《华尔街日报》：《布宜诺斯艾利斯本地人指南——内行钟爱的热门酒吧、烤肉店与时尚精品店》

建于1536年由西班牙探险家建立的布宜诺斯艾利斯，素有"南美巴黎"之称。这座 sprawling 而 sophisticated 的城市拥有鹅卵石街道、别致咖啡馆、众多广场和殖民时期建筑（西班牙、法国和意大利风格），处处散发着欧洲风情。但别把这 cosmopolitan 都市误认为其他任何地方：它是阿根廷优雅而 chaotic、独特而充满活力的首都与文化中心。

近几十年来，其文化魅力 only 变得更加 broad 和 rich。如今，excellent 酿酒厂为葡萄酒爱好者增添了城市吸引力，其艺术、设计、时尚和文学场景 continue 突破 boundaries。即使是以肉类为主的 parrillas（烧烤）传统主义者，也为高档素食新贵让出了空间。唯一不变的是当地人对疯狂夜生活的热爱。

随着国家队 La Albiceleste 在2022年 FIFA 世界杯夺冠，阿根廷正处于 prolonged 欢腾状态，这使其成为绝佳游览时机。我们邀请四位当地名人分享他们在这座挚爱城市中从 eclectic 到 old-school 的心仪之地。以下是他们的推荐。

城市优雅购物中心 Galerías Pacifico 阳光充足的一楼景观。### 足球明星：尼古拉斯·塔利亚菲科

阿根廷国家队职业足球运动员，2022年 FIFA 世界杯冠军

尼古拉斯·塔利亚菲科**公主咖啡馆**：这里保证提供优质咖啡和多种甜点选择，从早餐的酥皮牛角面包到精致的布朗尼。我在为班菲尔德竞技俱乐部效力时发现了这家店。

太平洋画廊：购物的最佳地点之一。我喜欢在这里漫步，享受氛围和建筑。

胡安烤肉店：这里有着[足球]球员们光顾的传统，以其令人垂涎的烤肉闻名——请通过电话+54 11 4546-3420预订。

日本花园：我热爱亚洲空间和设计——在巴勒莫的这座日本花园中与自然连接，会让你忘却一切。

眼镜设计师卡拉·迪·西的一副彩色镜框。### 厨师：纳尔达·莱佩斯

纳尔达餐厅老板，烹饪书《吃得好玩得好》作者

纳尔达·莱佩斯**卡拉·迪·西**：卡拉是一位来自眼镜世家的本地太阳镜和镜框设计师。她设计的高品质眼镜极具现代感。

二月三日公园玫瑰园：这座位于巴勒莫的玫瑰园是作家西尔维娜·奥坎波和豪尔赫·路易斯·博尔赫斯的最爱。在美丽的小湖上划船，仿佛置身于完全不同的时代。

马塔德罗斯集市：从四月到十二月，这座前牲畜市场附近会举办盛大的节日，展示来自各省的传统音乐、美食、舞蹈和艺术。

穷人路易斯烤肉店：这家烤肉店靠近河床体育场，深受职业球员喜爱。我的最爱：血肠、番茄、肋眼牛排和甜面包。

一位女士在普罗阿基金会黑板上作画。### 画廊主：奥利·本扎卡

露丝·本扎卡艺术画廊总监

奥利·本扎卡**普罗阿基金会**：这座位于拉博卡的艺术中心坐落在色彩缤纷的房屋中，与严肃的现代建筑形成鲜明对比。参观展览和书店后，在拥有绝佳景观的餐厅享用午餐。完美的一天！

楚伊：强烈推荐这家素食餐厅的披萨和烤韭菜，它位于我画廊附近一个由旧仓库改造的葱郁花园中。

法莱纳：按响门铃进入这家隐蔽书店，里面精选了多种语言的优秀书籍。

米什卡：我最爱的鞋履品牌2001年始于巴勒莫，如今还提供服装、包袋及各类配饰——大胆的围巾和设计精良的皮具。

在雷科莱塔的总统酒吧小酌一杯鸡尾酒。### 行家推荐：阿尔贝托·阿里苏

路易吉·博斯卡葡萄酒庄主

阿尔贝托·阿里苏**总统酒吧**：雷科莱塔是拥有法式建筑与公园的优雅老街区，非常适合观察人群。在这家经典酒吧驻足，品尝调酒师塞巴斯蒂安·加西亚的特调鸡尾酒。

克里齐亚：主厨加布里埃尔·奥杰罗对阿根廷地方菜进行创意诠释，但我的最爱是搭配阿根廷起泡酒的牡蛎。酒窖里有超多选择！

巴勒莫区：漫步在这个现代化街区，探访精致的酒吧、餐厅和深夜迪斯科舞厅。与朋友相约库埃沃咖啡馆，品尝一杯绝佳咖啡。

唐胡里奥烤肉店：在优雅舒适的环境中享用经典阿根廷烤肉。这里不仅牛排出众，烤肉大师还能将时令蔬菜烹制得风味非凡。

此外，不要错过……

• 茉莉·切巴尔：这位布宜诺斯艾利斯当红设计师以色彩缤纷的系列、混搭材质和创意装饰闻名。
• 现代艺术博物馆：在这座1950年代成立于文艺圣地圣特尔莫区的热门艺术中心，发现阿根廷冉冉升起的艺术新星。
• 大西洋花店：这家集餐厅与酿酒厂于一身的网红聚集地，灵感源自原住民与移民群体的饮食文化。不妨点一杯用自制金酒"使徒王子"调制的鸡尾酒。
• 阿尔韦亚尔宫酒店：坐落于雷科莱塔区，这家酒店完美诠释了旧世界的奢华风范、优雅气质与白手套服务。
• 菲耶罗酒店：置身巴勒莫好莱坞区蓬勃发展的夜生活、艺术与美食圈核心地带的时尚精品酒店。

刊登于2023年3月25日印刷版，标题为《布宜诺斯艾利斯》。