俄罗斯接任联合国安理会轮值主席——华尔街日报
The Editorial Board
联合国又达成了一个荒诞的道德里程碑——弗拉基米尔·普京领导的俄罗斯在四月担任了安理会轮值主席国。是的,这个正在轰炸乌克兰城市和平民、并威胁发动核战争的国家,如今执掌着本应维护国际规范的机构。
从某种意义上说,这终于揭开了真相的面纱。自2022年2月24日入侵邻国以来,安理会未对俄罗斯实施任何制裁。俄罗斯动用否决权阻挠行动,而中国则选择弃权。因此,让俄罗斯作为轮值主席国主导这个机构,恰恰凸显了联合国在维护全球秩序方面的无能。
时至今日,所有人都该认清现实了,但所谓"国际社会"能通过多边机构制止全球流氓国家的迷思仍根深蒂固。如今主导美国外交政策的自由国际主义者们,依然紧抓着威尔逊式梦想的残渣——这或许正是俄罗斯在联合国上位却鲜遭批评的原因。
与此同时,全球乱局持续蔓延。朝鲜向日本方向试射弹道导弹;中国在南海争议岛屿部署军队并威胁入侵台湾;俄罗斯试图征服乌克兰;伊朗一边向俄罗斯提供武器,一边支持中东各地的恐怖民兵组织。联合国在所有这些问题上都显得束手无策,如今甚至连此前对平壤的制裁都无法落实。
在这个霍布斯式的世界里,任何对暴行的威慑力,都是由美国硬实力支撑的意愿联盟所强加的。随着这种硬实力的衰退,流氓国家开始自行其是,叙利亚、也门和乌克兰等悲剧便是结果。如果自由派希望防止滑向更大的混乱,他们将敦促拜登政府重建美国军队——现在,趁还为时不晚。
俄罗斯常驻联合国代表瓦西里·涅边贾在2022年3月29日联合国安理会会议上发言。图片来源:约翰·明奇洛/美联社