上帝是我的全球定位系统 - 《华尔街日报》
Mike Kerrigan
就像篮球场上一次意外的篮板球,不是落在篮下,而是幸运地弹到了三分线外一位措手不及的前锋手中,恩典也会自由地降临在不配之人身上,只要他们愿意接受。因此,我尝试敞开心扉,期待生活这块精神篮板能给我几次幸运的机会。
最近一个周五的早晨,我就遇到了这样一次“篮板球”。这些难得的时刻通常发生在周五,当我的思绪没有被一周的工作所占据,而且通常是在我开车去某个地方的时候。我把目的地——夏洛特北部一家不熟悉的午餐地点——输入卡车的GPS,开始按照语音指示行驶。
奇怪的是,它指引我的路线并不是我想走的熟悉路径。GPS知道我所不知道的事:在我偏好的路线上前方发生了事故,会让我无法准时到达目的地。尽管我可以自由选择其他路线,但我决定听从GPS的指引。
大约30分钟后,我错过了餐厅的出口。我宁愿认为我是在为即将到来的重要商务会议做心理准备,但事实是,当戈登·莱特富特的歌出现在我的播放列表中时,我完全无法自控。我唱得太投入,以至于听不到导航的指示。
GPS尊重了我的选择,迅速重新规划路线,并平静地给了我新的指引。之后我没有再错过任何出口,准时赴约午餐,并开了一个高效的会议。
上帝的爱也是如此。他始终知道什么对我最好,无论何时何地。如果我愿意询问,并且——这一点很重要——在安静中倾听,他会告诉我通往我所寻求的美好最可靠的路径。
而当我连短短半小时都无法让自己的意愿与他的旨意对齐时,他也不会抛弃我。相反,他会在我所在的地方与我相遇,无论我多么卑微,无论这种情况发生多少次,然后从那里告诉我前进的最佳方向。只要我还有一口气在,就永远不会迷失;在他“继续沿路线行驶”的指引中,蕴含着超越一切理解的耐心之爱。
我对生命中的长久回馈心怀感激,即便它们只偶尔出现在周五的驾车途中。或许为了更清晰地收获这些珍贵的精神启示,我会选择在周四通勤时聆听戈登·莱特富特,而非周五。
克里根先生是北卡罗来纳州夏洛特市的一名律师。
图片来源:David Tesinsky/Zuma Press刊登于2023年3月15日印刷版,标题为《上帝是我的全球定位系统》。