特朗普被起诉这意味着什么以及接下来会发生什么 - 《华尔街日报》

曼哈顿大陪审团周四投票决定就唐纳德·特朗普在2016年大选前夕向色情明星支付封口费的行为提起诉讼。

特朗普否认有不当行为，并表示由民主党人曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格办公室进行的调查具有政治动机。

接下来会发生什么？

起诉将启动一个程序，特朗普可能需要前往曼哈顿面对指控。起诉书和逮捕令通常在公开前密封提交给法庭。检察官现在可能会与特朗普的律师协商其自首的时间和日期。起诉书将保持密封状态，直到特朗普正式被捕并登记。

“在他被法官传讯之前，我们不会看到起诉书的副本，也无法确切知道指控内容，”曼哈顿地区检察官办公室前检察官卡伦·阿尼菲洛说。

如果特朗普自首会发生什么？他会被逮捕吗？

被允许自首的被告通常会在约定的日期和时间向曼哈顿地区检察官办公室报到，该办公室与曼哈顿刑事法院相连。地区检察官办公室的侦探调查员随后会逮捕被告。这种方式避免了在其他地方公开逮捕的场面——以及随之而来的嫌犯游街。

如果特朗普先生选择自首并被逮捕，他很可能需要接受指纹采集、拍摄面部照片，并接受侦探调查人员的问询以制作逮捕报告。

“和其他所有在美国被捕并采集指纹的人一样，他将收到一份反映此次逮捕的犯罪记录。“阿尼菲洛女士表示。

阿尼菲洛女士称，在完成登记程序后，被告通常会被带到法庭旁边的拘留室等待传讯。出于安全考虑，特朗普先生可能会获得特殊安排，跳过传讯前的等待时间。

已退休的特勤局高级特工唐纳德·米哈莱克表示，根据联邦法律，特勤局及其特工有义务在所有场合保护前总统，因此他们将全程陪同特朗普完成登记和传讯程序。曾为前总统乔治·W·布什和巴拉克·奥巴马提供安保服务的米哈莱克指出，特勤局很可能将法院转变为保护区域，并通过安全通道护送特朗普先生进入。

“根据我与法院合作的经验，美国特勤局会希望将此事安排得像精心编排的活动，尽可能低调且安静地完成。“他说道。

唐纳德·特朗普否认有任何不当行为。图片来源：安德鲁·哈尼克/美联社### 特朗普先生会被戴上手铐吗？

这通常是被告自首时的常规程序。但尚不清楚特朗普案是否会破例。米哈利克表示，特勤局、法院官员和地方检察官办公室可能会在自首前讨论是否戴手铐的问题。阿尼菲洛女士和米哈利克均认为戴手铐的可能性不大。

法庭程序将如何进行？

庭审期间，法官将要求特朗普对起诉书中的指控进行答辩。与大多数被告一样，特朗普几乎肯定会作无罪抗辩。检方与特朗普律师团还可能就日程安排及证据开示程序（即检方向辩方移交证据）进行讨论。

若被控轻罪，特朗普很可能在签署保证书后获释，当天即可返回佛罗里达州的住所。

审判何时开始？

纽约州的诉讼程序通常耗时数月甚至超过一年。审理期间，律师们将提交法律文书，并就陪审团可采纳的证据范围展开辩论。

特朗普律师团队几乎必然以"指控时效不当"为由申请撤案，还可能因曼哈顿陪审团可能"出于政治偏见不公正审判"而提出变更审判地点的动议。

特朗普会入狱服刑吗？

前检察官表示，可能不会。逮捕后，他可能会被无保释放。律师们称，他所面临的任何指控预计都是相对较轻的罪行，因此即使被判有罪，作为初犯的特朗普先生也不太可能面临监禁。

联系Corinne Ramey，邮箱：[email protected]，以及James Fanelli，邮箱：[email protected]