北爱尔兰僵局将持续 联合党拒绝退欧妥协方案——华尔街日报

伦敦——英国政府为结束北爱尔兰政治僵局所做的努力周一遭遇挫折，此前民主统一党表示将拒绝首相里希·苏纳克与欧盟就该地区贸易地位问题最新达成的妥协协议。

这项所谓的《温莎框架》旨在安抚民主统一党及北爱尔兰其他统一派群体。在英国作为2019年脱欧协议同意在北爱尔兰与英国其他地区之间设立边界（而非在该省与仍为欧盟成员国的爱尔兰之间设界）后，这些群体感到与英国本土的联系被割裂。

英国政府此举是为了避免激怒希望爱尔兰最终实现统一、并可能危及结束30年暴力冲突的1998年和平协议的民族主义者。但该举措实质上使北爱尔兰留在欧盟共同市场并受其贸易规则约束——这与英国其他地区不同。为表抗议，民主统一党退出了作为和平协议支柱之一的北爱尔兰权力共享议会。

上个月苏纳克与欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩在温莎城堡外高调宣布的协议，旨在找到打破僵局的方法。该协议同意免除从英国进入北爱尔兰货物的海关检查，并赋予北爱尔兰议会要求伦敦否决欧盟未来实施的任何规则的权利。该协议还被宣扬为苏纳克希望在英国脱欧后与欧盟贸易集团缓和紧张关系的象征。

民主统一党领袖杰弗里·唐纳森上月与英国首相里希·苏纳克会晤后向媒体发表讲话。图片来源：mark marlow/Shutterstock英国下议院将于周三就《温莎框架》中的否决权部分进行投票。民主统一党表示将反对该协议，并要求对《温莎框架》进一步澄清和修改。该党称：“我们将继续与政府合作，解决与《温莎框架》相关的所有未决问题，努力恢复北爱尔兰内部微妙的政治平衡，并寻求在所有这些问题上取得进一步进展。”

尽管拥有议会8席的民主统一党反对（下议院共650席），但该法案预计将在反对党工党以及苏纳克所属保守党内温和派的支持下获得通过。而《温莎协议》更广泛的条款——包括减少欧盟对英国境内货物流动检查的措施——无需民主统一党支持即可实施。

但此次投票将是一次更广泛的试金石，检验有多少苏纳克所属的保守党议员会加入民主统一党反对该协议。包括前首相鲍里斯·约翰逊在内的多位支持脱欧的保守党人，呼吁对所谓《北爱尔兰议定书》进行更彻底的修订。该议定书是在约翰逊政府时期谈判达成的，其政府在几个月后就开始试图修改它。

拒绝协议的决定也意味着该省将面临更多政治僵局，分析人士称这对该地区的政治稳定是一个令人担忧的信号。英国政府多次表示，如果民主统一党不回归，将强制该地区重新选举，但迄今尚未采取行动。下一次选举可能在明年1月举行。

民主统一党的抗议活动发生时，英国、北爱尔兰和爱尔兰政府正准备在下个月纪念《贝尔法斯特协议》签署25周年，该协议结束了该地区数十年的暴力冲突。当时，民主统一党是唯一反对《贝尔法斯特协议》的主要政党。访问北爱尔兰的人中包括拜登总统。

联系马克斯·科尔切斯特，邮箱：[email protected]