特朗普的法律策略:诋毁检察官、拖延调查并团结共和党基本盘——《华尔街日报》
Rebecca Ballhaus, Alex Leary and Corinne Ramey
唐纳德·特朗普曾挺过弹劾案、调查和国会质询。如今随着刑事调查在多条战线推进,这位前总统正运用其惯用的"霰弹枪式"策略,应对可能更为险峻的法律新篇章的开端。
正在展开第三次总统竞选的特朗普,最早可能于本周因曼哈顿地区检察官对其向色情明星支付封口费一案的调查而被起诉。上周五,特朗普律师埃文·科科伦在华盛顿联邦大陪审团前接受了超过三小时的问询,配合特别检察官杰克·史密斯对海湖庄园机密文件处理事件的调查。
特朗普最亲密的若干顾问已被传唤,就史密斯主导的另一项关于推翻2020年大选调查作证。而乔治亚州地区检察官调查特朗普及其盟友试图推翻该州总统选举结果时表示,起诉决定即将作出。
据现任及前任幕僚和法律顾问透露,为应对这些调查,特朗普依赖的律师和顾问团队各自为战,除攻击调查人员、试图拖延程序以及将自己塑造成政治迫害受害者外,几乎看不出协调策略。他的法律团队与其总统任内多数时期如出一辙,内斗不断,并因个性冲突和法律策略分歧频繁换血。
特朗普先生的律师们在幕后相互质疑对方的策略与能力,并主张截然不同的应对方式。去年在机密文件案中就曾爆发内讧——律师们争论应通过配合政府以求化解问题,还是采取对抗姿态。最终强硬派占上风,该案至今仍如阴云笼罩特朗普。
据知情人士透露,他在全美各地不同调查中的代理律师团队几乎互不沟通。特朗普长期通过挑拨律师间关系来鼓励内斗,时而致电顾问询问其对法律团队表现的评价,又联系其他律师邀请其加入或取代现有成员。
前特朗普白宫律师泰·科布指出,特朗普目前缺乏一位能统合各项调查辩护工作的首席律师。“他把自己当成船长,这在法律层面无异于自杀,“科布表示,“即便存在所谓策略,也完全是被动应对。”
多年来特朗普始终是个棘手的委托人,与白宫好聚好散的科布认为,这将阻碍物色到愿担纲领衔的律师。“任何考虑在此阶段协助前总统的人都不可能忽视,他让律师秒变证人的本事堪称登峰造极,“他补充道。
特朗普对所有调查均否认不当行为。
特朗普竞选团队表示已准备好应对任何法律问题。发言人史蒂文·张称:“自2016年以来,这套应对机制已日趋完善。经历这类新闻周期后,你会变得驾轻就熟。我们拥有全方位的竞选应急机制,足以应对任何突发状况。”
左侧为前总统的律师克里斯·基斯。图片来源:莎拉·耶内塞尔/Shutterstock前总统的律师克里斯·基斯驳斥团队缺乏协调的说法"纯属无稽之谈”。“虽然工作路径不同,但所有人最终都归属于同一团队。“他将特朗普描述为"专注而审慎的决策者”,并补充道:“他并非时刻听从建议,但在我三十余年的律师生涯中,从未遇见过永远顺从的委托人。”
顾问们透露,特朗普团队将日益增多的调查视为政治问题而非法律问题。其法律团队认为在总统竞选期间应对调查颇具挑战,但对特朗普可能面临的法律后果显得相对从容。即便曼哈顿案被判有罪,他大概率无需入狱服刑,而其他调查的潜在处罚尚不明确。
盟友认为起诉可能带来政治收益,有望促使共和党人团结支持这位前总统。近日特朗普密集发送筹款邮件,将自己塑造成支持者们的悲情斗士。最新募捐信写道:“他们只想囚禁我,只因我是横亘在他们与你之间的最后屏障。”
在社交媒体上,特朗普对曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格发起一连串不断升级的攻击,法律专家指出若案件进入审判阶段,这些言论可能反噬自身。周五凌晨1点刚过,他发文称布拉格是"堕落的精神变态”,其行为可能引发"潜在的死亡与破坏”;前一天他还发布了一张自己手持棒球棒的照片,旁边配着布拉格的头部照片。
布拉格办公室发言人表示,检方始终基于事实、法律和证据评估案件。
数十年来,特朗普总能避开重大法律危机,这让批评者倍感沮丧。
“他信奉最好的防守就是进攻,“长期盟友罗杰·斯通表示,“对于未来挑战,他抱着宿命论态度:我会逐个击破并取得胜利。”
知情人士透露,特朗普在私下谈及可能面临的起诉时态度矛盾。一方面他对被起诉感到不安,另一方面却告诉顾问自己很满意因此事重获关注,认为这使他在总统竞选中盖过其他共和党人。
周六晚间,特朗普在得克萨斯州韦科市举行的集会上向数千名支持者发表演讲,猛烈抨击调查人员并自诩受害者。他声称司法系统"武器化"是"当今时代的核心问题”。
尽管起诉可能助长特朗普在共和党初选中的声势,但可能进一步疏远厌倦无休止争议的摇摆选民。2020年大选败给拜登总统时,特朗普已流失大量温和派共和党选民和独立人士。去年11月中期选举中,多位高调支持特朗普选举舞弊论的候选人落败后,共和党内的焦虑情绪进一步加剧。
