动用美国军事力量打击墨西哥贩毒集团 - 《华尔街日报》
wsj
2022年2月3日,美国士兵列队登上北卡罗来纳州布拉格堡一架美国空军C-17环球霸王III运输机。图片来源:Erin Conway中士/美国陆军/Zuma Press关于玛丽·奥格雷迪的专栏《轰炸墨西哥意欲何为?》(《美洲版》,3月13日):正如这个耸人听闻的标题所示,奥格雷迪女士对包括我在内的政界人士立场进行了厚颜无耻的假设和稻草人谬误攻击。她并未直面授权对墨西哥贩毒集团使用军事力量(AUMF)的核心论点,而是回避问题,反驳一个根本无人提出的主张——“轰炸墨西哥”。
首先,AUMF并不意味着明天就会单方面空袭墨西哥。AUMF是赋予总统动用军队的最低限度法律授权,其行动形式多样,包括情报收集。这也是与墨西哥军方合作所需的最低授权,正如我们与其他打击内部叛乱盟友的合作模式。
无人讨论入侵墨西哥或与之开战。我们明确聚焦贩毒集团,并期望总统利用AUMF与墨西哥军方协同行动。
奥格雷迪女士极力转移对供应端问题的关注,最终将芬太尼受害者归咎于自身,暗示唯一解决方案是减少需求。这并非传统成瘾问题——芬太尼被混入街头常见毒品中,使用者毫不知情。此外,试图解决人类对"快感"的天生欲望堪称艰巨任务,需数代人努力。而供应端问题当下就可解决。诚然,供给确实会催生需求。
关键在于,毒品恐怖分子正在杀害成千上万的美国人。必须动用美国军事能力来阻止这一威胁。
德克萨斯州共和党众议员丹·克伦肖
德克萨斯州汉布尔
刊登于2023年3月17日印刷版,标题为《克伦肖为打击贩毒集团的授权使用军事力量法案辩护》。