威利斯·里德，70年代NBA冠军尼克斯队核心，去世，享年80岁——《华尔街日报》

美国国家篮球退役球员协会证实，名人堂中锋、20世纪70年代初纽约尼克斯队夺冠的核心人物威利斯·里德于3月21日去世，享年80岁。

里德是1970年NBA最有价值球员，在那个需要强力内线的篮球时代，他凭借魁梧体格统治禁区。十年职业生涯中，他有五个赛季场均得分超过20分，六个赛季场均篮板至少13个。在拥有优雅得分手和直觉型传球手的球队里，他提供了将百老汇式华丽球风转化为胜利所需的力量。

然而，他最广为人知的是在纽约尼克斯队最后一次夺得NBA总冠军时的表现。1970年和1973年夺冠的尼克斯队是NBA历史上最受喜爱的球队之一，而里德正是球队核心。

1970年总决赛留下了里德职业生涯最难忘的画面——在系列赛大腿肌肉撕裂后，他仍坚持在第七场带伤出战。热身时他伴随着震耳欲聋的掌声登场，虽然仅得4分，却为纽约队注入了战胜威尔特·张伯伦领衔的洛杉矶湖人队所需的精神力量。

“我不想二十年后对着镜子后悔当初没尝试上场。“里德后来如此说道。

1973年总决赛再次对阵湖人队时，里德以更常规的方式做出贡献。他场均16.4分压制张伯伦的11.6分，助尼克斯五场夺冠。

1942年出生于路易斯安那州希科镇的里德，在附近的格兰布林州立大学大放异彩，两次入选全美最佳阵容一队。他效力的老虎队曾赢得1961年NAIA锦标赛。

身高6英尺10英寸的里德凭借其强硬的球风——这让他能够弥补自己经常在面对张伯伦和卡里姆·阿卜杜勒-贾巴尔等对手时的身高劣势——但这种打法最终也拖垮了他的身体。在1973年夺冠后的那个赛季，他仅出战了19场常规赛和11场季后赛，随后便成为其职业生涯的绝唱。

威利斯·里德是1970年NBA最有价值球员。图片来源：John Lent/Associated Press退役后，里德继续从事篮球相关工作，先后担任大学篮球队主教练以及纽约尼克斯队和新泽西网队的NBA主教练。在2000年代初担任网队篮球运营副总裁期间，他带领球队两次闯入NBA总决赛。

尽管里德的球员生涯相对短暂，但他从麦迪逊广场花园球员通道中走出的画面已成为篮球史上永恒的经典。退役后，里德屡获殊荣：1996年，他入选NBA50周年历史最佳阵容（联盟历史上截至当时最伟大的50名球员名单）及75周年历史最佳阵容；如今NBA西南赛区冠军奖杯被命名为"威利斯·里德奖杯”。

“尽管腿伤限制了威利斯·里德的上场时间，但他仍是球队当之无愧的领袖，“未来入选名人堂的教练、里德昔日的尼克斯队友菲尔·杰克逊在《不止一场比赛》中写道，“正是他威严的存在赢得了所有人的尊敬。”

写信给罗伯特·奥康奈尔，邮箱：[email protected]