《华尔街日报》：运输业罢工导致德国大部分地区陷入停滞

柏林——周一，一场大规模交通罢工使德国大部分地区陷入瘫痪，这是德国几十年来规模最大的罢工之一，也是欧洲物价上涨引发的一波劳工骚乱的一部分。

在工人加入为期24小时的罢工以争取高于通胀的加薪后，德国各地的航空、铁路和公共交通系统大多陷入停顿。

这些罢工是欧洲大型经济体为应对物价上涨而采取的一系列工业行动中的最新一起。根据消费者价格协调指数，德国2月份通胀率同比上升9.3%。尽管欧洲央行连续加息，但整个欧洲的通胀仍居高不下。

一些经济学家和官员警告称，要防止价格-工资螺旋式上升，即工资上涨会使央行更难对抗通胀。

抗议者在德国汉堡示威。工会警告称，可能会发生更多罢工。照片：FABIAN BIMMER/REUTERS英国在冬季经历了十年来最大规模的罢工，工人们抗议生活成本危机，高通胀侵蚀了工资，使英国许多人的实际工资连续多年下降。罢工包括该国国营医疗系统有史以来最大规模的罢工，护士、初级医生和救护车工作人员举行了罢工。

自那以后，英国政府已同意在两年内为铁路工人加薪9%，并与代表护士、护理人员、助产士、保安和清洁工的工会达成协议，今年加薪5%。其他公务员仍在计划罢工，但政府希望这些协议能为其他纠纷提供模板。

近几个月来，法国因总统埃马纽埃尔·马克龙的养老金改革爆发了大规模抗议活动。超过一百万抗议者，从教师、石油工人到火车司机和护士，在工会组织的全国动员后，于周四走上街头。

德国比许多欧元区成员国更受物价上涨的冲击，因为去年莫斯科全面入侵乌克兰后，德国急于摆脱对俄罗斯天然气长达数十年的依赖。

由于罢工，德国大部分列车服务周一陷入瘫痪。图片来源：Michael Probst/Associated Press周一，德国最大的两个机场慕尼黑和法兰克福暂停了大部分航班，而铁路运营商德国铁路公司暂停了长途和区域服务。由于许多通勤者选择驾车出行，公路网络面临更大的交通压力。

罢工前的周末已经造成了严重的出行中断，因为通勤者急于在周一前到达目的地。

Verdi工会与EVG工会此次罕见的联合罢工行动，正值他们与铁路、地方公共交通及机场地勤部门的雇主就加薪问题进行谈判之际。代表约200万服务业员工的Verdi要求为员工争取10.5%的加薪，而铁路工人工会EVG则要求12%的涨幅。

“当日常生活陷入停摆可能令人恼火，但这些罢工不仅是合法的，更是劳工为争取更高薪酬和更好工作条件而采取的最后手段，“Verdi主席弗兰克·韦尔内克表示。

正在与50家公司谈判的EVG表示：“我们同事的耐心已经耗尽——我们不能再浪费时间。许多人的银行账户面临的压力太大了。”

工会警告称，未来可能还会发生更多罢工，包括即将到来的复活节假期期间。

德国铁路公司称这些罢工"过分、毫无根据且没有必要”。

大卫·卢诺对本文亦有贡献。

请致信乔治·坎切夫，邮箱：[email protected]

本文发表于2023年3月28日的印刷版，标题为《交通罢工导致德国多地停摆》。