆州也上演了类似辩论,围绕特朗普起诉案的闹剧让部分昔日支持者更加确信,共和党是时候与这位2024初选领跑者切割了。
特朗普声称起诉案反而提升了他的政治地位。“我的民调数字从未如此好,竞选活动已筹得近1000万美元,"他周三在自建社交媒体平台上写道。
尽管起诉可能鼓舞特朗普核心支持者的士气,但不太可能帮助他争取到夺回白宫所需的更多温和派选民。美国有线电视新闻网上周发布的民调显示,62%的独立选民赞同起诉决定,民主党人几乎一致支持,而共和党人则普遍反对。
“共和党应该避开特朗普,寻找更年轻的新候选人,“73岁的达拉斯律师大卫·舍伍德表示,他在2016和2020年都投票支持特朗普,“我认为特朗普无法胜选,因为他背负太多包袱。他的政策不错,但个性令人不快。”
舍伍德认为起诉出于政治动机,并表示这"略微"影响了他的看法,因为这将分散特朗普竞选的注意力。
上周对共和党及独立选民的采访显示,多数人对起诉持怀疑或敌视态度。若特朗普面临更严重指控,情况可能改变——他还在乔治亚州因试图推翻2020年败选结果接受调查,并在华盛顿面临涉密文件处理及2021年1月6日国会暴乱角色的调查。
特朗普将乔治亚州调查斥为"政治迫害”,并称其他调查纯属无稽之谈。
威斯康星州最高法院自由派法官的胜选为民主党2024年大选注入一剂乐观情绪,这个总统必争之地的司法角逐不仅创下美国史上最昂贵州级司法竞选纪录,更凸显堕胎议题对部分独立选民的强大影响力。同样具有警示意义的是,一位由特朗普任命的联邦法官周五作出裁决,若上诉维持原判,将导致堕胎药物米非司酮被禁用。
辛迪·坦迪克是自称温和派的30岁共和党人,从事酒店管理工作,居住在凤凰城郊区。她表示无法像2020年大选时那样再次支持特朗普。
“我在寻找能走中间路线的人选,“她说,“他制造的闹剧超出必要范围,而且根本无法成事。”
不过,她认为曼哈顿地方检察官对特朗普伪造商业记录的重罪指控是"无稽之谈”,希望检方能聚焦更严重的犯罪。“有那么多更恶劣的案件亟待处理,比他所作所为严重得多。“她表示。
谈及尚在成形的2024年共和党总统候选人阵营时,坦迪克表示对南卡罗来纳州前州长、联合国前大使妮基·黑利最感兴趣。“我更关注她,因为她比多数人更走中间路线。“她说。
59岁的独立选民卡西·凯里已开始担忧2024年大选可能再次上演特朗普与拜登的对决,这位密尔沃基郊区居民对此感到忧心忡忡。
这位自营家居整理顾问拒绝透露她在2016年或2020年总统选举中投票给谁,但她确信自己不想看到一场由现任总统和最近一任前总统对决的复赛。
“我迫切希望能有一个真正值得支持、而非仅仅为了反对而投票的人选,“凯里女士表示。她认为拜登年纪太大不适合担任总统,而特朗普则过于分裂国家。
不过对其他人而言,最近这场涉及特朗普的全国性风波提醒人们注意他的政治弱点——其政治风格常常会疏远对入主白宫至关重要的中间派选民。
34岁的乔希·奥尔森是非营利组织内容开发员,作为居住在北卡罗来纳州亨特斯维尔的独立选民,他表示自己2016年和2020年都未投票给特朗普,2024年也不会支持,除非民主党提名比拜登更进步的候选人。“我们很多普通人早就对特朗普了,无论他是否被起诉,“奥尔森说。
59岁的凯文·韦尔奇是宾州波茨维尔自营房地产投资者兼独立选民,尽管他在2016和2020年都投票给特朗普,但他希望共和党能推出其他选择。
“他实在太尖刻了,“韦尔奇说,“我欣赏他为国家做的一些事,但他使用的言辞造成的分裂引发了太多紧张局势。”
韦尔奇表示若特朗普成为共和党提名人,他仍会再次投票给他,因为他更不喜欢拜登。他也提到这次刑事指控反而激发了自己对特朗普的些许同情。
“还有多少人会因为给情妇付钱而被起诉?”他问道,“这简直是浪费时间和政府资源的荒谬行为。”
佛罗里达州莱夫奥克的退休英语教师卡罗尔·奎伦自认为是保守派共和党人,她依然坚定支持特朗普。
前总统唐纳德·特朗普上个月在德克萨斯州韦科市主持了一场竞选集会。图片来源:Go Nakamura/Reuters“我喜欢特朗普不是政客这一点,”曾在2016年和2020年投票给特朗普的奎伦女士说,“他像经营企业一样管理国家。在他执政期间,我的经济状况确实更好。现在我很吃力,因为我的每一笔账单都在上涨。”
奎伦女士表示,2024年共和党总统候选人中,她可能感兴趣的只有佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯,他预计将在5月底或6月宣布参选。“但我们有点想让他继续当我们的州长,”这位佛罗里达州居民说。
当地共和党主席马夸特表示,共和党内对这位前总统的分歧已经影响了华盛顿县的一些友谊。在2020年威斯康星州所有记录至少2.5万张选票的县中,特朗普在该县获得了最高支持率。
“我欣赏他的作为,也对他如此保守和信守承诺感到惊喜,”他说,“但他身上就是有一种激怒对方的东西。这是无法克服的。”
写信给约翰·麦考密克,邮箱:[email protected]
刊登于2023年4月10日印刷版,标题为《特朗普被起诉后一些人对其态度转冷》。