天然气期货反弹但周线仍收跌 - 《华尔街日报》

1509 美国东部时间 - 天然气价格上涨2.9%至2.216美元/百万英热单位，因寒冷天气预测部分抵消了高库存水平。尽管今日反弹终结了两连跌，但4月合约本周仍下跌超5%，连续第三周走低。然而，比正常水平高出近23%的库存预计将限制天然气价格的进一步上涨。([email protected]; @ptrevisani)

天然气虽上涨但仍面临"看跌结构"

1059 美国东部时间 - 天然气期货维持盘前涨势，因部分州预计将出现比往常更冷的天气。近月合约上涨2.3%至2.203美元/百万英热单位，但涨幅可能短暂。“即使天气转冷，期货似乎也难以维持涨势，“BOK的Dennis Kissler在一份报告中指出，“当前库存仍比五年平均水平高出22%以上。“Kissler表示，即使未来寒冷天气的前景"对削减臃肿库存作用有限”。他认为4月合约"仍处于看跌结构，主要支撑位在2.113区域”，阻力位在2.335美元/百万英热单位。“只有收盘重回2.641上方才能扭转看跌结构。"([email protected]; @ptrevisani)

寒冷天气预测推动天然气价格上涨

0905 美国东部时间 - 天然气价格上涨近2%至2.326美元/百万英热单位，因预测显示美国部分地区将出现低于正常水平的气温。“过去几周很难确定价格大幅波动的具体原因，尽管整体趋势是下跌的，“NatGasWeather.com表示，“主要原因是供应充足且过剩、美国产量强劲，以及自由港LNG遭遇挫折的报告将导致出口在一段时间内无法达到全部潜力。“该公司补充说，4月合约将于下周到期，“这可能导致未来几个交易日价格剧烈波动。"([email protected]; @ptrevisani)