《华尔街日报》:"这是一种改变心智的物质":为什么女性在困难时期会转向口红
Nancy MacDonell
撅嘴图鉴 从左顺时针方向:MAC红色唇膏,22美元,Mac.com;二战时期美国陆军列兵;1981年浓妆表演的格蕾丝·琼斯;1974年前后光艳照人的帕洛玛·毕加索;1927年女演员克拉拉·鲍及其标志性撅嘴;1982年坚持使用胭脂红唇妆的编辑戴安娜·弗里兰。图片合成:Max-o-matic;Getty Images(5图);Jack Garofalo/Paris Match(毕加索);Bettmann(陆军);Donaldson Collection/Michael Ochs Archives(鲍);Mac(红唇膏)“让欢愉指引你,“让娜·莫罗在1990年电影《尼基塔》中说道。她饰演的角色阿曼德——一位典型的蛇蝎美人——正在指导一位邋遢的少女杀手学员(安妮·帕里洛饰)涂抹口红。“别忘了,“她告诫道,“有两样东西没有极限:女性气质和利用它的手段。”
这堪称(字面意义上的)致命金句,也是口红力量的启蒙课。《时尚芭莎》早在1937年就认识到这种力量,当年该杂志宣称涂口红是20世纪的标志性动作之一。杂志断言,当挑战时,抹上口红能"提振精神”。大萧条时期,口红是双唇与心灵的慰藉——这种真正的奢侈品当时仅售约20美分。
1930年代女性杂志上口红广告数量(比前十年翻倍)印证了这一真理。21世纪初经济衰退时,雅诗兰黛前董事长伦纳德·劳德将此现象命名为"口红指数”,认为经济下行时口红销量会上升。新冠疫情期间因口罩佩戴,各品牌口红销量暴跌。但据追踪消费数据的Circana统计,尽管经济衰退传闻不断,2022年高端品牌口红销量同比激增25%。
人们普遍认为,口红的价格低廉——即使在经济过热的今天,一支口红最低仅需3美元——使其成为终极的低成本享受。但口红能改变你的外观和感受,进而改变你体验世界的方式。“它是一种能改变心智的物质,“纽约口红设计师波比·金说道,她同名的新产品线将于七月推出。“我认为它被错误归类为化妆品。它的意义远不止于此。而且[涂抹口红]是为数不多从远古延续至今的原始习俗。”
Volupté品牌将其Hussy与Lady两款口红进行大胆对比的广告。前者更受欢迎。图片来源:F. Martin Ramin/《华尔街日报》,道具造型由Mieko Takahashi设计金女士所言极是:如同许多我们如今习以为常的事物(文字、车轮、城市),唇彩很可能由古代美索不达米亚人发明,最初男女皆可使用。但到中世纪早期,社会普遍认为人们不应通过修饰唇色来"改进"上帝的造物。这种观念一直延续至19世纪,维多利亚女王甚至宣称涂唇膏"有失体统”。此时口红虽已成为女性配饰,但社会压力使其转入地下——只有妓女和演员(当时视为同一职业)会公开涂抹。不过更多女性会使用自制配方来微妙地提亮唇色。
口红的复兴始于1884年,法国娇兰公司首次向高端客户销售商业化生产的口红。娇兰最早用丝纸盒包装唇彩,但到20世纪之交,推出了侧面带推钮的金属管装口红。这项创新使公开补妆变得简便,并逐渐被社会接受。约1915年出现量产的金属管,1920年代则诞生了现代旋转式金属管。
这并不让纽约同名美容品牌创始人爱德华·贝斯感到意外。他将红色置于口红颜色等级的顶端。但无论你偏爱哪种色调,他说:“找到合适的口红是最能赋予人力量的感觉。每次涂抹时,你都能感受到这种力量。”
露华浓1952年为其“烈焰寒冰”口红拍摄的著名广告,由理查德·阿维顿掌镜,模特多里安·利出镜。图片来源:露华浓19世纪90年代,人们就可以通过西尔斯目录订购口红,但第一则广告直到20世纪20年代才出现。1938年的一则广告比较了名为“轻佻女”和“淑女”的两款口红;前者的销量远超后者。有史以来最著名的口红广告是1952年露华浓的“烈焰寒冰”,由理查德·阿维顿拍摄,模特多里安·利身着银色紧身礼服和飘逸的红色晚礼服出镜。广告配有一份会让西格蒙德·弗洛伊德感兴趣的问卷。其中一个问题是:“你有时会觉得其他女人嫉妒你吗?”另一个问题是:“貂皮会让你兴奋吗,即使穿在别的女人身上?”还有一个令人难忘的问题:“吉普赛音乐会让你感到悲伤吗?”70年后的今天,浓郁的猩红色“烈焰寒冰”仍然是畅销款。
二战期间,涂口红几乎成为一种道德义务,女性被鼓励用“胜利红”等鲜艳色调涂抹双唇以提振公众士气。然而在英国,口红产量大幅削减——制造口红所需的脂肪被用于军需品——供应几乎消失,让女性只能梦想那种多巴胺激增的感觉。1944年,一位记者描述伦敦哈罗德百货商店几乎空无一物。但女性们仍然聚集在几乎空荡荡的化妆品部门,沉迷于《每日邮报》所称的“对小小奢侈品的最后怀念”。
案例开启
五支令人心动的唇膏管,将涂抹色彩变成享乐主义的行为艺术
从左至右:唇膏,74美元,娇兰官网;唇膏,78美元,爱马仕官网;唇膏,50美元,伊萨玛雅官网;爱德华·贝斯唇膏,52美元,多佛街市场美国店官网;唇膏,38美元,夏洛特·蒂尔伯里官网
《华尔街日报》未从文章所列零售商处收取产品推广费用。所列零售商通常并非唯一销售渠道。
刊登于2023年4月8日印刷版,标题为《完美收官》。