查尔斯国王访问德国 开启欧洲修好之旅 - 《华尔街日报》
Max Colchester and Georgi Kantchev
德国总统弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔(戴眼镜者)在柏林迎接英国国王查尔斯三世。图片来源:沃尔夫冈·拉泰/路透社柏林——英国国王查尔斯三世本周对德国进行正式访问,这是他继位以来的首次外事出访。此行是英国政府为修复与欧洲邻国因脱欧造成的多年龃龉、并加强西方对乌克兰支持所展开的全面魅力攻势的一部分。
英国官员表示,政府此次派出新国王展开软实力外交,旨在强化两国文化纽带,并表明双方可在气候变化和外交政策等问题上深化合作。查尔斯原定上周访问法国,但由于该国爆发反对养老金改革的抗议活动,法国政府要求取消了该行程。
德国总统施泰因迈尔(其职权主要限于礼仪性质,与法国及美国总统不同)周三在具有历史意义的勃兰登堡门以军礼迎接查尔斯国王及王后卡米拉,当晚还将为英王举行国宴。
德国总统施泰因迈尔(戴眼镜者)与身着红衣的夫人共同迎接英国王室夫妇。照片:马蒂亚斯·施拉德/美联社白金汉宫表示,这是首次有国家元首在勃兰登堡门接受欢迎仪式。1987年美国总统罗纳德·里根曾以该门为背景发表演讲,但当时德国尚未统一,这座凯旋门还位于柏林墙东侧。
德国总统施泰因迈尔在周三晚些时候的演讲中表示:“六年前的今天,英国开启了脱欧进程;而此刻,我们正在翻开新的篇章。”
他指出,国王选择德国作为其即位后首访国家是"极具个人意义的举动,同时也为德英关系释放出重要信号"。
此前,国王与王后通过推特发文称"能继续深化两国源远流长的友谊令我们倍感欣喜"。
周四,国王计划在联邦议院(德国议会下院)发表演讲——2020年作为威尔士亲王时他曾在此演讲。他还将与总理奥拉夫·朔尔茨会晤,同乌克兰难民交谈,并接见英德两国军人。
近几个月来,英国在脱欧导致多年龃龉后,正寻求与欧洲邻国重修旧好。最新进展是,英国宣布与欧盟就北爱尔兰贸易安排达成妥协方案,结束了长期争议。首相里希·苏纳克本月早些时候访问巴黎,对法国总统埃马纽埃尔·马克龙不吝赞誉。
国王对法国和德国的访问旨在巩固这一友好关系。白金汉宫表示,此行不仅有助于加强双边关系,还将展示两国如何在应对气候变化、支持乌克兰对抗俄罗斯以及改善因英国脱欧而受损的贸易关系方面开展合作。
1987年,美国总统罗纳德·里根在勃兰登堡门前发表讲话。图片来源:Roberto Pfeil/美联社具有德国血统的查尔斯国王对德国并不陌生。此前作为威尔士亲王时,他曾29次访问该国。王室夫妇将于周五前往北部城市汉堡,参观该市一座在二战期间遭英美联军轰炸的主要教堂纪念馆。以环保议程闻名的国王在德期间还将参观有机农场并探讨绿色能源。
在德国,公众对此次访问的关注度不及查尔斯国王的母亲伊丽莎白二世女王此前的访问,大多数主流报纸在行前仅进行了简要报道。
Bojan Pancevski对本文亦有贡献。
请致信Max Colchester,邮箱:[email protected];Georgi Kantchev,邮箱:[email protected]
本文发表于2023年3月30日印刷版,标题为《查尔斯国王访德以增进关系》。