《Shucked》评论：一部乡土气息浓厚的音乐喜剧 - 《华尔街日报》

阿什利·D·凯利与格雷·汉森摄影：马修·墨菲 & 埃文·齐默尔曼观看这部疯狂搞笑的新音乐剧《玉米壳》，就像被困在一片齐象眼高的无边玉米地里——要么你会开心地掰下玉米棒大快朵颐（相信我，这玉米已烤得喷香），要么拼命挣扎逃离。

之所以用玉米作比，因为这种作物是剧情的核心。该剧剧本由罗伯特·霍恩（凭《窈窕淑男》获托尼奖）操刀，乡村音乐巨星布兰迪·克拉克和谢恩·麦卡纳利创作了旋律丰富的动听配乐，资深导演杰克·奥布莱恩（《发胶明星梦》）执导。

关于《玉米壳》首先要说的是：它笑料密集到令人精疲力尽。霍恩为《窈窕淑男》编写的剧本本就比原版电影更诙谐，他仿佛连睡觉、乘地铁、洗碗等日常琐事时都在构思段子。舞台上连珠炮般抛出的俏皮话，让我像遭遇了一场激烈的躲避球比赛般应接不暇。

亚历克斯·纽厄尔、卡罗琳·因纳比克勒、凯文·卡洪、安德鲁·杜兰德等全体演员摄影：马修·墨菲 & 埃文·齐默尔曼许多台词令人捧腹：“婚姻就是两个人联手解决原本不存在的问题"“如果生活公平，蚊子该吸脂肪而不是血”。有些笑话放肆到近乎低俗，有些则刻意装傻（比如用玉米粥谐音梗）。但密集轰炸最终导致笑果递减，令人疲乏。

科布县是一个被玉米田环绕、与世隔绝已久的地方。当庄稼开始枯萎时，灾难即将降临，而我们的女主角梅兹（卡罗琳·因纳比克勒饰）和男主角博（安德鲁·杜兰德饰）正准备结婚。富有进取心的梅兹认为，唯一的解决办法是穿过这些田地寻求外界的帮助——这个想法让社区的其他人感到震惊。（尽管镇上居民所谓的与世隔绝被对迪帕克·乔普拉和奥普拉的提及所打破，但在这里寻找逻辑是徒劳的。）

梅兹继续前行，最终来到了佛罗里达州的坦帕市，在那里她遇到了陷入困境的骗子戈迪（约翰·贝尔曼饰）。当她看到戈迪的广告牌上自称是“玉米专家”时，便上前求助——却不知道他指的是脚上的鸡眼，而不是田里的玉米。为什么一个失败的骗子会涉足假足病医生的行业，这让人费解，除非是为了促成这次偶遇。

戈迪意识到梅兹是个容易上当的人，同时为了躲避一个他欠债的骗子，便同意陪梅兹回家，并帮助她解决玉米的难题。一对可疑的珠宝商告诉他，梅兹带来的一串小石头手镯可能暗示着一种有价值的矿藏。

如前所述，霍恩先生的书提供了大量的笑料，其中许多由叙述者格雷·亨森和阿什利·D·凯利以闪亮的表演方式呈现，他们还为次要角色提供了卡通化的描绘。凯文·卡洪饰演博的有点同性恋倾向的兄弟花生，他赋予了角色一种乡土气息（这很吸引人）的傻气，同时从霍恩先生的素材库中随机抛出笑话：“我认为当一部电影说‘根据真实故事改编’时，它确实发生过，只是人物更丑，”他沉思道，再次表现出一种奇怪的意识，对于一个据称对当代文化一无所知的人来说。梅兹的表妹露露则拥有更敏锐的头脑和机智，由亚历克斯·纽厄尔饰演，她表现出一种独立的精神。在她那几乎让演出暂停的华丽表演中，她唱出了对男人和婚姻状态的轻蔑。

亚历克斯·纽维尔摄影：马修·墨菲 & 埃文·齐默尔曼。鉴于他们在乡村音乐领域的资历——克拉克女士获得过10次格莱美提名，麦卡纳利先生拥有三座格莱美奖杯，并为从凯莉·克莱森到多莉·帕顿等众多艺人创作或制作歌曲——这些歌曲始终保持高水准并不令人意外。因纳比克勒女士饰演的梅兹活泼动人，尽管这个角色时而聪慧果敢，时而迷糊可爱。当戈迪说自己正在喝椰林飘香时，她惊叹道：“你会说多少种语言？“因纳比克勒女士用纯净的嗓音演绎了几首经典乡村民谣。杜兰德先生饰演她遭拒的追求者博同样魅力十足，其嗓音完美契合了那首关于放手的动人情歌——当梅兹似乎爱上戈迪时。全体演员表现精湛，贝尔曼先生饰演油滑的戈迪，散发着一种粗粝的性感，让卢卢的锐利眼神为之一亮，虽在意料之中却让剧情更加复杂。

奥布莱恩先生保持着轻快而不失紧凑的节奏。《玉米壳》在开场称为寓言，实则更似奇幻故事，暗示我们或许不必认真对待这场玉米田里的浪漫喜剧。这种可能性很小。尽管该剧具有某种古怪的原创性，但对我来说，观看《玉米壳》常像被困在《嘻嘻哈哈》剧集的无限循环中。或许我无需补充，这部剧从来不是我的最爱。

伊舍伍德先生是《华尔街日报》的戏剧评论家。

刊登于2023年4月7日印刷版，标题为《‘Shucked’：一部玉米喂养的音乐喜剧》。