《大蝴蝶结能量:时尚界最新的力量宣言》——《华尔街日报》
Kristen Bateman
蝴蝶结新风尚 从左至右:路易威登2023春夏秀场的强势蝴蝶结、Acne Studios 2023春夏秀场以及西蒙娜·罗莎2023秋冬T台上的蝴蝶结元素。时尚界正掀起一股全新的蝴蝶结风潮,它与辛迪·布雷迪扎在金发辫上的甜美缎带(至少隔了两代血缘)已大不相同。无论小巧还是夸张,这种新式蝴蝶结绝不矫揉造作,也不甘于点缀。它用颠覆传统的姿态发出强烈宣言。伦敦设计师西蒙娜·罗莎最新系列中,血红缎带蝴蝶结浸透黑纱裙裾。“它们象征双重含义,“罗莎解释道,“既是卢格纳萨节(凯尔特丰收庆典)中涂抹额头驱邪的鲜血,也寄托着…吉祥的祈愿。”
在Rodarte、Khaite和Batsheva近季作品中,蝴蝶结或以抽象锐利的形态出现,或演绎出人意料的戏法。Acne Studios 2023春夏秀场上,巨型黑缎带戏谑地遮蔽模特身躯;路易威登的凌厉迷你裙则突起皮革质感的结饰。日本品牌二宫启在巴黎发布会上,用闪烁的粉黑缎环装点束缚式胸衣。设计师坦言被蝴蝶结"既能传递积极意象,又可呈现千变万化形态"的特质所吸引。谁不想要这样令人愉悦的"束缚"呢?
自16世纪首次亮相时尚界以来,缎带蝴蝶结既是财富的象征,亦承载过极致女性气质与爱欲纠葛。二十世纪,佩戴蝴蝶结的女性们掀起了反叛浪潮——凯瑟琳·赫本与玛琳·黛德丽在1930年代以西装革履配醒目领结颠覆性别规范;二战法国沦陷时期,妇女们用碎布头制作缀有蝴蝶结的华丽帽饰,以对抗纳粹的布料配给令。据传,设计师艾尔莎·夏帕瑞丽称这些头饰是"甩给纳粹的耳光”。
50岁的杰纳巴·约翰逊-琼斯(Djenaba Johnson-Jones)有着相似但更为含蓄的风格:这位新泽西州卡尼市餐饮孵化器Hudson Kitchen的创始人兼CEO钟情于装饰蝴蝶结的功能性服装。“我喜欢连体裤上的蝴蝶结,无论是系在胸前还是肩头,“她说道。
正如近期时装系列所展示的,如今的蝴蝶结能传递自信气质。“在我的职业生涯中,我记不清有多少次是会议室里唯一的女性,“52岁的旧金山律师露西亚·坎特·圣阿穆尔(Lucia Kanter St. Amour)表示,并补充说人们可能以为她会避免任何显得不够庄重或过于女性化的装扮。“恰恰相反,“她强调,“蝴蝶结能彰显自信与非凡能力…它暗示着表象之下大有乾坤,值得细细品味。“她常穿着植物印花蝴蝶结领衬衫,外搭饰有同色系超大蝴蝶结的艳粉色Nanette Lepore大衣。
伦敦造型师杰米-玛丽·希普顿(Jamie-Maree Shipton)认为,颠覆预期才能让现代蝴蝶结发挥最佳效果。她推荐的搭配包括:在鞋带上系蝴蝶结,或将其别在破洞朋克风做旧T恤上。若是足够大胆,可以在内衣边缘缀以小巧蝴蝶结,让它在超低腰牛仔裤上方若隐若现——希普顿称这种手法"完美平衡了俏皮与成熟”。
我们特别推崇日本品牌Tao的条纹背心设计,其巨型蝴蝶结元素堪称对1964年电影《窈窕淑女》中伊丽莎·杜利特尔(Eliza Doolittle)皇家赛马会造型的硬朗现代演绎。无独有偶,Stuart Weitzman将"军靴"与"蝴蝶结"这两个看似矛盾的意象完美融合。系丝带背包?西蒙娜·罗莎(Simone Rocha)反问:“有何不可”。
昨日的蝴蝶结或许显得过于女性化,但今天的它们正宣告着强势回归。它们不再甜腻,而是更加张扬夺目。“我们将蝴蝶结设计成巨大的尾饰,“丹麦设计师Cecilie Bahnsen在2023秋冬秀场上如此描述那些巨型装饰。这些雪纺打造的蝴蝶结毫不掩饰地占据空间——想象一下佩戴这样的蝴蝶结走过时,旁人不得不为你让路的场景。美丽而充满力量——这正是新式蝴蝶结的精髓。
蝴蝶结与美丽共生
各种形状尺寸的大胆非传统蝴蝶结
左上起顺时针:靴子,695美元,StuartWeitzman.com;The Row礼帽,450美元, BergdorfGoodman.com;女式衬衫,725美元,us.MaxMara.com;长裤,665美元,Kenzo.com;高跟鞋,980美元,Gucci.com;Simone Rocha手袋,690美元,BergdorfGoodman.com;Tao马甲,1,195美元,Shop-US.DoverStreetMarket.com
《华尔街日报》未从文章中列出的产品零售商处获得补偿。所列零售商通常并非唯一的零售渠道。
刊登于2023年4月1日印刷版,标题为《转折点》。