《泰德·拉索》第三季评论:教练的又一次胜利 - 华尔街日报
John Anderson
布雷特·戈尔茨坦、布伦丹·亨特和杰森·苏戴奇斯图片来源:AppleTV+任何曾被电视剧伤害过的观众(谁没有呢?)在观看备受赞誉、广受喜爱的《足球教练》第三季——很可能也是最终季时,心中难免带着忐忑:他们会搞砸吗?这部以细腻触感动观众和艾美奖评委的剧集,是否会沦为矫情的告别作?“泰德"团队会自摆乌龙吗?结局会是婚礼吗?
至少从提前释出的四集来看,答案是否定的。这本身就是个奇迹,一如该剧一贯的风格。
喜剧本不必讲求逻辑,《足球教练》也从未试图如此,尤其在初创时期。作为极少数从电视广告衍生出的剧集,该剧基于杰森·苏戴奇斯为宣传2013年NBC体育频道英超首播创造的角色。泰德是个对"美丽足球"一无所知的美式橄榄球教练,连最死忠的NFL球迷都比他懂行。这个狡猾的设定本为吸引观众,但让泰德直接执教英超球队的设定堪称荒谬至极,必须另有深意——事实的确如此。
朱诺·坦普尔与汉娜·沃丁厄姆照片:AppleTV+时至今日,剧情已发展良多——或许始终如此——该剧的魅力已不再是对足球基础元素的滑稽模仿,而更多在于更衣室与虚构球队AFC里士满管理层中那群个性鲜明的鲜活角色。泰德本被派来搞垮球队(他带领这支队伍从英国足球联赛降级又杀回升级区),尽管体育媒体普遍预测球队本赛季排名不会高于第20位。“大概是因为没有第21名吧,“心怀怨恨的前"装备小弟”、现执教死敌西汉姆联队的战术天才内特(尼克·穆罕默德饰)挖苦道,他正为令人厌恶的亿万富翁鲁珀特·曼尼恩(安东尼·海德饰)效力。鲁珀特正是里士满女老板丽贝卡·威尔顿(汉娜·沃丁厄姆饰)的前夫兼眼中钉,而丽贝卡作为泰德的上司,一心要击败鲁珀特——这点泰德心知肚明。
第三季开场,教练泰德在机场送别返回堪萨斯的儿子亨利(格斯·特纳饰),孩子将回到前妻米歇尔(安德丽娅·安德斯饰)身边。泰德仍深爱着米歇尔,而她却开始与他们的婚姻咨询师约会。这无疑加剧了泰德内心的焦虑,这种情绪始终与他阳光永驻的性情、万事乐观的态度及本能的善良相冲突——这些特质与欢乐氛围共同构成了本剧的标志性特征。泰德面对冲突的禅意态度在与内特的关系中尤为凸显,正如他此前与现任助理教练咆哮的罗伊·肯特(布雷特·戈德斯坦)、自恋的前锋杰米·塔特(菲尔·邓斯特)以及丽贝卡本人的相处:这位女老板从企图"毁掉"前夫钟爱的里士满(通过雇佣泰德),到如今试图招揽足球超级巨星扎瓦(马克西米利安·奥辛斯基)——这位集梅西、内马尔和波诺特质于一身的球员。里士满队员们听到扎瓦名字时都会肃然起敬。他会加盟吗?球队命运会因此改变吗?
尼克·穆罕默德与杰森·苏戴奇斯(前景)图片来源:AppleTV+里士满队前任市场经理基利(朱诺·坦普尔饰)能否在她的新公关公司取得成功?会有人解释罗伊为何与她分手吗?泰德会和丽贝卡的朋友萨西(艾莉·泰勒饰)走到一起吗?她看起来非常合适。但很多事情都是如此。比如《足球教练泰德》。该剧集将播出12集,四集并不能构成一季,但种种迹象表明,第三季将再次展现其魔力。人们不愿看到一部剧本如此出色、表演如此令人难忘的剧集——由戈尔茨坦和苏戴奇斯先生、坦普尔女士、史诗级的沃丁汉姆女士、布伦丹·亨特饰演的比尔德教练以及托希布·吉莫饰演的球员萨姆·奥比萨尼亚——以疲惫的呜咽而非轰轰烈烈的方式结束。在电视行业,永远不能说永远,但如果《足球教练泰德》真的走到尽头,它应该是电视喜剧中较为体面的告别之一。
安德森先生是《华尔街日报》的电视评论家。
本文发表于2023年3月15日的印刷版,标题为《‘泰德·拉索’:教练的又一次胜利》。