《华尔街日报》:古怪风格助喜剧演员黛安·摩根成就《地球上的克朗克》
Marc Myers
47岁的黛安·摩根是英国女演员兼喜剧人,因在英国电视伪纪录片中扮演缺乏常识的真相追寻者菲洛梅娜·康克而闻名。她目前主演Netflix喜剧剧集《康克的地球之旅》。她接受了马克·迈尔斯的采访。
上学时我总是觉得无聊。我在博尔顿长大,就读于一所管理混乱的学校,那里的老师很差劲。
上数学这类课时我根本不听。我考了四次数学考试,每次都挂科。学校甚至为我安排了耐心的老师,但没人能给我讲明白数学和数字。不知为何,只有故事能让我记住。我的大脑中创意区域活跃发达,而逻辑分析区域仿佛早已萎缩。
黛安·摩根与父亲彼得。图片来源:黛安·摩根(家庭照片)在博尔顿,我们全家住在一栋三居室的小房子里。我和大我六岁的哥哥斯蒂芬在家有充足空间——但这只是因为我长得特别瘦小。
我父亲彼得是理疗师,他在家执业时办公室里常传出惨叫声。母亲艾尔文比父亲更担心我的前途,因为父亲家族里出过演员。
幽默在我们家备受推崇。父亲会让我坐在电视机前说:“看这个,特别好笑。“如果我说了有趣的话,他就会称赞:“哦,说得真妙。”
10岁那年,我在小学开始表演,被选中扮演睡美人。那时的我极度害羞内向,所以老师不得不在演出当晚提醒我要大声说话。
我仅有的几句台词之一是"是的”。当嫁给王子时,我说了"是的”。只不过在剧中,我是喊出来的。观众哄堂大笑。从那以后,我在所有校园剧里都能逗乐大家。
这种反响激励我发挥创造力。我的卧室里有两台卡带录音机——一台用来录我写的搞笑小故事,另一台播放从图书馆唱片里录制的音效。
如果故事里有人从悬崖跌落,我就按下尖叫声效键然后接着讲故事。完成后,我会跑下楼给父母播放成品磁带。
从15岁起,我就立志成为喜剧演员。我孤注一掷地坚持这个梦想,努力想考入戏剧学院,但花了三年才成功。由于过度恐惧和焦虑,我总把试镜搞砸——我实在太渴望成功了。
摩根女士与她的狗鲍比。图片来源:克里斯蒂娜·瓦拉克斯娜那三年里,我做过许多糟糕的工作。后来我参加了东15表演学校的试镜,选择朗读《罗密欧与朱丽叶》中护士的角色。
老师说:“护士通常是个胖女人。你并不胖。“我回怼:“她他妈的非得是个胖子吗?“所有人都倒吸一口气,没想到我敢顶嘴。
他停顿片刻,然后说:“不,确实不必。“他在纸上写了些什么,我就这样被录取了。那一刻我才意识到,早知道一开始就该这么"无礼”。
在表演学校时,我起初很胆怯。那里有许多来自优渥背景的人,他们有管家之类的东西。但我适应了,完全摆脱了焦虑和害羞。我告诉自己,如果感到不舒服,可以离开,这让我放松下来。我还假装成另一个不是那个焦虑的我的人,这很容易,因为没有人认识以前的我。
在东15,我学到了很多关于声音等方面的知识,做了很多即兴表演,我很喜欢。但三年的课程结束后,我两年都没能找到表演工作。甚至连试镜都没有。
为了支付账单,我做了电话销售。当被我的电话惹恼的人说“我从浴缸里出来接这个电话”之类的话时,我会回答:“好吧,至少你没有滑倒摔破头。”这通常能打破僵局。
我的老板说我应该试试单口喜剧。我不想,但30岁快到了,所以我开始了。我表现不错,但每次表演前我还是会感到不适。接下来的10年里,我一直在做。
摩根女士在Netflix的纪录片喜剧《Cunk on Earth》中饰演Philomena Cunk。照片:Jonathan Browning/Netflix大约五年后,我开始在英国电视上定期工作,并在查理·布鲁克的喜剧节目《Weekly Wipe》中获得了Philomena Cunk这个角色。
我将Cunk塑造成一个善意但消息不灵通的采访者,非常成功,这导致了一系列Cunk的衍生作品。
如今,我和我的搭档——BBC喜剧制作人本·考德尔,住在伦敦布鲁姆斯伯里区的一栋两居室里。我们有大大的窗户,让充足的阳光照进来,使我们不会感到抑郁。
三年前我父亲去世之前,我知道他以我为傲。他只是不善于表达。我母亲也以我为傲,只是默默地。因为菲洛梅娜·康克某种程度上就是真实的我,他们曾困惑为什么人们如此喜欢我。
拉里·大卫在《消消气》中。图片来源:约翰·P·约翰逊/HBO### 摩根谈康克
**家的快乐?**本和我住的地方离所有地方都很近,但这个区域在晚上和周末却很安静。
**《康克看世界》?**作为菲洛梅娜·康克,我以严肃的表情讲述文明史,并向那些高雅的专家们提出一些滑稽的问题。
**他们的反应?**起初他们很认真对待我,但现在秘密已经公开,他们也开始配合我。
最喜欢的康克台词?“莎士比亚时代的学校要容易得多,因为你不必学习莎士比亚。”
**电视节目?**除了《消消气》,我不再看太多喜剧。如果拉里·大卫不再制作这些节目,我不知道我该怎么办。
刊登于2023年3月24日的印刷版,标题为《古怪让我成功》。