《华尔街日报》:以色列议员呼吁内塔尼亚胡暂缓司法改革
By Aaron Boxerman
耶路撒冷——以色列国防部长约阿夫·加兰特周六呼吁总理本雅明·内塔尼亚胡的司法改革计划暂缓实施,称该计划正在社会造成深刻裂痕,对国家安全构成威胁。
加兰特是内塔尼亚胡领导的利库德集团中首位公开要求推迟立法程序的高层成员。周六另有三位利库德议员也呼吁暂缓对改革方案投票,令人质疑总理是否仍掌握足够票数通过这项导致国家严重分裂的计划。
内塔尼亚胡本周表示计划于下周将改革核心内容提交表决。上述议员未明确表示将投反对票,但若他们倒戈,内塔尼亚胡将无法获得法案通过所需票数。
司法改革已引发以色列大规模抗议活动,使该国陷入长达数月的政治危机。图片来源:奥代德·巴利蒂/美联社加兰特表示他总体上支持司法改革,但当前政治危机已动摇以色列军队稳定并危及国家安全。若改革通过,数百名以色列预备役军人已联署誓言将拒绝自愿服役,声称不会为改革后的"独裁政权"效力。
“我们社会中日益扩大的裂痕正在渗入安全机构。这对国家安全构成了明确、直接且切实的威胁,”加兰特表示,“我绝不会对此袖手旁观。”他建议将司法改革推迟至至少四月。
司法改革已引发大规模抗议,使该国陷入长达数月的政治危机。支持者与反对者均声称在为以色列民主的灵魂而战。以色列总统警告称,这场危机可能导致政治暴力甚至内战。
该改革方案旨在赋予议会更大法官任命权、限制司法审查权,并允许立法者以简单多数推翻最高法院裁决。
反对派指出,该计划将削弱以色列本已有限的制衡体系,威胁民主制度。支持者则认为左翼激进派法官攫取过多权力,束缚了民选右翼政府施政。
“我们需要一个平衡的法院,因为平衡的法院才能真正成为人民的法院,”内塔尼亚胡周四为改革辩护称,“这不是民主的终结——而是在强化民主。”
内塔尼亚胡未立即回应加兰特的讲话。执政联盟高级成员、极右翼部长伊塔马尔·本-格维尔则要求总理立即解除国防部长职务。
据抗议组织方统计,上周六晚超过30万示威者在海滨城市特拉维夫连续第十二周举行反司法改革集会,创下自一月份抗议活动开始以来的最高参与人数。
政府最早可能在周一通过一项属于全面改革计划一部分的法案。该法律将赋予民选联盟在任命法官的委员会中更大的权力。批评人士表示,这些改革将使司法政治化。