大陪审团本周不会就特朗普封口费调查采取行动——《华尔街日报》
Corinne Ramey
据知情人士透露,负责审理前总统唐纳德·特朗普向色情明星支付封口费一案证据的曼哈顿大陪审团本周不会采取行动。
知情人士称,大陪审团成员周四举行了会议,但听取的是与特朗普无关的另一事项。纽约大陪审团同时审理多起案件的情况很常见。前检察官表示,由于陪审团需要协调不同案件的优先级和截止日期,其日程安排往往难以预测。
大陪审团成员周三接到通知将于周四再次集合。原定周三举行的会议由曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格办公室取消,该办公室正在提交可能为起诉特朗普奠定基础的证据。由于大陪审团通常周五不召开会议,特朗普案的任何进展最早也要等到下周。
检方考虑指控特朗普伪造商业记录以隐瞒向色情明星斯托米·丹尼尔斯支付的款项,这笔款项在2016年大选前支付,旨在阻止她公开与特朗普有染的指控。特朗普否认这段关系,并表示自己没有不当行为。
特朗普周四在其社交媒体上发文称自己未犯罪。他这样评价民主党人布拉格:“尽管存在压倒性的相反证据,布拉格仍拒绝停止调查。”
同样在周四,布拉格先生的办公室拒绝了美国众议院三个委员会共和党主席的要求,这些主席曾要求提供与特朗普可能被起诉相关的通讯、文件和证词。委员会主席们表示,对特朗普提出指控是“前所未有的滥用检察权行为”。
在周四发出的一封信中,布拉格先生的总法律顾问表示,这些要求是对地方检方工作的前所未有干预,属于“对纽约州主权的非法侵犯”,并指出国会无权监督地方检察官执行州法律。总法律顾问表示,办公室将准备第二封信,说明其如何使用联邦公共安全资金。办公室要求召开会议,以确定议员们索取材料是否具有“合法的立法目的”。
司法委员会主席吉姆·乔丹(俄亥俄州共和党人)周三分别向曼哈顿前检察官凯里·邓恩和马克·波梅兰兹发出信函,两人都曾参与特朗普调查,并在布拉格拒绝推进早期更广泛针对特朗普的案件后辞职。这些信函要求提供与地区检察官对特朗普调查相关的文件和通讯记录,时间可追溯至2017年。
“我们正在研究此事,“乔丹谈到布拉格的回应时说。“我认为关键在于昨晚我们向波梅兰兹和邓恩发出了信函,我们非常希望与这些人交谈。”
曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格周四抵达纽约办公室。摄影:玛丽·阿尔塔弗/美联社监督委员会的一位女发言人将问题转交给了司法委员会,而众议院行政委员会的一位女发言人未回应置评请求。波默兰茨先生拒绝发表评论。邓恩先生未回应置评请求。
虽然大部分证据和证词已提交给大陪审团,但布拉格办公室仍有可能传唤额外证人,以反驳周一由特朗普法律团队要求出庭的律师罗伯特·科斯特洛向陪审团提供的证词。
科斯特洛先生表示,他告诉大陪审团,曾向丹尼尔斯女士支付13万美元的前特朗普律师迈克尔·科恩是不可靠的证人,他在封口费协议上提供了相互矛盾的陈述。
任何对特朗普先生的潜在起诉在法官开封之前都不会公开。
娜塔莉·安德鲁斯对本文有贡献。
联系科琳·拉梅,邮箱:[email protected]
刊登于2023年3月24日印刷版,标题为’特朗普大陪审团本周不会采取行动’。