特朗普在德克萨斯州韦科市举行的集会。图片来源:LEAH MILLIS/REUTERS佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯很可能是特朗普在初选中最强劲的对手,他虽批评了纽约的调查行动,但也针对前总统的封口费事件出言讽刺,对记者表示:“我不清楚向色情明星支付封口费来掩盖所谓的婚外情是怎么回事。”
正在考虑参加共和党初选的新泽西州前州长克里斯·克里斯蒂说:“我不认为会有政治候选人说’嘿,我想提升竞选声势,不如去争取被起诉吧’。“他补充说,审判将"耗费你政治活动的时间、精力和金钱”。
联邦选举委员会记录显示,特朗普的政治行动委员会"拯救美国"在2021和2022年支付了超过1600万美元的法律咨询费,其中超半数流向了与他在各项调查中代理律师有关联的律所。由于特朗普已正式宣布参选总统,该委员会能否继续为其支付法律费用在法律上尚不明确。
特朗普在其海湖庄园保持着正常行程。周四晚间他与好友、演员乔恩·沃伊特共进晚餐。上周与顾问的交谈中,他谈及自己相对于德桑蒂斯的民调优势,并一直在寻找攻击这位州长的新角度。
他的法律运作与竞选活动形成鲜明对比,后者迄今缺乏过去那种内部混乱和戏剧性场面,并由两位资深操盘手苏茜·怀尔斯和克里斯·拉奇维塔领导。
据知情人士透露,特朗普团队在此前一些调查中曾依赖国会共和党人进行辩护,但这次与国会山的战略协调较少,尽管一群众议院共和党人认为布拉格正在滥用职权。
曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格。图片来源:AMANDA PEROBELLI/REUTERS该人士称,一些特朗普律师已联系众议院司法委员会进行沟通,但与该委员会的战略讨论很少。委员会主席、俄亥俄州共和党人吉姆·乔丹是寻求布拉格就其调查作证的共和党人之一,地区检察官办公室称此举是“对纽约州主权的非法侵犯”。
近年来,共和党人经常公开或私下批评特朗普选择的代理律师。特朗普的几位律师,包括鲁迪·朱利安尼和约翰·伊斯特曼,自己都受到了调查。两人均否认有不当行为。
目前,这位前总统的团队包括律师兼政治顾问鲍里斯·埃普什泰因;基斯先生,他是人脉广泛的佛罗里达州前副检察长,去年夏天加入团队,协助司法部对海湖庄园处理敏感文件的调查,但其职责已扩大;以及吉姆·特拉斯蒂,这位前联邦检察官因在电视上为特朗普辩护而引起了他的注意。
在纽约封口费调查中,特朗普先生由苏珊·内切莱斯和乔·塔科皮纳代理,这两位都是纽约资深刑事辩护律师。
法庭上,特朗普律师团队的战略集中于拖延和攻击任何潜在指控,有时招致州及联邦法官的斥责。
今年一月,在另一起事件中,佛罗里达州一名联邦法官对特朗普及其律师阿丽娜·哈巴处以近百万美元罚款,原因是他们在2022年3月提交了被法官称为"轻率诉讼"的起诉书,指控2016年大选期间存在政治阴谋。
特朗普律师的行为也是司法部文件调查的核心部分。其中一位律师克里斯蒂娜·博布向联邦调查人员透露,另一名律师科科伦先生曾向她保证已对海湖庄园进行彻底搜查,随后于六月要求她签署证明,确认传票要求的所有记录均已归还。两个月后FBI搜查该佛罗里达庄园并查获数百份敏感机密文件,使得博布女士的证明受到质疑。
据知情人士透露,检方已询问埃普什泰因先生在海湖庄园调查中的角色,问题显示检方关注其是否试图影响证人证词。埃普什泰因先生及其律师拒绝就检方关注事项置评。
2022年中期选举当晚,特朗普先生与包括鲍里斯·埃普什泰因在内的助手在其海湖庄园。图片来源:RICARDO ARDUENGO/REUTERS特朗普团队正就美国地区法官贝丽尔·豪厄尔最近的裁决提出上诉,该裁决认为特别检察官已提供充分证据表明特朗普在保留文件问题上误导了自己的律师。特朗普发言人辩称,对其律师的关注"充分说明他们案件基础非常薄弱”。
在佐治亚州,首席律师德鲁·芬德林要求州法院终止调查,称该调查受到"不当影响污染”,包括富尔顿县地区检察官法尼·威利斯、主审法官和大陪审团女陪审团长接受媒体采访。与该案无关的法律专家表示,该动议成功可能性极低。
纽约总检察长莱蒂娅·詹姆斯与特朗普之间诉讼的主审法官多次批评这位前总统及其公司拖延且未充分回应传票。今年早些时候,他拒绝驳回针对特朗普的民事欺诈诉讼,称其律师提出的"政治迫害"论调"毫无根据”。
周六晚间在得克萨斯州,特朗普宣称:“从一开始这就是接二连三的政治迫害和虚假调查。”
萨迪·格曼和简·沃尔夫对本文有贡献。
刊载于2023年3月27日印刷版,标题为《特朗普策略:诋毁检察官、拖延时间、动员基本盘》