伊拉克输油管道关闭支撑全球原油价格 - 《华尔街日报》

伊拉克基尔库克西北部的一口油井。通过一条重要管道的石油出口占伊拉克库尔德斯坦经济的大部分。图片来源：ako rasheed/Reuters伊拉克北部一条重要石油管道的关闭正在推高国际油价，并威胁到正在寻找俄罗斯原油替代品的欧洲国家的供应。

包括挪威的DNO ASA、伦敦上市的Gulf Keystone Petroleum Ltd.和达拉斯的HKN Energy Ltd.在内的生产商表示，他们已经开始关闭半自治的伊拉克库尔德斯坦的油井，或者如果堵塞不解除，将很快这样做。在上周末伊拉克联邦政府表示赢得了针对土耳其关于库尔德原油出口控制权的长期仲裁案后，他们失去了对该管道的使用权。

巴黎国际商会法庭的裁决涉及一条每天从伊拉克库尔德斯坦输送40万桶原油和从伊拉克联邦输送7万桶原油的管道。合计约占全球石油需求的0.5%。

分析师表示，供应损失推动国际基准布伦特原油本周上涨近5%，至每桶约78美元。本月早些时候，由于银行业动荡引发了对可能抑制能源消费的经济衰退的担忧，油价跌至2021年底以来的最低水平。

近日，埃尔比勒的库尔德地区政府官员前往巴格达进行谈判，旨在重启石油输送。为库尔德地区企业提供咨询服务的T&S能源与安全咨询公司负责人艾伦·莫塔迪表示，各方可能很快达成协议，因为埃尔比勒、巴格达和安卡拉三方在管道正常运营中都有经济利益。

对伊拉克库尔德斯坦地区而言，此事关系尤为重大，因为该地区经济主要依赖管道出口的石油。然而，参与库尔德地区事务的分析师和企业官员表示，要达成一个让三方都满意的协议可能很困难——例如，如果伊拉克总理穆罕默德·苏达尼面临政府内部压力，要求对库尔德石油施加更大控制权。

如果金融市场从银行业恐慌中持续复苏，长期停运可能导致全球能源价格进一步上涨。目前缓解影响的因素是：一些受影响的炼油厂已启用因法国多座加工厂罢工而释放的原油储备。

这条管道是内陆库尔德石油进入国际市场的唯一通道，原油最终抵达土耳其的杰伊汉港。从那里，包括石油市场巨头维多公司、菲利普66以及瑞士私营贸易商佩特拉科石油公司在内的企业，将原油转运至地中海周边及中国的炼油厂。

自去年底欧盟多数成员国被禁止进口俄罗斯原油（作为对莫斯科制裁的一部分）以来，该管道对欧洲的重要性与日俱增。大宗商品追踪公司Kpler数据显示，意大利、罗马尼亚、克罗地亚和希腊今年都采购了库尔德原油以替代俄罗斯石油。

3月24日，最后一艘载有60万桶伊拉克库尔德石油的货轮从杰伊汉港启程前往以色列阿什凯隆，该地区也是这个半自治政权的另一常客。库尔德斯坦地区的企业官员表示，鉴于石油运输量和车辆可用性，几乎不可能通过卡车经土耳其绕开管道运输石油。

油价上涨预计将促使石油输出国组织及其以俄罗斯为首的盟国在周一举行虚拟技术会议时维持现有减产政策。加拿大皇家银行资本市场首席大宗商品策略师赫丽玛·克罗夫特在研报中指出：“这可能会增强监督委员会的信念，即目前没有必要下调产量。“该组织去年10月同意每日减产200万桶，并一直坚持该计划至今。

石油销售权与收益分配长期是库尔德地区政府与伊拉克联邦政府的矛盾焦点，尤其在2017年库尔德人通过争议性公投选择独立后更趋激烈。

今年3月初，包含库尔德执政党代表的伊拉克内阁批准了涵盖库尔德石油销售财政框架的预算草案。当巴黎仲裁裁决通过赋予巴格达更多谈判筹码来要求库区让步时，伊拉克议会尚未批准该预算案。

国际商会仲裁裁决属于保密文件，导致双方对此作出不同解读。

伊拉克石油部表示，国际法庭裁定土耳其违反了1973年关于伊拉克原油运输的协议。该部称，裁决支持其立场，即只有伊拉克国家石油营销组织（SOMO）有权管理杰伊汉港的石油出口。

而据国家通讯社阿纳多卢报道，土耳其能源部周二表示，国际商会已命令伊拉克向土耳其支付赔偿，并驳回了伊拉克提出的五项索赔中的四项。该部表示，它渴望帮助库尔德斯坦和伊拉克联邦之间达成永久性解决争端的方案。

除雪佛龙公司外，伊拉克库尔德斯坦地区的大多数海外石油投资者都是相对较小的北美和欧洲公司。最大的运营商DNO周三表示，将关闭其Tawke和Peshkabir油田的生产，这两个油田的产量合计占库尔德斯坦石油产量的四分之一。

DNO董事长比詹·莫萨瓦尔-拉赫马尼表示：“世界需要这些原油。”自上周五裁决消息传出以来，该公司在奥斯陆的股价已下跌10%。

联系作者：贝努瓦·福康，邮箱[email protected]；乔·华莱士，邮箱[email protected]

本文发表于2023年3月31日的印刷版，标题为《伊拉克石油管道关闭支撑原油价格》。