《华尔街日报》：一个让你引以为豪的Airbnb暖心替代选择

构建一个村庄 旅行者入住位于特兰西瓦尼亚中心的Valea Verde Retreat度假村的Cund小镇。图片来源：Valea Verde Transilvania SRL是时候扩充你的“住宿选择”词汇表了：albergo diffuso（分散式酒店）。这个意大利语词汇意为“分散的酒店”，由酒店营销专家Giancarlo Dall’Ara于1980年代初提出，旨在保护或复兴意大利的小村庄。业主们将分散在镇上的住宿翻新为短租房，让旅行者融入社区，同时当地人也从振兴中受益。

显然，albergo diffuso的理念得到了很好的传播：从特兰西瓦尼亚到葡萄牙的村庄，这里还有其他版本的实践。

塞浦路斯Casale Panayiotis酒店的一间舒适卧室### 温泉胜地

在土木工程行业工作数十年后，John Papadouris回到了他的家乡Kalopanayiotis——塞浦路斯特罗多斯山脉的一个古老温泉小镇，并修复了七栋建筑，如今这些建筑组成了Casale Panayiotis酒店的41间豪华翻新房间。附近有三家餐厅，可以俯瞰山谷的美景，提供地中海风味早午餐和健康美食。

入住期间，客人可以骑电动助力车探索山脉，在泥屋中进行死海排毒，参观联合国教科文组织列出的教堂和修道院，并向当地妇女学习如何制作哈鲁米奶酪。起价约150美元，CasalePanayiotis.com

欢迎来到：瓦莱亚佛得度假村的一处带燃木炉的住所。照片：瓦莱亚佛得特兰西瓦尼亚有限公司### 浪漫罗马尼亚

瓦莱亚佛得度假村是昆德村的一组房产，从宽敞的9卧室房屋到带燃木炉的舒适住所应有尽有。为了体验特兰西瓦尼亚的不同寻常之处，客人可以参观当地的驴保护区，或去森林里寻找松露，供乡村餐厅的厨师乔纳斯·谢弗使用。起价约115美元，ValeaVerde.com

葡萄牙，一座小屋阳光明媚的石砌露台。### 小屋生活

靠近葡萄牙冲浪小镇萨格里什的是佩德拉尔瓦，那里的阿尔代亚达佩德拉尔瓦有30处经过精美修复的房产，采用传统的白色调，还有一家餐厅Sitio da Padralva，提供面包鳕鱼和烤羊肉等菜肴。起价约114美元，AldeiadaPedralva.com

除了瑞士科里波公社的可爱房间外，还有一家乡村小酒馆，提供创意菜肴。### 石屋景观

19世纪50年代鼎盛时期，瑞士科里波公社曾有近300名居民。到2020年，这里沦为瑞士最小的自治市，村里约70栋石屋仅剩9人居住。当地保护基金会在此创建了"分散式酒店"，由新村民——管理10间（即将增至12间）客房的酒店经营者德西雷·沃伊特尔及其丈夫杰里米·格林主理，后者经营的乡村小馆提供黑猪油烤野鸡、酸菜油封、甜菜根等特色菜肴。约207美元起，CorippoAlbergoDiffuso.ch

八重影屋旅馆助力振兴位于大阪与广岛之间的八重影町### 武士驿站

日本八重影町地处大阪与广岛中点，数百年来以好客闻名。江户时代，过往武士、大名及其随从常在此休憩。近年八重影屋旅馆与晓仓酒店集团通过29间分散在5栋建筑内的客房及公寓，配合公共温泉和意式餐厅等设施重振小镇。该镇与意大利"分散式酒店"理念渊源深厚，曾是2020年奥运会意大利代表团接待城市。据达拉阿拉先生称，近年当地新增500名居民。神乐面具绘制、禅寺冥想、书法课等文化活动丰富了深度体验。约55美元起，Japan-Yakage.jp与Yakage-Ya.co.jp

这是塞克斯坦提奥卢旺达酒店配备的其中一间茅草屋，屋内铺有分层草垫并提供无线网络。### 景观茅屋

酒店集团塞克斯坦提奥以运营意大利两家顶级分散式酒店而闻名：第一家位于阿布鲁佐山区的中世纪堡垒村落圣斯特凡诺-迪塞萨尼奥；第二家坐落于亚平宁山脉的马泰拉。其最新项目"卡潘内（茅屋）计划"则远在卢旺达基伍湖的恩孔博岛上，毗邻刚果边境。这里提供两间茅草屋，配备"传统卢旺达分层草垫床铺"以及无线网络和带坐浴盆的卫生间等现代设施。客人可乘独木舟探索基伍湖，还可在项目用餐区品尝鱼汤和香蕉啤酒等当地特色。每晚600美元起，至少两晚起订，SextantioRwanda.com

刊载于2023年3月18日印刷版，原标题为《拯救村落，停留片刻》。