法国抗议活动升级为暴力冲突，旨在推翻马克龙的养老金改革计划 - 《华尔街日报》

法国总统埃马纽埃尔·马克龙或许绕过了议会强行通过极具争议的养老金改革法案，但仍有庞大群体——数以百万计的街头抗议者——坚称自己对此事拥有最终决定权。

抗议运动长期以来都是法国政治体系的终极仲裁者（尽管是非官方的），它们曾让多届政府屈服，迫使往届总统放弃甚至撤销抗议者反对的立法。正因如此，当马克龙动用宪法第49条在未经议会同意的情况下将法国退休年龄从62岁提高至64岁（2030年实施）后，成千上万抗议者涌入法国各地的公共广场。

上周末，抗议者在巴黎点燃了因环卫工人两周罢工堆积成山的垃圾，警方动用催泪瓦斯和水炮驱散周六晚间聚集的人群。自马克龙强推改革以来，波尔多、南特和布雷斯特等城市每晚都会上演抗议者聚集并与警察冲突的场面。

巴黎抗议者焚烧垃圾，警方使用催泪瓦斯和水炮驱散人群。图片来源：Nathan Laine/Bloomberg News暴力场面背后暗藏策略：升级抗议活动并向议员及其他官员施压，直至他们迫使马克龙改弦更张。

周一将迎来一项早期考验，国民议会预计将进行不信任投票，若通过则将扼杀养老金改革法案并迫使马克龙政府内阁辞职。不信任投票面临艰难挑战，因为马克龙所属政党占据最多席位，而掌握议会权力平衡的传统保守党"共和党"不愿引发进一步政治动荡。工会誓言无论投票结果如何都将持续动员抗议活动。

“我们不明白政府尤其是总统为何不认真对待我们的警告，“极左翼工会CGT负责人菲利普·马丁内斯周日上午在法国电视台表示，“这项改革不公平、粗暴且专制。”

上周末，位于法国里维埃拉地区的尼斯市，共和党主席埃里克·乔蒂的办公室遭到石块袭击。根据乔蒂周日发布在推特上的照片，办公室外墙涂写的警告标语威胁道：“要么通过动议，要么吃铺路石”。

“我绝不会向这些恐怖主义的新门徒屈服，“乔蒂表示。

马克龙办公室称，在民选官员及其他国家代表遭受威胁恐吓后，总统已与参议院和国民议会议长进行沟通。马克龙告知议员们正采取一切措施保障其安全，并希望养老金改革能在"尊重所有人的前提下完成民主程序”。

法国的抗议活动有着悠久的推动变革历史，可追溯至1789年法国大革命初期巴黎民众攻占巴士底狱。1968年5月，一系列学生静坐示威演变成全国性抗议运动，为法国社会政治变革奠定了基础——包括加强就业保护。

抗议导致已通过法律被废除亦有先例。2006年，多轮示威迫使时任总统雅克·希拉克撤销了议会数周前刚通过的劳工法条款，该条款放宽了对年轻人雇佣和解雇的限制。工会认为该法律将削弱法国就业保障，希拉克政府迅速提出删除该条款的新法案。

抗议者还曾迫使政府放弃养老金改革。1995年希拉克首次当选总统后不久，面对持续数周使国家瘫痪的大罢工，其政府被迫撤回取消部分公务员提前退休特殊待遇的养老金体系改革方案。

马克龙也曾对抗议作出让步。2018年爆发的"黄背心"运动迫使他放弃提高燃油税计划，随后承诺为工人提供数十亿欧元新援助及免税奖金。这些让步发生在抗议者玷污凯旋门并打砸全市商铺之后。

但马克龙也是少数成功顶住抗议压力的法国总统之一。2019年他首次推动养老金改革时，熬过了法国史上最长的交通系统罢工。后因新冠疫情封锁措施才被迫暂缓计划。

这一次，工会和极左翼领导人正威胁要将马克龙逼至极限。

“我绝不会说我们必须停止动员，“极左翼领袖让-吕克·梅朗雄上周日在法国电视台上表示。“必须继续下去。”

联系萨姆·谢克纳，邮箱：[email protected]

更正与补充本文早期版本中，法国前总统雅克·希拉克的名字被误写为Jaques。（已于3月19日更正）

刊登于2023年3月20日印刷版，标题为《法国抗议活动剑指马克龙》。