龙卷风肆虐后，密西西比州城镇在悲痛中展望未来 - 《华尔街日报》

密西西比州罗林福克——上周五晚，一场强龙卷风席卷该州部分地区，造成毁灭性破坏后，多个受灾严重的城镇仍在清理废墟。居民们强忍悲痛，同时希望这场灾难最终能推动他们所在的农村社区重获新生。

周日驱车沿61号公路进入仅有1800人口的三角洲小镇罗林福克时，烤肉和木柴燃烧的气味扑面而来。这座距离密西西比河不远的小镇大部分地区被风暴夷为平地，包括商业区。龙卷风在密西西比州造成至少25人死亡，其中十多人来自罗林福克周边地区。居民们失去了父母、表亲、毕生挚友，以及被他们称为梦想家园的房子。

整个地区的志愿者纷纷赶来提供人力、设备和精神支持。三家当地企业在夏基县人类服务部门外架起移动烤架，向社区分发鸡翅、热狗、排骨和玉米。

51岁的邮局员工肯尼斯·威廉姆斯经营流动烧烤生意，他从附近的格林维尔驱车前来分发食物。尽管外界认为这里是美国的贫困地区，但"这里的生活远超出你们的想象，我绝不会用这里交换世界任何地方。“他说，“生活在三角洲地区的好处是房价极低，他们会用获得的联邦资金建造更坚固的房屋。”

周日下午，58岁的市政道路养护工霍利斯·华盛顿正在自家废墟中抢救能带走的物品。这栋房子是他幼年时协助父亲建造的。他说，1974年这是镇上最早的两层住宅之一。周五的风暴掀掉了整个二楼，一堵外墙砸在他腿上，将他困在废墟中。

来自该地区的志愿者们纷纷来到密西西比州罗林福克，提供人力、设备和精神支持。亚特兰大54岁的瓦妮莎·哈里斯（蓝衣）与密西西比州罗林福克58岁的霍利斯·华盛顿（紫衣）相拥。华盛顿的家被龙卷风摧毁。尽管如此，“我走出房子时并没有想着’哦不，我的房子’。房子可以重建，但生命只有一次，所以我是幸运的，“华盛顿先生说。“关于这栋房子我总有很多故事可讲，现在只是翻开了新篇章。“他表示计划在能力允许时重建一座更简朴的房子。

根据美国国家气象局气象学家的初步评估，上周五晚多个超级单体雷暴席卷密西西比州，其中一场风暴产生了造成最严重破坏的三股龙卷风。

袭击罗林福克的龙卷风在70分钟内持续横扫该州。气象部门表示，初步数据显示其最强风速达到166至200英里/小时。龙卷风在消散前移动了59英里。

周日，位于罗林福克以东30英里的银城充斥着电锯、锤子和发电机的轰鸣声，数十名志愿者穿梭在瓦砾遍布的街道上分发饮用水，为受损屋顶铺设蓝色防水布。该镇已确认三人遇难，两人伤势危重。

经营流动烧烤生意的肯尼斯·威廉姆斯驱车前往密西西比州罗灵福克镇分发食物。汉弗莱斯县警长布鲁斯·威廉姆斯表示，这个仅有200多居民的小镇虽遭摧毁，但社区民众展现出顽强韧性。“这就是我们的作风。大家团结互助，为邻里竭尽所能，“他说。

威廉姆斯指出，尽管风暴带来悲剧，但也为这个因就业机会匮乏导致人口持续流失的地区提供了重建机遇。“灾后重建将创造就业机会。承包商已经进驻，“他表示，“居民原本住在简易木板房里，现在联邦政府介入后将建造更优质、经济实惠的住房。”

上周五，龙卷风席卷密西西比三角洲小镇罗灵福克，摧毁了镇上半数以上建筑并造成十余人遇难。截至周日，密西西比州阿莫里市大部分居民仍处于断电断气状态。图片来源：吉姆·莱特尔/美联社在毗邻阿拉巴马州的密州东北部小镇阿莫里（人口约6500人），周日多数居民仍未恢复供电供气。

阿莫里消防队队长史蒂文·考克斯在自家地下风暴避难所中躲过周五的龙卷风后表示，应急人员正试图统计受损房屋的确切数量。“我认为全市约40%区域基本全毁，“考克斯说。

据他描述，这场风暴的破坏路径估计至少有半英里宽，直接击中了阿莫里水务局，导致居民收到煮沸水通知，并横扫该地区三大雇主——造船厂和木屑颗粒制造企业。

当州民仍在清点损失时，灾区部分幸免于难的居民对自身幸运表达了复杂情绪。

罗灵福克镇43岁的赌场保洁员娜塔莉·华盛顿称，她家仅损失了几块屋顶瓦片，当看到众多朋友失去一切时，她为自家房屋完好感到内疚。周五夜间驾车巡视小镇时，“我崩溃痛哭，第二天白天情况更令人心碎——眼前尽是满目疮痍”。

密西西比州银城已确认三人遇难，两人伤势危重。联系记者雷切尔·沃尔夫请致信 [email protected]，金杰·亚当斯·奥蒂斯请致信 [email protected]

本文发表于2023年3月27日印刷版，标题为《密西西比灾后重建 展望未来》。