中国对在小屋中被锁链束缚女子的丈夫作出判决 - 《华尔街日报》

去年中国一段视频中的画面显示，一名女子脖子上拴着铁链，身处一间棚屋内。中国一家法院上周五对去年年初被发现锁在棚屋里的女子的丈夫判处九年有期徒刑，罪名是虐待和非法拘禁。同案中另有五人因"拐卖妇女"分别被判处8至13年不等的有期徒刑。

去年社交媒体上流传的一段该女子被铁链锁脖的视频引发了全国范围的愤怒。视频中，这名女子穿着单薄的毛衣，脖子上拴着铁链，身处一扇门都没有的棚屋里。该事件引发对中国女性地位的深刻反思，并揭露了妇女被贩卖成婚的黑暗历史。

许多公开呼吁关注此案的中国年轻人称，此案让他们更广泛地意识到中国存在的不公正现象。一些人表示，铁链女案件促使他们首次投身社会运动，后来他们参加了去年11月中国多座城市爆发的抗议活动，反对北京严格的疫情防控政策。

早先许多人怀疑这名被铁链锁住的女子是"买来的媳妇"，这是指一种长期存在但非法的行为，即帮助农村男子寻找新娘，通常涉及人贩子从偏远地区诱骗或绑架贫困妇女。江苏省徐州市当局起初否认她是拐卖受害者，但后来证实了公众的怀疑。他们说，这名被确认为小花梅的女子是从云南省被拐卖来的，1998年曾两次被作为新娘转卖。

当局将该女子送医治疗，并逮捕了她的丈夫及一对涉案的夫妇，据称这对夫妇参与了拐卖她的行动。

周五的法院声明称，该女子与当地村民董志民生育了八个孩子，董家当年以5000元人民币（按当前汇率约合727美元）的价格将她买来作新娘。法院声明指出，董志民等六人由江苏徐州中级人民法院宣判，所有主要官方媒体均对此进行了报道。法院声明表示，两名已婚人贩因拐卖该女子罪名成立，另有三人也因涉及她的拐卖犯罪被判刑。法院称，总共发生了三次金钱交易——她被两次卖作新娘，一次转卖给其他人贩子。

法院声明称，该女子最初被卖到董家时，尚能自理并与他人交流，但已表现出"痴笑、目光呆滞"等轻度精神疾病症状。2017年她生下第六个孩子后，这些症状变得更为明显。此后董志民对其实施虐待，用绳索和铁链束缚其颈部。法院声明指出，她经常挨饿受冻，所住棚屋没有水电，也见不到阳光。

法院表示：“其生活状况极其恶劣。董志民的虐待行为严重损害了小花梅的身心健康。”

新华社周五援引公诉人说法称，由于五年追诉时效已过，董志民未被追究收买被拐卖妇女的刑事责任。

尽管中国法律对拐卖人口等严重罪行规定了20年的追诉时效，但据新华社报道，中国最高人民检察院对此案作出例外处理，批准对五名拐卖者提起公诉，以显示“对拐卖妇女犯罪的严厉打击”。

强迫妇女结婚在中国长期属于违法行为，但直到1997年，买妻行为才被定为刑事犯罪。铁链女案引发舆论呼吁立法者对“买卖双方同罪同罚”。

新华社称，经过一年多的治疗和护理，该女子病情稳定。在医护人员帮助下能自主穿衣进食并与医务人员交流，但仍存在认知障碍。

新华社援引其长子的话称：“去年入院前她有时连我都不认识，现在不仅能认出我，还能叫出我的名字。”

周四董某庭审的央视视频片段在中国微博平台微博上获得近800万次观看，相关主话题阅读量超7亿次，评论近24万条。

长期关注人权问题的活动人士何佩荣表示：“铁链女已成为中国社会不公的象征。”何佩荣此前常驻发现铁链女的江苏省。

联系记者李妍琪，邮箱：[email protected]

出现在2023年4月8日的印刷版中，标题为《在中国，丈夫因将妻子锁在棚屋被判9年》。